en to tr translation catalogue (3853 entries)

en:  Importing and exporting items from the library
tr: Kitaplıktan öğeleri alma ve verme

en:  Saving and loading from the library
tr: Kütüphaneden kaydetme ve yükleme

en:  Using Divi Cloud
tr: Divi Cloud'u Kullanma

en: "Build From Scratch" loads a pre-built WooCommerce page layout, with which you build on when the Divi Builder is enabled. "Default" option lets you use default WooCommerce page layout.
tr: "Sıfırdan Derle", Divi Builder etkinleştirildiğinde oluşturduğunuz önceden oluşturulmuş bir WooCommerce sayfa düzenini yükler. "Varsayılan" seçeneği, varsayılan WooCommerce sayfa düzenini kullanmanızı sağlar.

en: % Comments
tr: % Yorumlar

en: %1$s %2$s Settings
tr: %1$s %2$s Ayarları

en: %1$s Alternating Background Color
tr: %1$s Değişen Arka Plan Rengi

en: %1$s Archive Page
tr: %1$s Arşiv Sayfası

en: %1$s Author
tr: %1$s Yazar

en: %1$s Background
tr: %1$s Arka Planı

en: %1$s Background Color
tr: %1$s Arkaplan Rengi

en: %1$s Border Color
tr: %1$s Kenarlık Rengi

en: %1$s Border Radius
tr: %1$s Sınır Yarıçapı

en: %1$s Border Width
tr: %1$s Kenarlık Genişliği

en: %1$s Box Shadow
tr: %1$s Kutu Gölge

en: %1$s Categories
tr: %1$s Kategoriler

en: %1$s Columns
tr: %1$s Sütun

en: %1$s Comment Count
tr: %1$s Yorum Sayısı

en: %1$s Copy
tr: %1$s Kopya

en: %1$s Excerpt
tr: %1$s Alıntı

en: %1$s Focus Background Color
tr: %1$s Odak Arka Plan Rengi

en: %1$s Focus Text Color
tr: %1$s Odak Yazı Rengi

en: %1$s Font
tr: %1$s Yazı Tipi

en: %1$s Heading Level
tr: %1$s Başlık Düzeyi

en: %1$s Icon
tr: %1$s Simgesi

en: %1$s Icon Color
tr: %1$s Simgesi Renk

en: %1$s Icon Placement
tr: %1$s Simgesi Yerleştirme

en: %1$s Letter Spacing
tr: %1$s Harf Boşluğu

en: %1$s Line Height
tr: %1$s Satır Yüksekliği

en: %1$s Link
tr: %1$s Bağlantısı

en: %1$s Margin
tr:  %1$s Marj

en: %1$s Padding
tr:  %1$s Dolgu

en: %1$s Publish Date
tr: %1$s Yayınlanma Tarihi

en: %1$s Relationship
tr: %1$s İlişki

en: %1$s Tags
tr: %1$s Etiketler

en: %1$s Text Alignment
tr: %1$s Metin Hizalama

en: %1$s Text Color
tr: %1$s Metin Rengi

en: %1$s Text Shadow
tr: %1$s Metin Boyutu

en: %1$s Text Shadow Blur Strength
tr: %1$s Metin Gölge Bulanıklığı Gücü

en: %1$s Text Shadow Color
tr: %1$s Metin Rengi

en: %1$s Text Shadow Horizontal Length
tr: %1$s Metin Gölge Yatay Uzunluk

en: %1$s Text Shadow Vertical Length
tr: %1$s Metin Gölgesi Dikey Uzunluğu

en: %1$s Text Size
tr: %1$s Metin Boyutu

en: %1$s Title
tr: %1$s Başlık

en: %1$s could not be displayed.
tr: %1$s görüntülenemedi.

en: %1$s in Specific %2$s
tr: %1$s belirli %2$s

en: %1$s of %2$s
tr: %1$s / %2$s

en: %1$s with Specific %2$s
tr: %1$s belirli %2$s

en: %1$s/Archive Title
tr: %1$s / Arşiv Başlığı

en: %10$sBuilding beautiful pages is a breeze using the Visual Builder. To get started, add a new %1$s to your page by pressing the %2$s button. Next, add a %3$s of columns inside your section by pressing the %4$s button. Finally, start adding some content %5$s inside your columns by pressing the %6$s button. You can customize the design and content of any element on the page by pressing the %7$s button. If you ever need help, visit our %9$s page for a full list of tutorials.
tr: %10$s Güzel sayfalar oluşturmak Visual Builder kullanarak çocuk oyuncağı. Başlamak için, %2$s düğmesine basarak sayfanıza yeni bir %1$s ekleyin. Ardından, %4$s düğmesine basarak bölümünüzün içine %3$s sütun ekleyin. Son olarak, %6$s düğmesine basarak sütunlarınıza %5$s içerik eklemeye başlayın. %7$s düğmesine basarak sayfadaki herhangi bir öğenin tasarımını ve içeriğini özelleştirebilirsiniz. Yardıma ihtiyacınız olursa, öğreticilerin tam listesi için %9$s sayfamızı ziyaret edin.

en: %d Comments
tr: %d Yorumlar

en: %d Page
tr: %d Sayfa

en: %d Pages
tr: %d Sayfa

en: %s Account
tr: %s Hesabı

en: %s Module
tr: %s Modülü

en: %s Preset
tr: %s Ön Ayarı

en: %s Presets
tr: %s Ön Ayarlar

en: %s Settings
tr: %s Ayarlar

en: %s quantity
tr: %s miktar

en: &laquo; Older Entries
tr: &laquo; Eski Girişler

en: (Edit)
tr: (Düzenle)

en: (estimated for %s)
tr: ( %s için tahmini)

en: (no title)
tr: (Başlık yok)

en: , Reset after
tr: , Sonra sıfırla

en: -- Please Select --
tr: -- Lütfen seçin --

en: 0 Comments
tr: 0 Yorum

en: 0 comments
tr: 0 yorum

en: 0 items
tr: 0 öğe

en: 08.06.1999 (m.d.Y)
tr: 08.06.1999 (mdY)

en: 08/06/1999 (m/d/Y)
tr: 08/06/1999 (m / d / Y)

en: 1 Column
tr: 1 Sütun

en: 1 Comment
tr: 1 Yorum

en: 1 comment
tr: 1 Yorum

en: 12 Comments
tr: 12 Yorumlar

en: 2 Column
tr: 2 Sütun

en: 3D Diamonds
tr: 3D Elmaslar

en: 404 Page
tr: 404 Sayfa

en: 6 Aug, 1999 (j M, Y)
tr: 6 Ağu, 1999 (j M, Y)

en: <span class="meta-nav">&larr;</span> Older Comments
tr: <span class="meta-nav">&larr;</span> Daha Eski Yorumlar

en: <strong>%1$s</strong> widget area has been created. You can create more areas, once you finish update the page to see all the areas.
tr: <strong>%1$s</strong> widget alaný oluþturuldu. Tüm alanlarý görmek için sayfa güncellemeyi bitirdiðinizde, daha fazla alan oluþturabilirsiniz.

en: <strong>Woo Billing Address Module</strong> and <strong>Woo Shipping Address Module</strong> must be added to this page to allow users to submit orders.
tr: Kullanıcıların sipariş verebilmeleri için <strong>Woo Fatura Adresi Modülü</strong> ve <strong>Woo Sevkiyat Adresi Modülü</strong> bu sayfaya eklenmelidir.

en: <strong>Woo Billing Address Module</strong> must be added to this page to allow users to submit orders.
tr: Kullanıcıların sipariş verebilmeleri için bu sayfaya <strong>Woo Fatura Adresi Modülü</strong> eklenmelidir.

en: A Browser Backup Exists
tr: Bir Tarayıcı Yedeklemesi Var

en: A Module
tr: Bir modül

en: A New And Improved Divi Builder Experience Is Available!
tr: Yeni ve Geliştirilmiş Divi Builder Deneyimi Mevcut!

en: A Post Content module is required in order to add unique content within the Theme Builder template. Once a Post Content module has been added to the template, you will be able to add unique post content within that area for each post using the template.
tr: Theme Builder şablonuna benzersiz içerik eklemek için bir İçerik Gönderi modülü gereklidir. Şablona bir Gönderi İçeriği modülü eklendiğinde, şablonu kullanarak her gönderi için o alana benzersiz gönderi içeriği ekleyebileceksiniz.

en: A Row
tr: Bir satır

en: A Section
tr: Bir bölüm

en: A Specific URL Parameter
tr: Belirli Bir URL Parametresi

en: A backup exists for the Theme Builder that is newer than the version you are currently viewing. This backup was captured during your previous editing session, but you never saved it. Would you like to restore this backup and continue editing where you left off?
tr: Şu anda görüntülediğiniz sürümden daha yeni olan Theme Builder için bir yedekleme var. Bu yedekleme önceki düzenleme oturumunuz sırasında kaydedildi, ancak hiçbir zaman kaydetmediniz. Bu yedeği geri yüklemek ve kaldığınız yerde düzenlemeye devam etmek ister misiniz?

en: A browser backup exists for this post that is newer than  the version you are currently viewing. This backup was captured during your previous editing session, but you never saved it. Would you like to restore this backup and continue editing where you left off?
tr: Bu gönderi için şu anda görüntülemekte olduğunuzdan daha yeni bir tarayıcı yedeklemesi mevcut. Bu yedekleme önceki düzenleme oturumunuzda yakalanmış, ama bunu hiç kaydetmemişsiniz. Bu yedeklemeyi geri yüklemek ve düzenlemeye bıraktığınız yerden devam etmek ister misiniz?

en: A name to associate with the account when displayed in the List select field.
tr: AWeber Listelerinde gösterilirken hesapla bağlantılandırılacak ad alan seçin.

en: A name to associate with the account when displayed in the account select field.
tr: Hesap seçim alanında görüntülendiğinde hesapla ilişkilendirilecek bir ad.

en: A recent autosave exists for this post that is newer than the version you are currently viewing. This autosave was captured during your previous editing session, but you never saved it. Would you like to restore this autosave and continue editing where you left off?
tr: Bu gönderi için şu anda görüntülemekte olduğunuzdan daha yeni bir son otomatik kaydetme mevcut. Bu otomatik kaydetme önceki düzenleme oturumunuzda yakalanmış, ama bunu hiç kaydetmemişsiniz. Bu otomatik kaydetmeyi geri yüklemek ve düzenlemeye bıraktığınız yerden devam etmek ister misiniz?

en: A split testing goal cannot be copied, cut, and pasted. To perform this action you must first end your split test.
tr: Bir bölme test hedefi, bir bölme testi konusunun içine taşınamaz. Bu eylemi gerçekleştirmek için öncelikle bölme testi sona ermelidir.

en: A split testing goal cannot be moved inside of a split testing subject. To perform this action you must first end your split test.
tr: Bir bölme test hedefi, bir bölme testi konusunun içine taşınamaz. Bu eylemi gerçekleştirmek için öncelikle bölme testi sona ermelidir.

en: A split testing subject cannot be moved inside of a split testing goal. To perform this action you must first end your split test.
tr: Bölme testi konusu, bir bölme test hedefinin içinde taşınamaz. Bu eylemi gerçekleştirmek için öncelikle bölme testini sona erdirmelisiniz.

en: A split testing subject cannot be pasted inside a split testing goal. To perform this action you must first end your split test.
tr: Bölme testi konusu, bir bölme test hedefinin içinde taşınamaz. Bu eylemi gerçekleştirmek için öncelikle bölme testini sona erdirmelisiniz.

en: Above Title
tr: Başlığın Üstü

en: Absolute
tr: mutlak

en: Accept Or Discard Your Changes
tr: Değişikliklerinizi Kabul Et veya Çöpe At

en: Accept Your Changes
tr: Değişikliklerinizi Kabul Edin

en: Access Right Click Options
tr: Sağ Tık Seçeneklerine Erişin

en: Access Your Editing History
tr: Düzenleme Geçmişinize Erişin

en: Access Your Row Options
tr: Satır Seçeneklerinize Erişin

en: Accordion
tr: Armonika

en: Accordions
tr: Akordeonlar

en: Account Link URL
tr: Hesap Bağlantısı URL'si

en: Account Name
tr: Hesap Adı

en: Account not exists.
tr: Hesap mevcut değil.

en: Action
tr: Bölüm

en: Activate Preset
tr: Ön Ayarı Etkinleştir

en: Active Content
tr: Ses İçeriği

en: Active Link Color
tr: Aktif Bağlantı Rengi

en: Active Menu Link
tr: Aktif Menü bağlantısı

en: Active Portfolio Filter
tr: Koleksiyon Filtresini Aktif Et

en: Active Tab
tr: Aktif Sekme

en: Active Tab Background Color
tr: Aktif Sekme Arkaplan Rengi

en: Active Tab Text Color
tr: Aktif Sekme Metin Rengi

en: Actual Size
tr: Gerçek Boyut

en: Add
tr: Ekle

en: Add A Module To The Column
tr: Sütuna Bir Modül Ekleyin

en: Add A New Row Of Columns
tr: Yeni Bir Sütun Satırı Ekleyin

en: Add A New Section
tr: Yeni Bir Bölüm Ekleyin

en: Add Background Color
tr: Arkaplan Rengi

en: Add Background Gradient
tr: Arka Plan Gradyanı

en: Add Background Image
tr: Arka plan Görüntüsü

en: Add Background Mask
tr: Arka Plan Maskesi Ekle

en: Add Background Pattern
tr: Arka Plan Deseni Ekle

en: Add Background Video
tr: Arka plan Videosu Olarak Ayarla

en: Add Color
tr: Renk ekle

en: Add Condition
tr: Koşul Ekle

en: Add Custom Body
tr: Özel Gövde Ekle

en: Add Custom Footer
tr: Özel Altbilgi Ekle

en: Add Custom Header
tr: Özel Başlık Ekle

en: Add From Library
tr: Kütüphaneden Ekle

en: Add From Sets Library
tr: Küme Kitaplığından Ekle

en: Add Gallery Images
tr: Galeri Görüntüleri

en: Add Global Body
tr: Global Vücut ekle

en: Add Global Color
tr: Genel Renk Ekle

en: Add Global Footer
tr: Genel Altbilgi Ekle

en: Add Global Header
tr: Genel Başlık Ekle

en: Add Image
tr: Görüntü

en: Add Media
tr: Ortam Ekle

en: Add New
tr: Yeni Ekle

en: Add New %s
tr: Yeni %s Ekle

en: Add New Accordion Item
tr: Yeni Madde Ekle

en: Add New Body Template
tr: Yeni Gövde Şablonu Ekle

en: Add New Category
tr: Yeni Kategori Ekle

en: Add New Column
tr: Yeni Sütun Ekle

en: Add New Footer Template
tr: Yeni Altbilgi Şablonu Ekle

en: Add New Header Template
tr: Yeni Başlık Şablonu Ekle

en: Add New Item
tr: Yeni Madde Ekle

en: Add New Layout
tr: Yeni Yerleşim Düzeni Ekle

en: Add New Layout Pack
tr: Yeni Yerleşim Düzeni Ekle

en: Add New Module
tr: Yeni Modül Ekle

en: Add New Preset
tr: Yeni Ön Ayar Ekle

en: Add New Project
tr: Yeni Proje Ekle

en: Add New Row
tr: Yeni Satır Ekle

en: Add New Rule
tr: Yeni Kural Ekle

en: Add New Section
tr: Yeni Bölüm Ekle

en: Add New Tag
tr: Yeni Etiket Ekle

en: Add New Template
tr: Yeni Şablon Ekle

en: Add New Theme Builder
tr: Yeni Theme Builder Ekle

en: Add New Theme Builder Item
tr: Yeni Theme Builder Öğesi Ekle

en: Add Placeholder Content To New Modules
tr: Yeni Modüllere Yer Tutucu İçeriği Ekleme

en: Add Row
tr: Sýra Ekle

en: Add Specialty Section
tr: Uzmanlýk Bölümü Ekle

en: Add To Categories
tr: Kategorilere Ekle

en: Add To Category
tr: Kategoriye Ekle

en: Add To Favorites
tr: Favorilere ekle

en: Add To Layout Library
tr: Düzen Kitaplığına Ekle

en: Add To Library
tr: Kütüphaneye ekle

en: Add To Module Library
tr: Modül Kitaplığına Ekle

en: Add To Row Library
tr: Satır Kitaplığına Ekle

en: Add To Section Library
tr: Bölüm Kitaplığına Ekle

en: Add To Tags
tr: Etiketlere Ekle

en: Add Video
tr: Video

en: Add Your API Key
tr: API Tuşunuzu Ekleyin

en: Add a review
tr: İnceleme ekle

en: Add two or more color stops to your gradient background. Each stop can be dragged to any position on the gradient bar. From each color stop to the next the color is interpolated into a smooth gradient.
tr: Degrade arka planınıza iki veya daha fazla renk durağı ekleyin. Her durak, degrade çubuğunda herhangi bir konuma sürüklenebilir. Her renk durağından diğerine renk, düzgün bir gradyan olarak enterpolasyona tabi tutulur.

en: Add/Delete Item
tr: /Delete Item

en: Added
tr: Eklendi

en: Added template
tr: Eklenen şablon

en: Additional information
tr: Ek bilgi

en: Adjust Your Module Settings
tr: Modül Ayarlarınızı Yapın

en: Adjust Your Row Setting
tr: Satır Ayarınızı Yapın

en: Adjust padding to specific values, or leave blank to use the default padding.
tr: Hücre içi boşlukları özel değerlere ayarla ya da varsayılan değerler için boş bırak.

en: Adjust the background style of the button by customizing the background color, gradient, and image.
tr: Arka plan rengini, degradeyi ve görüntüyü özelleştirerek düğmenin arka plan stilini ayarlayın.

en: Adjust the background style of this element by customizing the background color, gradient, image, video, pattern and mask.
tr: Arka plan rengini, degradeyi, görüntüyü, videoyu, deseni ve maskeyi özelleştirerek bu öğenin arka plan stilini ayarlayın.

en: Adjust the height of the featured image.
tr: Öne çıkan görüntünün yüksekliğini ayarlayın.

en: Adjust the height of the logo.
tr: Logonun yüksekliğini ayarlayın.

en: Adjust the height of the person's portrait photo within the testimonial.
tr: Kişinin portre fotoğrafının yüksekliğini referans içinde ayarlayın.

en: Adjust the max height of the featured image.
tr: Öne çıkan görüntünün maksimum yüksekliğini ayarlayın.

en: Adjust the max width of the featured image.
tr: Öne çıkan görüntünün maksimum genişliğini ayarlayın.

en: Adjust the maximum height of the logo.
tr: Logonun maksimum yüksekliğini ayarlayın.

en: Adjust the maximum width of the logo.
tr: Logonun maksimum genişliğini ayarlayın.

en: Adjust the spacing between each column in this row.
tr: Bu satırdaki her kolon arası mesafeyi ayarla.

en: Adjust the text used from the signup button.
tr: Kayýt butonundan kullanýlan metni ayarla.

en: Adjust the width of the content within the blurb.
tr: Bulanıklık içindeki içeriğin genişliğini ayarlayın.

en: Adjust the width of the featured image.
tr: Öne çıkan görüntünün genişliğini ayarlayın.

en: Adjust the width of the image within the fullwidth header.
tr: Tam genişlik üstbilgisi içindeki görüntünün genişliğini ayarlayın.

en: Adjust the width of the image within the table.
tr: Tablodaki görüntünün genişliğini ayarlayın.

en: Adjust the width of the logo.
tr: Logonun genişliğini ayarlayın.

en: Adjust the width of the person's portrait photo within the testimonial.
tr: Kişinin portre fotoğrafının genişliğini referans içinde ayarlayın.

en: Adjusting the grayscale filter will allow you to change the color saturation of the map.
tr: Gri tonlama filtresini ayarlamak, haritanın renk doygunluğunu değiştirmenizi sağlar.

en: Admin
tr: yönetici

en: Admin Label
tr: Yönetici Etiketi

en: Administrator
tr: Yönetici

en: Advanced
tr: Gelişmiş

en: Advanced Settings
tr: Gelişmiş Ayarlar

en: After
tr: Sonra

en: After Every 10th Action
tr: Her 10. Eylemden Sonra

en: After Every 20th Action
tr: Her 20. Eylemden Sonra

en: After Every 30th Action
tr: Her 30 Eylemden Sonra

en: After Every 40th Action
tr: Her 40 Eylemden Sonra

en: After Every Action
tr: Her Eylemden Sonra

en: After Number of Times
tr: Kez Sayısından Sonra

en: Album
tr: Albüm

en: Align image to the left, right or center.
tr: Resmi sola, sağa veya ortaya hizalayın.

en: Align image/icon to the left, right or center.
tr: Resmi/simgeyi sola, sağa veya ortaya hizalayın.

en: Align the %1$s to the left, right, center or justify.
tr: %1$s tuşunu sola, sağa, merkeze veya hizaya getirin.

en: Align the module to the left, right or center.
tr: Modülü sola, sağa veya merkeze hizalayın.

en: Align your button to the left, right or center of the module.
tr: Düğmenizi modülün soluna, sağına veya ortasına hizalayın.

en: Alignment
tr: Hizalama

en: All
tr: Tümü

en: All %1$s
tr: Tüm %1$s

en: All %1$s Pages
tr: Tüm %1$s Sayfa

en: All %s
tr: %s

en: All %s Settings
tr: Tüm %s Ayarlar

en: All Archive Pages
tr: Tüm Arşiv Sayfaları

en: All Author Pages
tr: Tüm Yazar Sayfaları

en: All Body Templates
tr: Tüm Vücut Şablonları

en: All Categories
tr: Tüm Kategoriler

en: All Changes Saved
tr: Bütün değişiklikler kaydedildi

en: All Date Pages
tr: Tüm Tarih Sayfaları

en: All Day
tr: Tüm gün

en: All Divi users can store up to %s items to their Divi Cloud for free. To save more items to your cloud and unlock unlimited storage, upgrade your Divi Cloud membership today. If you build Divi websites for a living, Divi Cloud is an awesome add-on and an amazing time saver. You are going to love it!
tr: Tüm Divi kullanıcıları, Divi Cloud %s kadar öğeyi ücretsiz olarak depolayabilir. Bulutunuza daha fazla öğe kaydetmek ve sınırsız depolamanın kilidini açmak için Divi Cloud üyeliğinizi bugün yükseltin. Yaşamak için Divi web siteleri kuruyorsanız, Divi Cloud harika bir eklenti ve harika bir zaman tasarrufu sağlar. Bunu seveceksin!

en: All Footer Templates
tr: Tüm Altbilgi Şablonları

en: All Header Templates
tr: Tüm Başlık Şablonları

en: All Layout Packs
tr: Bütün Yerleşim Düzenleri

en: All Layouts
tr: Bütün Yerleşim Düzenleri

en: All Modules
tr: Tüm modüller

en: All Projects
tr: Tüm Projeler

en: All Rows
tr: Tüm Satırlar

en: All Scopes
tr: Kapsam

en: All Tags
tr: Tüm Etiketler

en: All Templates
tr: Tüm Şablonlar

en: All Theme Builder Items
tr: Tüm Theme Builder Öğeleri

en: All Theme Builders
tr: Tüm Theme Builders

en: All Time
tr: Her Zaman

en: All Types
tr: Tüm Etiketler

en: All advanced module settings in will be lost.
tr: Tüm gelişmiş modül ayarları yok olacak.

en: All content created in the Divi Builder will be lost. Previous content will be restored.
tr: The Divi Builder'da yarattığınız tüm içerik yok olacak. Önceki içerik geri getirilecek.

en: All content created in the Divi Builder will be lost. Previous content will be restored. Do you wish to proceed?
tr: Divi Builder'da oluşturulan tüm içerik kaybolacak. Önceki içerik geri yüklenecek. Devam etmek istermisin

en: All of your current page content will be lost.
tr: Mevcut sayfadaki tüm içerik yok olacak.

en: All of your current page content will be lost. Do you wish to proceed?
tr: Mevcut sayfa içeriğinizin tümü kaybedilecek. Devam etmek istiyor musunuz?

en: All of your current role settings will be set to defaults. Do you wish to proceed?
tr: Geçerli rolü tüm ayarları varsayılan değerlerine ayarlanır. Devam etmek istiyor musunuz?

en: All videos should be uploaded in both .MP4 .WEBM formats to ensure maximum compatibility in all browsers. Upload the .MP4 version here.
tr: Tüm tarayıcılarda maksimum uyumluluğu sağlamak için tüm videolar .MP4 .WEBM formatlarında yüklenmelidir. .MP4 sürümünü buraya yükleyin.

en: All videos should be uploaded in both .MP4 .WEBM formats to ensure maximum compatibility in all browsers. Upload the .WEBM version here.
tr: Tüm tarayıcılarda maksimum uyumluluğu sağlamak için tüm videolar .MP4 .WEBM formatlarında yüklenmelidir. .WEBM sürümünü buraya yükleyin.

en: Allow video to be paused by other players when they begin playing
tr: Videolar oynamaya baþladýðýnda, diðer kullanýcýlar tarafýndan da durdurulabilmesine izin ver.

en: Allow video to be paused while it is not in the visible area.
tr: Videolar oynamaya baþladýðýnda, diðer kullanýcýlar tarafýndan da durdurulabilmesine izin ver.

en: Allowed Symbols
tr: İzin Verilen Semboller

en: Alphanumeric Only (A-Z, 0-9)
tr: Yalnızca Alfanümerik (A-Z, 0-9)

en: Also Save All %s Modules as Individual Items
tr: Ayrıca Tüm %s Modüllerini Bireysel Öğeler Olarak Kaydet

en: Also Save All %s Rows as Individual Items
tr: Ayrıca Tüm %s Satırlarını Bireysel Öğeler Olarak Kaydet

en: Also Save All %s Sections as Individual Items
tr: Ayrıca Tüm %s Bölümlerini Bireysel Öğeler Olarak Kaydet

en: An Autosave Exists
tr: Bir Otomatik Kaydetme Var

en: An Error Occurred
tr: Bir Hata Oluştu

en: An active link is the page currently being visited. You can pick a color to be applied to active links to differentiate them from other links.
tr: Etkin bağlantı, o sırada ziyaret edilen sayfadır. Diğer linklerden ayırt etmek için aktif linklere uygulanacak bir renk seçebilirsiniz.

en: An error has occurred while loading the Global History States. Various problems can cause a save to fail, such as a lack of server resources, firewall blockages or plugin conflicts or server misconfiguration. You can try loading again by clicking Try Again.
tr: Global Tarih Durumları yüklenirken bir hata oluştu. Sunucu sorunları, güvenlik duvarı tıkanmaları veya eklenti çakışmaları veya sunucu yanlış yapılandırması gibi çeşitli sorunlar bir tasarruf işleminin başarısız olmasına neden olabilir. Yeniden Dene'yi tıklatarak tekrar yüklemeyi deneyebilirsiniz.

en: An error has occurred while saving the Global Presets settings. Various problems can cause a save to fail, such as a lack of server resources, firewall blockages or plugin conflicts or server misconfiguration. You can try saving again by clicking Try Again, or you can download a backup of your unsaved defaults by clicking Download Backup. A backup can be helpful when contacting our Support Team.
tr: Global Presets ayarları kaydedilirken bir hata oluştu. Sunucu kaynaklarının eksikliği, güvenlik duvarı blokajları veya eklenti çakışmaları veya sunucunun yanlış yapılandırılması gibi çeşitli sorunlar kaydetme işleminin başarısız olmasına neden olabilir. Tekrar Dene'yi tıklayarak yeniden kaydetmeyi deneyebilir veya Yedeklemeyi İndir'i tıklayarak kaydedilmemiş varsayılanlarınızın bir yedeğini indirebilirsiniz. Destek Ekibimizle iletişim kurarken bir yedekleme yardımcı olabilir.

en: An error has occurred while saving your page. Various problems can cause a save to fail, such as a lack of server resources, firewall blockages, plugin conflicts or server misconfiguration. You can try saving again by clicking Try Again, or you can download a backup of your unsaved page by clicking Download Backup. Backups can be restored using the portability system while next editing your page.
tr: Sayfanız kaydedilirken bir hata oluştu. Sunucu kaynakları eksikliği, güvenlik duvarı engellemeleri, eklenti çatışmaları veya yanlış sunucu yapılandırması gibi çeşitli sorunlar, bir kaydetmenin başarısız olmasına sebep olabilir. Tekrar Dene'ye tıklayarak tekrar kaydetmeyi deneyebilir veya Yedeklemeyi İndir'e tıklayarak kaydedilmemiş sayfanızın bir yedeğini indirebilirsiniz. Yedeklemeler sonraki sayfa düzenlemenizde taşınabilirlik sistemini kullanarak geri yüklenebilir.

en: An error occurred, please try again.
tr: Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.

en: An introduction to Modules
tr: Modüllere giriş

en: An introduction to Page Settings
tr: Sayfa Ayarlarınızı Açın

en: An introduction to Rows
tr: Satırlara giriş

en: An introduction to Sections
tr: Bölümlere Giriş

en: An introduction to the Accordion module
tr: Akordeon modülüne giriş

en: An introduction to the Audio Player module
tr: Audio Player modülüne giriş

en: An introduction to the Bar Counter module
tr: Bar Sayacı modülüne giriş

en: An introduction to the Blog module
tr: Blog modülüne giriş

en: An introduction to the Blurb module
tr: Blurb modülüne giriş

en: An introduction to the Button module
tr: Button modülüne giriş

en: An introduction to the Call To Action module
tr: Eylem Çağrısı modülüne giriş

en: An introduction to the Circle Counter module
tr: Circle Counter modülüne giriş

en: An introduction to the Code module
tr: Kod modülüne giriş

en: An introduction to the Column module
tr: Sütun modülüne giriş

en: An introduction to the Comments module
tr: Yorumlar modülüne giriş

en: An introduction to the Contact Form module
tr: İletişim Formu modülüne giriş

en: An introduction to the Countdown Timer module
tr: Geri Sayım Sayacı modülüne giriş

en: An introduction to the Divi Builder
tr: Divi Builder'a Hoş Geldiniz

en: An introduction to the Divider module
tr: Bölücü modülüne giriş

en: An introduction to the Email Optin module
tr: Email Optin modülüne giriş

en: An introduction to the Filterable Portfolio module
tr: Filtrelenebilir Portföy modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Code module
tr: Fullwidth Code modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Header module
tr: Fullwidth Header modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Image module
tr: Fullwidth Image modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Map module
tr: Fullwidth Map modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Menu module
tr: Fullwidth Menu modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Portfolio module
tr: Tam Genişlikli Portföy modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Post Slider module
tr: Fullwidth Post Slider modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Post Title module
tr: Fullwidth Post Title modülüne giriş

en: An introduction to the Fullwidth Slider module
tr: Fullwidth Slider modülüne giriş

en: An introduction to the Gallery module
tr: Galeri modülüne giriş

en: An introduction to the Icon module
tr: Simge modülüne giriş

en: An introduction to the Image module
tr: Image modülüne giriş

en: An introduction to the Login module
tr: Login modülüne giriş

en: An introduction to the Map module
tr: Modül için Ses Olarak Ayarla

en: An introduction to the Menu module
tr: Menü modülüne giriş

en: An introduction to the Number Counter module
tr: Sayı Sayacı modülüne giriş

en: An introduction to the Person module
tr: Person modülüne giriş

en: An introduction to the Portfolio module
tr: Portföy modülüne giriş

en: An introduction to the Post Navigation module
tr: Gezinme Sonrası modülüne giriş

en: An introduction to the Post Slider module
tr: Post Slider modülüne giriş

en: An introduction to the Post Title module
tr: Mesaj Başlığı modülüne giriş

en: An introduction to the Pricing Tables module
tr: Fiyatlandırma Tabloları modülüne giriş

en: An introduction to the Search module
tr: Arama modülüne giriş

en: An introduction to the Shop module
tr: Mağaza modülüne giriş

en: An introduction to the Sidebar module
tr: Kenar Çubuğu modülüne giriş

en: An introduction to the Slider module
tr: Slider modülüne giriş

en: An introduction to the Social Media Follow module
tr: Sosyal Medya Takip modülüne giriş

en: An introduction to the Tabs module
tr: Tab modülüne giriş

en: An introduction to the Testimonial module
tr: Referans modülüne giriş

en: An introduction to the Text module
tr: Metin modülüne giriş

en: An introduction to the Toggle module
tr: Toggle modülüne giriş

en: An introduction to the Video Slider module
tr: Video Slider modülüne giriş

en: An introduction to the Video module
tr: Video modülüne giriş

en: An unknown error has occurred. Please try again later.
tr: Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.

en: And %1$s More
tr: Ve %1$s Daha

en: Animation
tr: Animasyon

en: Animation Delay
tr: Animasyon

en: Animation Direction
tr: Gradyan Yönü

en: Animation Duration
tr: Animasyon

en: Animation Intensity
tr: Animasyon

en: Animation Repeat
tr: Animasyon

en: Animation Speed Curve
tr: Animasyon

en: Animation Starting Opacity
tr: Animasyon Başlangıç Opaklığı

en: Animation Style
tr: Animasyon

en: Annually
tr: yıllık

en: Anti-Spam Provider Account Setup Documentation
tr: Anti-Spam Sağlayıcı Hesabı Kurulum Belgeleri

en: Any
tr: Herhangi

en: Any URL Parameter
tr: Herhangi bir URL Parametresi

en: Apply Motion Effects To Child Elements
tr: Alt Öğelere Hareket Efektleri Uygula

en: Apply Presets To Exported Layout
tr: Hazır Ayarları Dışa Aktarılan Düzene Uygulayın

en: Apply Style To Active Preset
tr: Etkin Ön Ayara Stil Uygula

en: Apply Styles To Active Preset
tr: Stilleri Etkin Ön Ayara Uygula

en: Apply To Active Preset
tr: Etkin Ön Ayara Uygula

en: Apply To Exported Layout
tr: Dışa Aktarılan Düzene Uygula

en: Apply coupon
tr: Kuponu onayla

en: Apply “Sticky Offset” to the nearest Sticky Element above or below this element
tr: Bu öğenin üstündeki veya altındaki en yakın Yapışkan Öğeye "Yapışkan Ofset" uygulayın

en: Applying the grayscale filter will change the map colors to black and white.
tr: Gri tonlamalı filtreyi uygulamak harita renklerini siyah ve beyaz olarak değiştirir.

en: Arch
tr: Kemer

en: Archive Pages
tr: Arşiv Sayfaları

en: Are You Sure Want To Delete
tr: Silmek İstediğinizden Emin misiniz?

en: Are You Sure?
tr: Emin misiniz?

en: Are you sure want to delete
tr: Silmek istediğinden emin misin

en: Are you sure you want to cancel current request(s) and close the window?
tr: Mevcut istek(ler)i iptal etmek ve pencereyi kapatmak istediğinizden emin misiniz?

en: Arrow
tr: Oklar

en: Arrow 2
tr: Oklar

en: Arrow 3
tr: Oklar

en: Arrow Color
tr: Ok renk

en: Artist
tr: Sanatçı

en: Assign Preset To Default
tr: Ön Ayarı Varsayılana Ata

en: Assign Preset as Default
tr: Ön Ayarı Varsayılan Olarak Ata

en: Assign a unique CSS ID to the element which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
tr: Alt temanızdan veya Divi'nin özel CSS girişlerinden özel CSS stilleri atamak için kullanılabilecek öğeye benzersiz bir CSS Kimliği atayın.

en: Assign any number of CSS Classes to the element, separated by spaces, which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
tr: Öğeye, kendi temanızdan veya Divi'nin özel CSS girişlerinden özel CSS stilleri atamak için kullanılabilecek, boşluklarla ayrılmış, istediğiniz sayıda CSS Sınıfı atayın.

en: Assigned layout to template
tr: Şablona atanmış düzen

en: Asymmetric
tr: Asimetrik

en: Asymmetric 2
tr: Asimetrik 2

en: Asymmetric 3
tr: Asimetrik 3

en: Asymmetric 4
tr: Asimetrik 4

en: Attribute
tr: nitelik

en: Attribute Body
tr: Özellik Gövdesi

en: Attribute Row
tr: Özellik Satırı

en: Attribute Title
tr: Özellik Başlığı

en: Attributes
tr: Özellikler

en: Audio
tr: Ses

en: Audio Content
tr: Ses İçeriği

en: Audio Cover Art
tr: Ses Resmi

en: Audio File
tr: Ses dosyası

en: Audio Meta
tr: Ses Bilgisi

[ctx: Audio Module meta information]
en: by %1$s
tr: %1$s tarafından

[ctx: Audio Module meta information]
en: by <strong>%1$s</strong>
tr: tarafından <strong>%1$s</strong>

en: Audio Title
tr: Ses başlığı

en: Audios
tr: Sesli

en: Aug 6, 1999 (M j, Y)
tr: 6 Ağustos 1999 (M j, Y)

en: August 06, 1999 (F d, Y)
tr: 06 Ağustos 1999 (F d, Y)

en: Author
tr: Yazar

en: Author Archive Page
tr: Yazar Arşivi Sayfası

en: Author Bio
tr: Yazar Bio

en: Author Page Link
tr: Yazar Sayfası Bağlantısı

en: Author Profile Picture
tr: Yazar Profil Resmi

en: Author Website
tr: Yazar Web Sitesi

en: Auto
tr: Oto

en: Automatic Animation
tr: Otomatik Animasyon

en: Automatic Animation Speed (in ms)
tr: Otomatik Animasyon Hýzý (milisaniye olarak)

en: Automatic Carousel Rotation
tr: Otamatik Atlý Karýnca Dönüþü

en: Automatic Carousel Rotation Speed (in ms)
tr: Otamatik Atlý Karýnca Dönüþ Hýzý (milisaniye olarak)

en: Available on backorder
tr: Ön siparişte mevcut

en: Average
tr: Ortalama

en: Back To Module Settings
tr: Modül Ayarlarına Dön

en: Background
tr: Arka Plan

en: Background Color
tr: Arkaplan Rengi

en: Background Gradient
tr: Arka Plan Gradyanı

en: Background Gradient Colors
tr: Arka Plan Gradyanı

en: Background Image
tr: Arka plan Görüntüsü

en: Background Image Blend
tr: Arka Plan Resmi Karışımı

en: Background Image Height
tr: Arka Plan Resmi Yüksekliği

en: Background Image Horizontal Offset
tr: Arka Plan Resmi Yatay Ofset

en: Background Image Position
tr: Arka Plan Resim Konumu

en: Background Image Repeat
tr: Arka Plan Resmi Tekrarı

en: Background Image Size
tr: Arka Plan Resim Boyutu

en: Background Image Vertical Offset
tr: Arka Plan Resmi Dikey Ofset

en: Background Image Width
tr: Arka Plan Resmi Genişliği

en: Background Mask
tr: Arka Plan Maskesi

en: Background Overlay Color
tr: Arkaplan Örtü Rengi

en: Background Pattern
tr: Arka Plan Deseni

en: Background Settings
tr: Arkaplan Ayarları

en: Background Video
tr: Arka plan Videosu .MP4

en: Background Video Height
tr: Arka plan Video Yüksekliði

en: Background Video MP4
tr: Arka plan Videosu .MP4

en: Background Video Webm
tr: Arka plan Videosu .WEBM

en: Background Video Width
tr: Arka Plan Videosu Geniþliði

en: Background images can be blended with the background color, merging the two and creating unique effects.
tr: Arka plan görüntüleri, arka plan rengiyle karıştırılarak, ikisi birleştirilerek benzersiz efektler oluşturulabilir.

en: Background:
tr: Arkaplan:

en: Backup Exists
tr: Yedekleme Var

en: Backup of %s
tr: %s yedeklemesi

en: Bar Background Color
tr: Çubuk Arka plan Rengi

en: Bar Counter
tr: Sütun Gösterge

en: Bar Counter Settings
tr: Çubuk Sayýcý Ayarlarý

en: Bar Counters
tr: Çubuk Sayýcýlar

en: Based On
tr: Dayalı

en: Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;
tr: İlk yorumlayan siz olun: “ %s ”

en: Bean
tr: Fasulye

en: Become a power use with keyboard shortcuts
tr: Klavye kısayollarıyla güç kullanımı ol

en: Before
tr: Önce

en: Before ending your split test, you must choose which split testing variation to keep. Please select your favorite or highest converting subject. Alternative split testing subjects will be removed and stats will be cleared.
tr: Bölme testinizi bitirmeden önce, hangi bölme testi çeşidinin tutulacağını seçmelisiniz. En sevdiğiniz veya en yüksek dönüştürme konusunu seçin. Alternatif bölme test konuları silinecektir.

en: Below Title
tr: Başlığın Altı

en: Best Selling Products
tr: En Çok Satan Ürünler

en: Blades
tr: bıçaklar

en: Blend Mode
tr: Kaydedilen Modülü

en: Block quotes are given a border to separate them from normal text. Pick a color to use for that border.
tr: Blok tırnaklara, onları normal metinden ayırmak için bir kenarlık verilir. Bu sınır için kullanılacak bir renk seçin.

en: Block quotes are given a border to separate them from normal text. You can increase or decrease the size of that border using this setting.
tr: Blok tırnaklara, onları normal metinden ayırmak için bir kenarlık verilir. Bu ayarı kullanarak o kenarlığın boyutunu artırabilir veya azaltabilirsiniz.

en: Blockquote
tr: blockquote

en: Blockquote Border Color
tr: Odak Kenar Rengi

en: Blockquote Border Weight
tr: Blockquote Sınır Ağırlığı

en: Blogs
tr: Bloglar

en: Blur
tr: Ýlan

en: Blur by this amount.
tr: Bu miktarda bulanıklık.

en: Blurb
tr: Ýlan

en: Blurb Content
tr: Tanıtıcı İçerik

en: Blurb Image
tr: Tanıtıcı Resim

en: Blurb Title
tr: Tanıtıcı Başlık

en: Blurbs
tr: Diyor

en: Body
tr: Gövde

en: Body Area
tr: Vücut Alanı

en: Body Font
tr: Gövde Yazı Tipi

en: Body Link
tr: Gövde Bağlantısı

en: Body On Bottom, Form On Top
tr: Aþaðýdan Tepeye

en: Body On Left, Form On Right
tr: Soldan Saða

en: Body On Right, Form On Left
tr: Saðdan Sola

en: Body On Top, Form On Bottom
tr: Tepeden Aþaðýya

en: Body Template
tr: Gövde Şablonu

en: Body Templates
tr: Gövde Şablonları

en: Body Text
tr: Gövde metni

en: Body Text Color
tr: Gövde Metni Rengi

en: Bold
tr: Kalın Metin

en: Bold Text
tr: Kalın Metin

en: Border
tr: Kenarlık

en: Border Color
tr: Kenar Rengi

en: Border Style
tr: Kenar Biçimi

en: Border Styles
tr: Kenar Biçimi

en: Border Width
tr: Kenar Genişliği

en: Borders support various different styles, each of which will change the shape of the border element.
tr: Sınırlar, her biri kenarlık öğesinin şeklini değiştirecek olan farklı stilleri destekler.

en: Bottom
tr: En Alt

en: Bottom Border Color
tr: Buton ve Kenar Rengi

en: Bottom Border Style
tr: Kenar Biçimi

en: Bottom Border Width
tr: Kenar Genişliği

en: Bottom Center
tr: Alt Merkezi

en: Bottom Left
tr: Sol Altta

en: Bottom Right
tr: Alt Sağ

en: Bottom Sticky Limit
tr: Alt Yapışkan Limit

en: Bottom To Top
tr: Aþaðýdan Tepeye

en: Bottom of Element
tr: Öğenin Alt

en: Bounce
tr: Sıçramalar

en: Bounce Rate
tr: Sıçrama Oranı

en: Bounce Rate Limit
tr: Sıçrama Oranı Sınırı

en: Bounces
tr: Sıçramalar

en: Box Shadow
tr: Kutu gölge

en: Box Shadow Blur Strength
tr: Kutu Gölge Bulanıklığı Gücü

en: Box Shadow Horizontal Position
tr: Kutu Gölge Yatay Konum

en: Box Shadow Position
tr: Başlangıç ​​konumu

en: Box Shadow Spread Strength
tr: Kutu Gölge Yayılma Dayanımı

en: Box Shadow Vertical Position
tr: Başlangıç ​​konumu

en: Brand New
tr: Yepyeni

en: Brightness
tr: Parlaklık

en: Browse Layouts
tr: Yerleşim Düzeni Seç

en: Browser
tr: Tarayıcı

en: Build Custom Body
tr: Özel Vücut Oluştur

en: Build Custom Footer
tr: Özel Altbilgi Oluştur

en: Build Custom Header
tr: Özel Başlık Oluştur

en: Build From Scratch
tr: Sıfırdan Yap

en: Build Global Body
tr: Global Vücut Oluştur

en: Build Global Footer
tr: Global Altbilgi Oluştur

en: Build Global Header
tr: Küresel Başlık Oluştur

en: Build New Template
tr: Yeni Şablon Oluştur

en: Build On The Front End
tr: Ön Uçta İnşa Etmek

en: Build With AI
tr: Yapay Zeka ile Oluşturun

en: Build Your Layout Using Divi
tr: Divi Kullanarak Mizanpajınızı Oluşturun

en: Build your page from the ground up. Don’t worry, you can access our premade layouts at any time.
tr: Sayfanızı sıfırdan oluşturun. Endişelenmeyin, hazır düzenlerimize istediğiniz zaman erişebilirsiniz.

en: Builder
tr: inşaatçı

en: Builder Cache Warning
tr: Builder Önbellek Uyarısı

en: Builder Default Interaction Mode
tr: Builder Arayüzü

en: Builder Default View Mode
tr: Oluşturucu Varsayılan Görünüm Modu

en: Builder History
tr: Oluşturucu Geçmişi

en: Builder Interface
tr: Builder Arayüzü

en: Builder Interface Animations
tr: Builder Arayüzü

en: Builder Keyboard Shortcuts
tr: Oluşturucu Klavye Kısayolları

en: Builder Settings
tr: Oluşturucu Ayarları

[ctx: Builder Settings]
en: Post Type Integration
tr: Yazı Tipi Entegrasyonu

en: Builder files may also be cached in your browser. Please clear your browser cache.
tr: Builder dosyaları tarayıcınızda da önbelleğe alınmış olabilir. Lütfen tarayıcınızın önbelleğini temizleyin.

en: Builder settings synced
tr: Oluşturucu ayarları eşitlendi

en: Bullet
tr: Madde İşareti

en: Bullet Color
tr: Nokta Rengi

en: Button
tr: Düğme

en: Button %1$s
tr:  %1$s düğmesi

en: Button %1$s Link URL
tr: %1$s Düğme URL’si

en: Button Alignment
tr: Düğme hizalama

en: Button Box Shadow
tr: Düğme Kutusu Gölge

en: Button Link Target
tr: Düğme Bağlantı Hedefi

en: Button Link URL
tr: Düğme Bağlantısı URL'si

en: Button One
tr: Düğmeye Bir

en: Button Two
tr: Düğme İki

en: Button and Border Color
tr: Buton ve Kenar Rengi

en: Buttons
tr: Düğmeler

en: By adjusting the ending position of the gradient, you can control how quickly or slowly each color transitions, and where the transition begins.
tr: Degradenin bitiş konumunu ayarlayarak, her rengin ne kadar hızlı veya yavaş geçiş yaptığını ve geçişin nerede başladığını kontrol edebilirsiniz.

en: By adjusting the starting position of the gradient, you can control how quickly or slowly each color transitions, and where the transition begins.
tr: Degradenin başlangıç konumunu ayarlayarak, her rengin ne kadar hızlı veya yavaş geçiş yaptığını ve geçişin nerede başladığını kontrol edebilirsiniz.

en: By default, animations will only play once. If you would like to loop your animation continuously you can choose the Loop option here.
tr: Varsayılan olarak, animasyonlar yalnızca bir kez oynatılır. Animasyonunuzu sürekli olarak ilmeklemek istiyorsanız, burada Döngü seçeneğini seçebilirsiniz.

en: By default, button icons are displayed on hover. If you would like button icons to always be displayed, then you can enable this option.
tr: Varsayılan olarak, vurgulu düğme simgeleri görüntülenir. Düğme simgelerinin her zaman görüntülenmesini istiyorsanız, bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.

en: By default, elements will extend the full width of their parent element. If you would like to set a custom static width, you can do so using this option.
tr: Varsayılan olarak, öğeler üst öğelerinin tam genişliğini genişletir. Özel bir statik genişlik ayarlamak isterseniz, bu seçeneği kullanarak bunu yapabilirsiniz.

en: By default, the Divi Builder is only accessible on standard post types. This option lets you enable the builder on any custom post type currently registered on your website, however the builder may not be compatible with all custom post types.
tr: Varsayılan olarak, Divi Builder'a yalnızca standart yazı türlerinde erişilebilir. Bu seçenek, oluşturucuyu web sitenize şu anda kayıtlı herhangi bir özel gönderi türünde etkinleştirmenize olanak sağlar, ancak oluşturucu tüm özel gönderi türleriyle uyumlu olmayabilir.

en: By default, values will only be replaced when found within the exact option type selected. If you enable this checkbox, the search will be extended to all options and values will be replaced everywhere. For example, a color will be replaced in all colors options: Text Colors, Background Colors, Border Colors, etc.
tr: Varsayılan olarak, değerler yalnızca seçilen kesin seçenek tipinde bulunduğunda değiştirilir. Bu onay kutusunu etkinleştirirseniz, arama tüm seçeneklere genişletilir ve her yerde değerler değiştirilir. Örneğin, bir renk tüm renk seçeneklerinde değiştirilir: Metin Renkleri, Arka Plan Renkleri, Kenarlık Renkleri, vb.

en: By increasing the starting opacity, you can reduce or remove the fade effect that is applied to all animation styles.
tr: Başlangıç opaklığını artırarak, tüm animasyon stillerine uygulanan solma efektini azaltabilir veya kaldırabilirsiniz.

en: CSS Class
tr: CSS Sýnýfý

en: CSS ID & Classes
tr: CSS Kimliği ve Sınıfları

en: CSS ID &amp; Classes
tr: CSS Kimliği ve Sınıfları

en: CSS added here can target this element and any sub element using the selector keyword.
tr: Buraya eklenen CSS selector anahtar sözcüğünü kullanarak bu öğeyi ve herhangi bir alt öğeyi hedefleyebilir.

en: CSS added here will target the following class:
tr: Buraya eklenen CSS aşağıdaki sınıfı hedefleyecektir:

en: Call
tr: Ara

en: Call To Action
tr: Eyleme Çaðrý

en: Call To Actions
tr: Eylemlere Çağrı Yap

en: Can't Clear Layout
tr: Düzenleme Temizlenemez

en: Can't Clone Row
tr: Satır Klonlanamaz

en: Can't Clone Section
tr: Bölüm Klonlanamaz

en: Can't Copy Goal
tr: Hedef Taşınamaz

en: Can't Copy Row
tr: Satır Klonlanamaz

en: Can't Copy Section
tr: Bölüm Klonlanamaz

en: Can't Edit Split Test
tr: Bölme Testi Sonu

en: Can't Import/Export Layout
tr: Yerleşim Planı İçe/Dışa Aktarılamadı

en: Can't Load Layout
tr: Düzenleme Yüklenemez

en: Can't Move Goal
tr: Hedef Taşınamaz

en: Can't Move Subject
tr: Konu Taşınamaz

en: Can't Paste Goal
tr: Hedef Taşınamaz

en: Can't Paste Row
tr: Satır Kaydedilemez

en: Can't Paste Subject
tr: Konu Taşınamaz

en: Can't Remove Row
tr: Satır Kaldırılamaz

en: Can't Remove Section
tr: Bölüm Kaldırılamaz

en: Can't Save Layout
tr: Düzenleme Kaydedilemez

en: Can't Save Module
tr: Modül Kaydedilemez

en: Can't Save Row
tr: Satır Kaydedilemez

en: Can't Save Section
tr: Bölüm Kaydedilemez

en: Cancel
tr: İptal

en: Captcha
tr: Kaptan

en: Captcha Field
tr: Güvenlik Kodu Alanı

en: Captcha Text
tr: Güvenlik Kodu Metni

en: Caption
tr: Altyazı

en: Caret
tr: şapka

en: Carousel
tr: Atlý karýnca

en: Cart
tr: Araba

en: Cart Contents
tr: Sepet İçeriği

en: Cart Page
tr: Sepet Sayfası

en: Cart Quantity
tr: Sepet Adedi

en: Cart Quantity Text
tr: Sepet Adedi Metni

en: Cart Totals Table
tr: Sepet Toplamları Tablosu

en: Cart Totals Table Cell
tr: Sepet Toplamları Tablo Hücresi

en: Cart Totals Table Row
tr: Sepet Toplamları Tablo Satırı

en: Cart totals
tr: Sepet toplamları

en: Categories
tr: Kategori

en: Categories Separator
tr: Kategoriler Ayırıcı

en: Category 1
tr: Kategori 1

en: Category 2
tr: Kategori 2

en: Category 3
tr: Kategori 3

en: Category Description
tr: Kategori tanımı

en: Category Page
tr: Kategori Sayfası

en: Category Type
tr: Kategori Türü

en: Center
tr: Merkez

en: Center Center
tr: Merkez Merkez

en: Center Left
tr: Merkez Sol

en: Center Right
tr: Orta Sağ

en: Center Text
tr: Metni Ortala

en: Centered
tr: ortalanmış

en: Centimeters (cm)
tr: Santimetre (cm)

en: Change API Key
tr: APITuşunu Değiştir

en: Change Aspect Ratio
tr: En Boy Oranını Değiştir

en: Change Column Structure
tr: Sütun Yapısını Değiştir

en: Change Gutter Width
tr: Cilt Payı Genişliğini Değiştir

en: Change Structure
tr: Yapı Değiştir

en: Change Style
tr: Stili Değiştir

en: Change Tone
tr: Tonu Değiştir

en: Change the direction of the gradient by choosing a starting position within a 360 degree range.
tr: 360 derece aralığında bir başlangıç konumu seçerek degradenin yönünü değiştirin.

en: Chat
tr: Sohbet

en: Checkbox
tr: onay kutusu

en: Checkboxes
tr: Onay Kutusu

en: Checked By Default
tr: Varsayılan Olarak Kontrol Edildi

en: Checkerboard
tr: dama tahtası

en: Checkout
tr: Ödeme

en: Checkout Button
tr: Ödeme Düğmesi

en: Checkout Page
tr: Ödeme Sayfası

en: Chevrons
tr: köşeli çift ayraç

en: Children of Specific %1$s
tr: Özel %1$s

en: Choose A Layout Pack
tr: Yerleşim Düzeni Seç

en: Choose A Layout To Start With
tr: Başlamak İçin Bir Tasarım Seçin

en: Choose A Section Type
tr: Bir Bölüm Türü Seçin

en: Choose Column Structure
tr: Sütun Yapısını Seçin

en: Choose Custom Color
tr: Özel Renk Seç

en: Choose File
tr: Dosya Seç

en: Choose Files
tr: Dosyaları Seçin

en: Choose Font Files
tr: Dosya Seç

en: Choose Layout
tr: Yerleşim Düzeni Seç

en: Choose Library
tr: Kütüphaneyi Seçin

en: Choose a Background Image
tr: Bir Arka plan Görüntüsü Seç

en: Choose a Background Video MP4 File
tr: Bir Arka plan Videosu Seç .MP4 File

en: Choose a Background Video WEBM File
tr: Bir Arka plan Videosu Seç .WEBM Dosyasý

en: Choose a Slide Image
tr: Bir Slayt Görüntüsü Seç

en: Choose a Video MP4 File
tr: Bir .MP4 Video Dosyasý Seç

en: Choose a Video WEBM File
tr: Bir Video .WEBM Dosyasý Seçin

en: Choose a custom font to use for the %1$s. All Google web fonts are available, or you can upload your own custom font files.
tr:  %1$s için kullanılacak özel bir yazı tipi seçin. Tüm Google web fontları kullanılabilir veya kendi özel font dosyalarınızı yükleyebilirsiniz.

en: Choose a custom font to use for the button. All Google web fonts are available, or you can upload your own custom font files.
tr: Düğme için kullanılacak özel bir yazı tipi seçin. Tüm Google web fontları kullanılabilir veya kendi özel font dosyalarınızı yükleyebilirsiniz.

en: Choose a list. If you don't see any lists, click "Add" to add an account.
tr: Bir AWeber listesi seçin. Hiç liste görmüyorsanız, bir AWeber hesabı eklemek için "Ekle"ye tıklayın.

en: Choose a premade Layout
tr: Yerleşim Düzeni Seç

en: Choose a service provider.
tr: Bir hizmet sunucusu seçin.

en: Choose a title of your login box.
tr: Giriþ kutunuzun bir baþlýðýný seçin.

en: Choose a title of your signup box.
tr: Kayýt kutunuzun bir baþlýðýný seçin.

en: Choose an Audio file
tr: Bir Ses dosyasý seç

en: Choose an Image
tr: Bir Görüntü Seç

en: Choose an account or click "Add" to add a new account.
tr: Bir hesap seçin veya yeni bir hesap eklemek için "Ekle"ye tıklayın.

en: Choose an icon to display for the scroll down button.
tr: Aşağı kaydırma tuşu için gösterilecek bir simge seçin.

en: Choose an icon to display with your blurb.
tr: Ýlanýnýzla görünecek bir simge seçin.

en: Choose from hundreds of premade layouts, start from any of your saved layouts, or clone an existing page.
tr: Yüzlerce önceden hazırlanmış düzen arasından seçim yapın, kayıtlı düzenlerinizin herhangi birinden başlayın veya mevcut bir sayfayı kopyalayın.

en: Choose from the most used layout packs
tr: En çok kullanılan düzen paketlerinden birini seçin

en: Choose how many columns to display.
tr: Kaç kolon gösterileceğini seçin.

en: Choose how many posts you would like to display in the slider.
tr: Kaydırıcıda kaç adet gönderi görmek istediğinizi seçin.

en: Choose how many posts you would like to offset by
tr: Kaç iletinizin ötelenmesini istediðinizi seçin

en: Choose how many posts you would like to skip. These posts will not be shown in the feed.
tr: Kaç tane mesaj atlamak istediğinizi seçin. Bu yayınlar feed'de gösterilmeyecek.

en: Choose how many products you would like to skip. These products will not be shown in the feed.
tr: Kaç tane ürünü atlamak istediğinizi seçin. Bu ürünler özet akışında gösterilmeyecektir.

en: Choose how many times the shape divider should repeat. Setting to 1x will remove all repetition.
tr: Şekil bölücüsünün kaç kez tekrar etmesi gerektiğini seçin. 1x'e ayarlamak tüm tekrarları kaldıracaktır.

en: Choose how much posts you would like to display per page.
tr: Sayfa baþýna ne kadar ileti göstermek istediðinizi seçin.

en: Choose how your products should be ordered.
tr: Ürünlerinizin nasýl sipariþ edileceðini seçin.

en: Choose image
tr: Resim seç

en: Choose posts of which post type you would like to display.
tr: Hangi yazı türünü görüntülemek istediğinizi seçin.

en: Choose the font weights supported by your font. Select "All" if you don't know this information or if your font includes all weights.
tr: Fontunuzun desteklediği font ağırlıklarını seçin. Bu bilgiyi bilmiyorsanız veya fontunuz tüm ağırlıkları içeriyorsa "Tüm" ü seçin.

en: Choose the images that you would like to appear in the image gallery.
tr: Resim galerisinde görünmesini istediğiniz resimleri seçin.

en: Choose the orientation of the gallery thumbnails.
tr: Galeri küçük resimlerinin yönlendirmesini seç.

en: Choose the social network
tr: Sosyal aðý seç

en: Choose the type of field
tr: Alanın türünü seçin

en: Choose to have this element remain a fixed distance from the top or bottom edge of the browser window as the user scrolls
tr: Kullanıcı ekranı kaydırırken bu öğenin tarayıcı penceresinin üst veya alt kenarından sabit bir mesafede kalmasını seçin

en: Choose what data (if any) to include in the redirect URL as query arguments.
tr: Yönlendirme URL'sinde sorgu bağımsız değişkenleri olarak hangi verileri (varsa) dahil edeceğinizi seçin.

en: Choose what happens when a site visitor has been successfully subscribed to your list.
tr: Bir site ziyaretçisi listenize başarıyla abone olduğunda ne olacağını seçin.

en: Choose when to display this element based on a set of conditions. Multiple conditions can be added. Date & Time condition is based on your timezone settings in your <a href="%1$s" target="_blank" title="WordPress General Settings">WordPress General Settings</a>
tr: Bu öğenin bir dizi koşula göre ne zaman görüntüleneceğini seçin. Birden fazla koşul eklenebilir. Tarih ve Saat durumu, <a href="%1$s" target="_blank" title="WordPress Genel Ayarları">WordPress Genel Ayarları</a> saat dilimi ayarlarınıza bağlıdır.

en: Choose where the button icon should be displayed within the button.
tr: Düğme simgesinin düğme içinde nerede görüntüleneceğini seçin.

en: Choose where you would like the background image to be positioned within this element. You may want to position the background based on the the image's focus point.
tr: Arka plan görüntüsünün bu öğe içinde nereye yerleştirilmesini istediğinizi seçin. Görüntünün odak noktasına göre arka planı konumlandırmak isteyebilirsiniz.

en: Choose where you would like the input fields to appear in relation to the body text and title text.
tr: Giriş alanlarının gövde metniyle ve başlık metniyle ilişkili olarak görünmesini istediğiniz yeri seçin.

en: Choose whether any or all of the rules should be fulfilled
tr: Kuralların herhangi birinin veya tamamının yerine getirilip getirilmeyeceğini seçin

en: Choose whether or not the URL should open in a new window.
tr: URL'nin yeni bir pencerede açýlýp açýlmayacaðýný seçin.

en: Choose whether or not the quote icon should be visible.
tr: Týrnak içindeki simgenin görünür olup olmayacaðýný seçin

en: Choose whether or not this toggle should start in an open or closed state.
tr: Bu deðiþtirmenin açýk ya da kapalý durumda baþlayýp baþlamayacaðýný seçin.

en: Choose whether you would like the shadow to appear outside your module, lifting the module up from the page, or inside the module, setting the module downwards within the page.
tr: Gölgeyi modülünüzün dışında görünmesini isteyip istemediğinizi, modülü sayfadan yukarı kaldırarak mı yoksa modülün içinde mi kaldıracağınızı seçin.

en: Choose which categories you would like to exclude from the search results.
tr: Arama sonuçları içerisinden hangi kategorileri hariç tutmak istediğinizi seçin.

en: Choose which categories you would like to include in the feed.
tr: Akýþta hangi kategorileri dahil etmek istediðini seç.

en: Choose which categories you would like to include in the slider.
tr: Kaydırıcı içerisinin hangi kategorileri içermesini istediğinizi seçin.

en: Choose which categories you would like to include.
tr: Eklemek istediğiniz seçin.

en: Choose which side of the page your sidebar will be on. This setting controls text orientation and border position.
tr: Kenar çubuðunuzun sayfanýn hangi tarafýnda olacaðýný seçin. Bu ayar metin yönünü ve çerçeve konumunu kontrol eder.

en: Choose which type of product view you would like to display.
tr: Hangi tür ürün görünümünün görüntülemek istediğinizi seçin.

en: Choose your desired portfolio layout style.
tr: Ýstediðiniz portfolyö düzeni stilini seçin.

en: Choosing "Cover" will force the image to fill the entire background area, clipping the image when necessary. Choosing "Fit" will ensure that the entire image is always visible, but can result in blank spaces around the image. When set to "Actual Size," the image will not be resized at all.
tr: "Kapak" ı seçmek, görüntüyü arka planın tamamını doldurmaya zorlar, gerektiğinde görüntüyü keser. "Sığdır" seçimi, tüm görüntünün her zaman görünür olmasını sağlar, ancak görüntünün çevresinde boşluklara neden olabilir. "Gerçek Boyut" olarak ayarlandığında, görüntü hiçbir zaman yeniden boyutlandırılmaz.

en: Chromium Browsers (Chrome, Edge, etc)
tr: Chromium Tarayıcılar (Chrome, Edge, vb.)

en: Circle
tr: Daire

en: Circle Background Color
tr: Çember Arka Plan Rengi

en: Circle Background Opacity
tr: Daire Arka Plan Opaklığı

en: Circle Color
tr: Çember Rengi

en: Circle Counter
tr: Daire Sayýcý

en: Circle Counter Title
tr: Daire Gösterge Başlığı

en: Circle Counters
tr: Çember Sayaçlar

en: Circular
tr: dairesel

en: Clear
tr: Temizle

en: Clear , Save to Library, Import, Export
tr: Temizle, Kütüphaneye Kaydet, İçe Aktar, Dışa Aktar

en: Clear Browser Cache
tr: Tarayıcı Önbelleğini Temizle

en: Clear Layout
tr: Düzenlemeyi Temizle

en: Clear Plugin Cache
tr: Eklenti Önbelleğini Temizle

en: Cleared
tr: Temizlenir

en: Click Mode
tr: Modül Kilidini

en: Click here
tr: Tıklamalar

en: Click here to create new menu
tr: Yeni menü yaratmak için buraya týklayýn

en: Click here to login
tr: giriş yapmak için buraya tıklayın

en: Click the button below, then go to Updates tab.
tr: Aşağıdaki düğmeyi tıklayın ve ardından Güncellemeler sekmesine gidin.

en: Click the highlighted green check mark button to accept your changes.
tr: Değişikliklerinizi kabul etmek için vurgulanmış yeşil onay işareti düğmesine tıklayın.

en: Clicks
tr: Tıklamalar

en: Clickthrough Rate
tr: Tıklama Oranı

en: Clone Module
tr: Klon Modülü

en: Clone Row
tr: Klon Sýrasý

en: Clone Section
tr: Klon Bölümü

en: Cloned
tr: Klonlanmış

en: Close
tr: Kapat

en: Close Modal
tr: Kalıcıyı Kapat

en: Close Window
tr: Pencereyi kapat

en: Closed Icon
tr: Kapalı Simge

en: Closed Icon Color
tr: Kapalı Simge Rengi

en: Closed Icon Font Size
tr: Kapalı Simge Yazı Tipi Boyutu

en: Closed Title
tr: Kapalı Başlık

en: Closed Title Text Color
tr: Kapalı Başlık Metin Rengi

en: Closed Toggle
tr: Kapalı Geçiş

en: Closed Toggle Background Color
tr: Kapalı Düğme Arkaplan Rengi

en: Clouds
tr: Bulutlar

en: Clouds 2
tr: Bulutlar 2

en: Code
tr: Kod

en: Code With AI
tr: Yapay Zekayla Kodlama

en: Codes
tr: Kodlar

en: Collapse
tr: Çöküş

en: Collapse Settings
tr: Ayarları Gizle

en: Collapse Table Gutters and Borders
tr: Tablo Oluklarını ve Kenarlıklarını Daralt

en: Collapse Table Gutters and Borders.
tr: Tablo Oluklarını ve Kenarlıklarını Daralt.

en: Collapsed
tr: Çöktü

en: Color
tr: Renk

en: Color Burn
tr: Renk Yanması

en: Color Dodge
tr: Renk Soldurma

en: Color Palette
tr: Renk paleti

en: Color Palette Settings
tr: Renk Paleti Ayarları

en: Column
tr: Kolon

en: Column %s After
tr: Sütun %s Sonra

en: Column %s Background
tr: Sütun %s Arka plan

en: Column %s Background Color
tr: Sütun %s Arka Plan Rengi

en: Column %s Background Image
tr: Sütun %s Arka Plan Görseli

en: Column %s Background Image Blend
tr: Sütun %s Arkaplan Görüntüsü Karışımı

en: Column %s Background Image Height
tr: Sütun %s Arka Plan Resmi Yüksekliği

en: Column %s Background Image Horizontal Offset
tr: Sütun %s Arka Plan Resmi Yatay Ofset

en: Column %s Background Image Position
tr: Sütun %s Arkaplan Resmi Konumu

en: Column %s Background Image Repeat
tr: Sütun %s Arkaplan Resmi Tekrarı

en: Column %s Background Image Size
tr: Sütun %s Arkaplan Resmi Boyutu

en: Column %s Background Image Vertical Offset
tr: Sütun %s Arka Plan Resmi Dikey Uzaklık

en: Column %s Background Image Width
tr: Sütun %s Arka Plan Resmi Genişliği

en: Column %s Background Mask Aspect Ratio
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi En Boy Oranı

en: Column %s Background Mask Blend Mode
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Karışım Modu

en: Column %s Background Mask Color
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Rengi

en: Column %s Background Mask Height
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Yüksekliği

en: Column %s Background Mask Horizontal Offset
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Yatay Uzaklık

en: Column %s Background Mask Position
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Konumu

en: Column %s Background Mask Size
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Boyutu

en: Column %s Background Mask Style
tr: Sütun %s Arka Plan Maske Stili

en: Column %s Background Mask Transform
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Dönüşümü

en: Column %s Background Mask Vertical Offset
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Dikey Uzaklık

en: Column %s Background Mask Width
tr: Sütun %s Arka Plan Maskesi Genişliği

en: Column %s Background Pattern Blend Mode
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Karışım Modu

en: Column %s Background Pattern Color
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Rengi

en: Column %s Background Pattern Height
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Yüksekliği

en: Column %s Background Pattern Horizontal Offset
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Yatay Öteleme

en: Column %s Background Pattern Repeat
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Tekrarı

en: Column %s Background Pattern Repeat Origin
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Tekrar Menşei

en: Column %s Background Pattern Size
tr: Sütun %s Arka Plan Desen Boyutu

en: Column %s Background Pattern Style
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Stili

en: Column %s Background Pattern Transform
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Dönüşümü

en: Column %s Background Pattern Vertical Offset
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Dikey Ofset

en: Column %s Background Pattern Width
tr: Sütun %s Arka Plan Deseni Genişliği

en: Column %s Background Video Height
tr: Sütun %s Arkaplan Video Yüksekliği

en: Column %s Background Video MP4
tr: Sütun %s Arkaplan Videosu MP4

en: Column %s Background Video Webm
tr: Sütun %s Arkaplan Videosu Webm

en: Column %s Background Video Width
tr: Sütun %s Arkaplan Video Genişliği

en: Column %s CSS Class
tr: Sütun %s CSS Sınıfı

en: Column %s CSS ID
tr: Sütun %s CSS Kimliği

en: Column %s End Position
tr: Sütun %s Bitiş Konumu

en: Column %s Gradient Direction
tr: Sütun %s Gradyan Yönü

en: Column %s Gradient End
tr: Sütun %s Gradyan Sonu

en: Column %s Gradient Position
tr: Sütun %s Gradyan Konumu

en: Column %s Gradient Start
tr: Sütun %s Gradyan Başlangıcı

en: Column %s Gradient Stops
tr: Sütun %s Gradyan Durakları

en: Column %s Gradient Type
tr: Sütun %s Gradyan Türü

en: Column %s Gradient Unit
tr: Sütun %s Gradyan Birimi

en: Column %s Main Element
tr: Sütun %s Ana Öge

en: Column %s Padding
tr: Sütun %s Dolgu

en: Column %s Parallax Effect
tr: Sütun %s Paralaks Efekti

en: Column %s Parallax Method
tr: Sütun %s Paralaks Yöntemi

en: Column %s Pause Video When Another Video Plays
tr: Sütun %s Videoyu Duraklat

en: Column %s Pause Video While Not In View
tr: Sütun %s Videoyu Duraklat

en: Column %s Place Gradient Above Background Image
tr: Sütun %s Arka Plan Görseli

en: Column %s Repeat Gradient
tr: Sütun %s Gradyan Tekrarı

en: Column %s Start Position
tr: Sütun %s Başlangıç ​​Konumu

en: Column %s Use Background Color Gradient
tr: Sütun %s Arkaplan Renk Gradyanını Kullan

en: Column %s before
tr: Sütun %s önce

en: Column 1
tr: Sütun 1

en: Column 2
tr: Sütun 2

en: Column 3
tr: Sütun 3

en: Column Label
tr: Sütun Etiketi

en: Column Layout
tr: Sütun Düzeni

en: Column Link Target
tr: Sütun Bağlantı Hedefi

en: Column Link URL
tr: Sütun Bağlantısı URL’si

en: Column Settings
tr: Sütun Ayarları

en: Column Structure
tr: Sütun yapısı

en: Columns
tr: Sütunlar

en: Comment
tr: Yorum

en: Comment Avatar
tr: Yorum Avatarı

en: Comment Body
tr: Yorum Gövdesi

en: Comment Content
tr: Yorum İçeriği

en: Comment Count
tr: Yorum sayısı

en: Comment Meta
tr: Yorum Metası

en: Comments
tr: Yorumlar

en: Comments Count
tr: Yorum Sayısı

en: Company
tr: şirket

en: Company Link Target
tr: Şirket Bağlantı Hedefi

en: Company Link URL
tr: Şirket Bağlantısı URL'si

en: Complete your purchase using the pop-up to upgrade Divi Cloud.
tr: Divi Cloud yükseltmek için açılır pencereyi kullanarak satın alma işleminizi tamamlayın.

en: Conditional Logic
tr: Şartlı mantık

en: Conditions
tr: Koşullar

en: Confetti
tr: Konfeti

en: Configuration Error: Invalid data.
tr: Yapılandırma hatası: Liste tanımlı değil

en: Configuration Error: No list has been selected for this form.
tr: Yapılandırma hatası: Liste tanımlı değil

en: Configure Subject Variations
tr: Konu Varyasyonları Yapılandırması

en: Configure username and API key
tr: Kullanıcı adını ve API anahtarını yapılandırın

en: Configured
tr: Onayla

en: Confirm
tr: Onayla

en: Congratulations, you have selected a split testing subject! Next you need to select your goal. After closing this window, please click the section, row or module that you want to use as your goal. Depending on the element you choose, Divi will track relevant conversion rates for clicks, reads or sales. For example, if you select a Call To Action module as your goal, then Divi will track how variations in your test subjects affect how often visitors read and click the button in your Call To Action module. The test subject itself can also be selected as your goal.
tr: Tebrikler, bir bölme test konusunu seçtiniz! Sonraki hedefinizi seçmeniz gerekir. Bu pencereyi kapattıktan sonra, lütfen hedef olarak kullanmak istediğiniz bölüm, satır veya modülü tıklayınız. Seçtiğiniz elemana bağlı olarak, Divi tıklama okuma veya satış için ilgili dönüşüm oranlarını takip edecektir. Örneğin, hedefiniz olarak bir eyleme çağrı modülü seçerseniz, Divi hangi çeşit denetlerinizde etkili olduğunu hangi sıklıkta ziyaretçilerin okuduğunu ve eyleme çağrı modülündeki düğmeye tıkladıklarını takip edecektir. Deneğin kendisi de hedefiniz olarak seçilebilir.

en: Congratulations, your split test is ready to go! You will notice that your split testing subject has been duplicated. Each split testing variation will be displayed to your visitors and statistics will be collected to figure out which variation results in the highest goal conversion rate. Your test will begin when you save this page.
tr: Tebrikler, bölme testiniz gitmek için hazır! Bölme testi konunuzu çoğaltılmış olarak göreceksiniz. Her bölme test varyasyonu ziyaretçilerinize gösterilecek ve istatistikler en yüksek hedef dönüşüm oranında değişim sonuçlarını anlamak için toplanmış olacaktır. Testiniz bu sayfayı kaydederken başlayacaktır.

en: Conical
tr: Konik

en: Contact Button
tr: İletişim Düğmesi

en: Contact Form
tr: Ýletiþim Formu

en: Contact Forms
tr: İletişim Formları

en: Contact Title
tr: İletişim Başlığı

en: Contacting your host and asking them to increase the following PHP variables may help: memory_limit, max_execution_time, upload_max_filesize, post_max_size, max_input_time, max_input_vars. In addition, auditing your firewall error log (such as ModSecurity) may reveal false positives that are preventing saves from completing.
tr: Sunucunuzla iletişim kurmak ve onlardan aşağıdaki PHP değişkenlerini artırmasını istemenin faydası dokunabilir: memory_limit, max_execution_time, upload_max_filesize, post_max_size, max_input_time, max_input_vars. Ek olarak, güvenlik duvarı hata günlüğünüzü (ModSecurity gibi) gözden geçirmek, kaydetmelerin tamamlanmasını engelleyen yalancı pozitifleri ortaya çıkarabilir.

en: Container
tr: Kutu

en: Containers
tr: kaplar

en: Contains
tr: içerir

en: Content
tr: içerik

en: Content Area
tr: İçerik alanı

en: Content Area Background Color
tr: İçerik Alanı Arka Plan Rengi

en: Content Display
tr: İçerik Görüntüleme

en: Content Length
tr: İçerik Uzunluğu

en: Content Max Width
tr: İçerik Maksimum Genişliği

en: Content Settings
tr: İçerik Ayarları

[ctx: Content Settings]
en: Content
tr: İçerik

en: Content Width
tr: içerik

en: Content entered here will appear below the subheading text.
tr: Buraya girilen içerik, alt başlık metninin altında görünecek.

en: Continue
tr: Devam et

en: Continue Automatic Slide on Hover
tr: Üzerine gelindiğinde Otomatik Slayt devam

en: Contract Modal
tr: Sözleşme Modeli

en: Contrast
tr: Kontroler

en: Contributor
tr: Katılımcı

en: Control how many projects are displayed. Leave blank or use 0 to not limit the amount.
tr: Kaç tane projenin gösterildiðini kontrol edin. Boþ býrakýn ya da miktarý sýnýrlamamak için 0 kullanýn.

en: Control the size of the icon by increasing or decreasing the font size.
tr: Yazı tipi boyutunu artırarak veya azaltarak simgenin boyutunu kontrol edin.

en: Controls
tr: Kontroler

en: Conversion Goals
tr: Dönüşüm Hedefleri

en: Conversion Rate
tr: Dönüşüm Oranı

en: Conversion completed. Item moved to the Rows library.
tr: Dönüşüm tamamlandı. Öğe, Rows kitaplığına taşındı.

en: Conversion completed. Item moved to the Sections library.
tr: Dönüşüm tamamlandı. Öğe Bölümler kitaplığına taşındı.

en: Conversions
tr: Dönüştürmeler

en: Convert Color Values
tr: Renk Değerlerini Dönüştür

en: Convert Module To Row
tr: Modülü Satıra Dönüştür

en: Convert Module To Section
tr: Modülü Bölüme Dönüştür

en: Convert Row To Section
tr: Satırı Bölüme Dönüştür

en: Convert To Global
tr: Globale Dönüştür

en: Cookie
tr: Kurabiye

en: Cookie Does Not Exist
tr: Çerez Mevcut Değil

en: Cookie Exists
tr: Çerez Var

en: Cookie Name
tr: Çerez Adı

en: Cookie Value
tr: Çerez Değeri

en: Cookie Value Does Not Equal
tr: Çerez Değeri Eşit Değil

en: Cookie Value Equals
tr: Çerez Değeri Eşittir

en: Copied
tr: Kopyalanan

en: Copy
tr: Kopya

en: Copy Elements
tr: Öğeleri Kopyala

en: Copy From Template
tr: Şablondan Kopyala

en: Copy Module
tr: Modülü Kopyala

en: Copy Module Styles
tr: Modül Stillerini Kopyala

en: Copy Style
tr: Stili Kopyala

en: Corner Blob
tr: köşe bloğu

en: Corner Lake
tr: Köşe Gölü

en: Corner Paint
tr: Köşe Boyası

en: Corner Pill
tr: köşe hapı

en: Corner Square
tr: Köşe Meydanı

en: Countdown Timer
tr: Geri Sayým Kronometresi

en: Countdown Timers
tr: Geri Sayım Sayaçları

en: Counter Amount
tr: Gösterge Numarası

en: Counter Container
tr: Gösterge İçeriği

en: Counter Title
tr: Gösterge Başlığı

en: Coupon "DIVI" does not exist!
tr: Kupon "DIVI" mevcut değil!

en: Coupon Form
tr: Kupon Formu

en: Coupon code
tr: Kupon Kodu

en: Coupon:
tr: Kupon:

en: Coupon: DIVI
tr: Kupon: DIVI

en: Cover
tr: Kapak

en: Create
tr: Oluþtur

en: Create New Category
tr: Yeni Kategori Oluştur

en: Create New Category/Categories
tr: Yeni Kategori/Kategoriler Oluştur

en: Create New Preset From Current Styles
tr: Mevcut Stillerden Yeni Hazır Ayar Oluştur

en: Create New Tag
tr: Yeni Etiket Oluştur

en: Create New Tag(s)
tr: Yeni Etiket(ler) Oluştur

en: Create Template
tr: Şablon Oluştur

en: Create new Category
tr: Yeni Kategori oluştur

en: Create new Tag
tr: Yeni Etiket oluştur

en: Crosses
tr: haçlar

en: Cubes
tr: Küpler

en: Currency
tr: Para birimi

en: Currency &amp; Frequency
tr: Para birimi &amp; Frekans

en: Current %1$s Link
tr: Geçerli %1$s Bağlantısı

en: Current Category
tr: Mevcut Kategori

en: Current Color
tr: Mevcut Renk

en: Current Date
tr: Geçerli tarih

en: Curve
tr: eğri

en: Curve 2
tr: Eğri 2

en: Custom
tr: görenek

en: Custom Body
tr: Özel vücut

en: Custom CSS
tr: Özel CSS

en: Custom CSS Settings
tr: Özel CSS Ayarları

en: Custom Date Format
tr: Özel Tarih Biçimi

en: Custom Field
tr: Özel Genişlik

en: Custom Field Name
tr: Özel Alan Adı

en: Custom Field Settings
tr: Alan Ayarları

en: Custom Field Value
tr: Özel Alan Değeri

en: Custom Fields
tr: Özel Alanlar

en: Custom Fonts
tr: Özel Genişlik

en: Custom Footer
tr: Özel Altbilgi

en: Custom Header
tr: Özel başlık

en: Custom Link Text
tr: Özel Bağlantı Metni

en: Custom Size
tr: Özel boyut

en: Custom Taxonomy Name
tr: Mevcut Sınıflandırma Adı

en: Custom View
tr: Kişiselleştirilmiş görünüm

en: Customer
tr: Müşteri

en: Customize Builder Settings Toolbar
tr: Oluşturucu Ayarları Araç Çubuğunu Özelleştirin

en: Customize Settings Toolbar
tr: Ayarlar Araç Çubuğunu Özelleştirme

en: Cut
tr: Kes

en: Cut Module
tr: Modülü Kes

en: Daily
tr: Günlük

en: Dark
tr: Koyu Renk

en: Dark Text Color
tr: Koyu Metin Rengi

en: Darken
tr: Karart

en: Dashed
tr: Kesikli

en: Data Transfer Agreement
tr: Veri Transferi Anlaşması

en: Date
tr: tarih

en: Date & Time
tr: Tarih ve Saat

en: Date Archive
tr: Tarih Arşivi

en: Date Format
tr: Tarih Biçimi

en: Date: new to old
tr: Tarih: yeniden eskiye

en: Date: old to new
tr: Tarih: eskiden yeniye

en: Day
tr: Gün

en: Day(s)
tr: Gün(ler)

en: Days
tr: günler

en: Decrease Font Size
tr: Yazı Tipi Boyutunu Azalt

en: Decrease Module Padding
tr: Modül Dolgusunu Azaltın

en: Decrease Module Padding By 10px
tr: Modül Dolgusunu 10 piksel Azaltın

en: Decrease Row Padding
tr: Satır Doldurmayı Azalt

en: Decrease Row Padding By 10px
tr: Satır Doldurmayı 10px Azalt

en: Decrease Section Padding
tr: Bölüm Doldurmayı Azalt

en: Decrease Section Padding By 10px
tr: Bölüm Doldurmayı 10px Azalt

en: Decrease the opacity of the unfilled space of the circle to make the color fade into the background.
tr: Rengin arka plana solmasını sağlamak için dairenin doldurulmamış alanının opaklığını azaltın.

en: Default
tr: Ön Tanımlı

en: Default (Menu ordering + name)
tr: Varsayılan (Menü sıralaması + isim)

en: Default Interaction Mode
tr: Varsayılan Etkileşim Modu

en: Default Preset
tr: Varsayılan Ön Ayar

en: Default Sorting
tr: Varsayýlan Sýnýflama

en: Default Website Template
tr: Varsayılan Web Sitesi Şablonu

en: Defaults
tr: Varsayılan

en: Define a number for the circle counter. (Don't include the percentage sign, use the option below.). <strong>Note: You can use only natural numbers from 0 to 100</strong>
tr: Daire sayacı için bir sayı tanımlayın. (Yüzde işaretini eklemeyin, aşağıdaki seçeneği kullanın.). <strong>Not: Yalnızca 0 ile 100 arasındaki doğal sayıları kullanabilirsiniz.</strong>

en: Define a number for the counter. (Don't include the percentage sign, use the option below.)
tr: Sayýcý için bir rakam tanýmlayýn. (Yüzde iþaretini dahil etmeyin, aþaðýdaki seçeneði kullanýn.)

en: Define a percentage for this bar.
tr: Bu çubuk için bir yüzde tanýmlayýn.

en: Define a sub title for the table if desired.
tr: Ýsteniyorsa tablo için bir altyazý tanýmla

en: Define a title for the pricing table.
tr: Fiyatlama tablosu için bir baþlýk tanýmla.

en: Define a title for your contact form.
tr: Ýletiþim formunuz için bir baþlýk tanýmlayýn

en: Define a title.
tr: Bir baþlýk tanýmla.

en: Define an album name.
tr: Bir albüm adý tanýmla.

en: Define an artist name.
tr: Bir sanatçý adý tanýmla.

en: Define custom text for the next link. You can use the <strong>%title</strong> variable to include the post title. Leave blank for default.
tr: Sonraki bağlantı için özel metin belirleyin. <strong>%title</strong> değişkenini gönderi başlığını içermesi için kullanabilirsiniz. Varsayılan için boş bırakın.

en: Define custom text for the previous link. You can use the <strong>%title</strong> variable to include the post title. Leave blank for default.
tr: Önceki bağlantı için özel metin belirleyin. <strong>%title</strong> değişkenini gönderi başlığını içermesi için kullanabilirsiniz. Varsayılan için boş bırakın.

en: Define custom text for the subscribe button.
tr: Slayt butonu için metni tanýmla

en: Define how bright the colors should be.
tr: Slaytýnýz için baþlýk metnini tanýmlayýn.

en: Define how distinct bright and dark areas should be.
tr: Aydınlık ve karanlık alanların ne kadar farklı olması gerektiğini tanımlayın.

en: Define how intense the color saturation should be.
tr: Slaytýnýz için baþlýk metnini tanýmlayýn.

en: Define how transparent or opaque this should be.
tr: Bunun ne kadar saydam veya opak olacağını tanımlayın.

en: Define the HTML ALT text for your image here.
tr: Görüntünüz için buradan görüntü alternatif metnini tanýmlayýn.

en: Define the HTML ALT text for your logo here.
tr: Logonuz için HTML ALT metnini burada tanımlayın.

en: Define the audio file for use in the module. To remove an audio file from the module, simply delete the URL from the settings field.
tr: Modülde kullanılacak ses dosyasını tanımlayın. Modülden bir ses dosyasını kaldırmak için, ayarlar alanından URL silmeniz yeterlidir.

en: Define the length of automatically generated excerpts. Leave blank for default ( 270 )
tr: Otomatik olarak oluşturulan alıntıların uzunluğunu tanımlayın. Varsayılan olması için boş bırakın ( 270 )

en: Define the method, used for the parallax effect.
tr: Paralaks etkisi için kullanýlan yöntemi tanýmlayýn.

en: Define the number of images that should be displayed per page.
tr: Sayfa baþýna gösterilmesi gereken görüntü sayýsýný tanýmla.

en: Define the number of products that should be displayed per page.
tr: Sayfa baþýna gösterilecek proje sayýsýný tanýmlayýn.

en: Define the number of projects that should be displayed per page.
tr: Sayfa baþýna gösterilecek proje sayýsýný tanýmlayýn.

en: Define the text for the slide button
tr: Slayt butonu için metni tanýmla

en: Define the text of the form submit button.
tr: Form gönder düğmesinin metnini tanımlayın.

en: Define the text which will be displayed on "Read More" button. Leave blank for default ( Read More )
tr: "Read More" düğmesi üzerinde gösterilecek metni belirleyin. Varsayılan olarak bırakmak için boş bırakın ( Devamını Oku )

en: Define the text which will be displayed on "Read More" button. leave blank for default ( Read More )
tr: "Read More" düğmesi üzerinde gösterilecek metni belirleyin. Varsayılan olarak bırakmak için boş bırakın ( Devamını Oku )

en: Define the title text for your slide.
tr: Slaytýnýz için baþlýk metnini tanýmlayýn.

en: Define the unique ID of this field. You should use only English characters without special characters and spaces.
tr: Bu alan için benzersiz kimliği tanımlayın. Özel karakterler ve boşluk içermeyen sadece İngilizce karakterler kullanabilirsiniz.

en: Define the units of your gradient stop positions.
tr: Degrade durma konumlarınızın birimlerini tanımlayın.

en: Define the vertical offset distance from the bottom edge of the browser window
tr: Tarayıcı penceresinin alt kenarından dikey ofset mesafesini tanımlayın

en: Define the vertical offset distance from the top edge of the browser window
tr: Tarayıcı penceresinin üst kenarından dikey ofset mesafesini tanımlayın

en: Define whether the field should be required or optional
tr: Alanın zorunlu veya opsiyonel olması durumunu belirleyin

en: Degrees (deg)
tr: Derece (derece)

en: Delete
tr: Sil

en: Delete Column
tr: Sütunu Sil

en: Delete Font
tr: Sýrayý Sil

en: Delete Global Color
tr: Genel Rengi Sil

en: Delete Global Layout
tr: Genel Düzeni Sil

en: Delete Module
tr: Modülü Sil

en: Delete Preset
tr: Ön Ayarı Sil

en: Delete Row
tr: Sýrayý Sil

en: Delete Section
tr: Bölümü Sil

en: Delete Template
tr: Şablonu Sil

en: Deleted template
tr: Silinen şablon

en: Describe what exactly you did before this error message appears on the builder. This is optional but really helpful for us to fix this issue. So the more accurate your description is, the easier for us to fix it.
tr: Bu hata mesajı oluşturucuda görünmeden önce tam olarak ne yaptığınızı açıklayın. Bu isteğe bağlıdır ancak bu sorunu çözmemiz için bize gerçekten yardımcı olmaktadır. Açıklamanız ne kadar doğru olursa, düzeltmemiz o kadar kolay olur.

en: Description
tr: Tarif

en: Description Type
tr: Açıklama türü

en: Design
tr: Tasarım

en: Design Settings
tr: Tasarım Ayarları

[ctx: Design Settings]
en: Advanced
tr: Gelişmiş

[ctx: Design Settings]
en: Design
tr: Tasarım

en: Design Settings and Advanced Module Settings
tr: Tasarım Ayarları ve Gelişmiş Modül Ayarları

en: Design Settings and Advanced Row Settings
tr: Tasarım Ayarları ve Gelişmiş Satır Ayarları

en: Design Settings and Advanced Section Settings
tr: Gelişmiş Tasarım Ayarlarını Dahil Et

en: Desktop
tr: Masaüstü

en: Desktop View
tr: Masaüstü Görünümü

en: Detach From Global
tr: Globalden Ayrıl

en: Diagonal
tr: Diyagonal

en: Diagonal Bars 2
tr: Çapraz Çubuklar 2

en: Diagonal Lines
tr: çapraz çizgiler

en: Diagonal Pills
tr: çapraz haplar

en: Diagonal Stripes
tr: Çapraz Çizgiler

en: Diagonal Stripes 2
tr: Çapraz Çizgiler 2

en: Diamonds
tr: elmaslar

en: Did
tr: Yaptı

en: Difference
tr: Fark

en: Disable
tr: Devre dışı bırak

en: Disable Builder
tr: Oluşturucuyu Devre Dışı Bırak

en: Disable Debug Mode
tr: Hata Ayıklama Modu Devre Dışı

en: Disable Global
tr: Global Devre Dışı

en: Disable Item
tr: Devre Dışı Öğe

en: Disable Memory Limit Increase
tr: Bellek Limit Artışı Devre Dışı

en: Disable Module
tr: Modülü Devre Dışı Bırak

en: Disable Preset
tr: Ön Ayarı Devre Dışı Bırak

en: Disable Template
tr: Şablonu Devre Dışı Bırak

en: Disable on
tr: Devre Dışı Bırak Açık

en: Disable this option if you want to ignore manually defined excerpts and always generate it automatically.
tr: Tanımlı alıntıları el ile görmezden gelmek ve onu her zaman otomatik olarak oluşturmak istiyorsanız bu seçeneği devre dışı bırakın .

en: Disabled
tr: Engelli

en: Disabled Button
tr: Devre Dışı Düğmesi

en: Disabled Global
tr: Global Devre Dışı

en: Disabled template
tr: Devre dışı şablon

en: Disabling bullets will remove the bullet points that appear next to each list item within the pricing table's feature area.
tr: Madde işaretlerini devre dışı bırakmak, fiyatlandırma tablosunun özellik alanındaki her liste öğesinin yanında görünen madde işaretlerini kaldırır.

en: Disabling the author avatar will remove the profile picture from the module.
tr: Yazar avatarını devre dışı bırakmak profil resmini modülden kaldıracaktır.

en: Disabling the border separator will remove the solid line that appears to the left or right of sidebar widgets.
tr: Kenarlık ayırıcıyı devre dışı bırakmak, kenar çubuğu widget'larının solunda veya sağında görünen düz çizgiyi kaldıracaktır.

en: Disabling the comment count will remove the number of comments from the top of the module.
tr: Yorum sayısının devre dışı bırakılması yorum sayısını modülün üstünden kaldıracaktır.

en: Disabling the reply button will prevent visitors from creating threaded comments.
tr: Cevap düğmesini devre dışı bırakmak, ziyaretçilerin dişli yorumlar oluşturmasını önler.

en: Disabling this option will load the legacy Divi Builder interface when editing a post using the classic WordPress post editor. The legacy builder lacks many features and interface improvements, but it can still be used if you are experiencing trouble with the new interface.
tr: Bu seçeneği devre dışı bırakmak, klasik WordPress gönderi düzenleyicisini kullanarak bir yazıyı düzenlerken eski Divi Builder arayüzünü yükler. Eski üretici birçok özellik ve arayüz geliştirmesinden yoksundur, ancak yeni arayüzle ilgili sorun yaşıyorsanız hala kullanılabilir.

en: Disabling this option will remove the circle button at the bottom of the slider.
tr: Bu opsiyonu devre dýþý býrakmak, kaydýrýcýnýn en altýndaki çember butonunu kaldýracak.

en: Disc
tr: Disk

en: Discard & Exit
tr: At ve Çık

en: Discard All Changes
tr: Tüm Değişiklikleri At

en: Discard Changes
tr: Tüm Değişiklikleri At

en: Display Conditions
tr: Görüntüleme Koşulları

en: Display Only If
tr: Yalnızca Şu Durumda Görüntüle

en: Display Only If Browser
tr: Yalnızca Tarayıcı Varsa Görüntüle

en: Display Only If Category Page
tr: Yalnızca Kategori Sayfasında Görüntüle

en: Display Only If Current Date
tr: Yalnızca Geçerli Tarih Varsa Görüntüle

en: Display Only If Operating System
tr: Yalnızca İşletim Sistemi Varsa Görüntüle

en: Display Only If Post Author
tr: Yalnızca Gönderi Yazarsa Görüntüle

en: Display Only If Post Category
tr: Yalnızca Yayın Kategorisi Olursa Görüntüle

en: Display Only If Post Tag
tr: Yalnızca Etiket Gönderilirse Görüntüle

en: Display Only If Post Type
tr: Yalnızca Gönderi Türü Varsa Görüntüle

en: Display Only If Tag Page
tr: Yalnızca Etiket Sayfasında Görüntüle

en: Display Only If User
tr: Yalnızca Kullanıcı Olursa Görüntüle

en: Display Only If User Role
tr: Yalnızca Kullanıcı Rolü Varsa Görüntüle

en: Display Only If User's Cart
tr: Yalnızca Kullanıcının Sepeti Varsa Görüntüle

en: Display Only If a Specific Product
tr: Yalnızca Belirli Bir Ürün Varsa Görüntüle

en: Display Only on Date Archives
tr: Yalnızca Tarih Arşivlerinde Görüntüle

en: Display Only on Search Results for
tr: Yalnızca Arama Sonuçlarında Görüntüle

en: Display a message.
tr: Captchayý Göster

en: Display again after
tr: sonra tekrar göster

en: Display if all conditions are true
tr: Tüm koşullar doğruysa göster

en: Display if any condition is true
tr: Herhangi bir koşul doğruysa göster

en: Display posts for the current page. Useful on archive and index pages.
tr: Geçerli sayfanın yayınlarını görüntüleyin. Arşiv ve dizin sayfalarında kullanışlıdır.

en: Divi AI Options
tr: Divi Yapay Zeka Seçenekleri

[ctx: Divi Builder]
en: Builder
tr: Yapıcı

en: Divi Builder Helper
tr: Divi Builder Yardımcısı

en: Divi Builder Layout
tr: Divi Builder Düzeni

en: Divi Builder Layouts
tr: Divi Builder Düzenleri

en: Divi Builder Settings
tr: Divi Builder Ayarları

en: Divi Builder Timeout
tr: Divi Builder Zaman Aşımı

en: Divi Documentation
tr: Divi Belgeleri

en: Divi Icons
tr: Divi Simgeleri

en: Divi Library
tr: Divi Kütüphanesi

en: Divi Page Settings
tr: Divi Sayfa Ayarları

en: Divi Role Editor
tr: Divi Rol Editörü

en: Divi Role Editor Settings
tr: Divi Rol Editör Ayarları

en: Divi Theme Builder Set
tr: Divi Theme Builder Seti

en: Divi Theme Builder Template
tr: Divi Theme Builder Şablonu

en: Divi Theme Builder Templates
tr: Divi Theme Builder Şablonları

en: Divi WooCommerce Modules
tr: Divi WooCommerce Modülleri

en: Divider
tr: Bölücü

en: Divider Arrangement
tr: Ayırıcı Genişliği

en: Divider Color
tr: Kenar Rengi

en: Divider Flip
tr: Bölücü

en: Divider Height
tr: Ayırıcı Genişliği

en: Divider Horizontal Repeat
tr: Bölücü Yatay Tekrar

en: Divider Style
tr: Ayırıcı Stili

en: Divider Weight
tr: Ayırıcı Genişliği

en: Dividers
tr: Bölücü

en: Dividers can be placed either above or below section content. If placed above section content, then modules and rows within the section will be hidden behind the divider when they overlap.
tr: Bölücüler, bölüm içeriğinin altına veya üstüne yerleştirilebilir. Bölüm içeriğinin üzerine yerleştirilirse, bölüm içindeki modüller ve satırlar üst üste geldiklerinde bölücünün arkasına gizlenirler.

en: Do Not Stick
tr: Yapışma

en: Do you wish to proceed?
tr: Devam etmek istiyor musunuz?

en: Documentation
tr: Belgeleri

en: Doe
tr: dişi geyik

en: Does Not Contain
tr: İçermiyor

en: Does Not Have a Specific Product
tr: Belirli Bir Ürüne Sahip Değil

en: Does not Contain
tr: İçermiyor

en: Does not Equal
tr: Eşit değil

en: Does not Exist
tr: Bulunmuyor

en: Don't Restore
tr: Geri Yükleme

en: Don't display on
tr: üzerinde gösterme

en: Don't display on posts authored by
tr: Tarafından yazılan gönderilerde gösterme

en: Don't display on search results for
tr: Şunun için arama sonuçlarında görüntülenme:

en: Don't display to
tr: için gösterme

en: Don't display to users who have
tr: olan kullanıcılara gösterme

en: Don't display to users who have bought
tr: Satın almış kullanıcılara gösterme

en: Don't display to users who have bought a product
tr: Bir ürünü satın almış kullanıcılara gösterme

en: Don't display to users who have visited
tr: ziyaret etmiş kullanıcılara gösterme

en: Dot Navigation Color
tr: Nokta Gezinme Rengi

en: Dotted
tr: Noktalı

en: Double
tr: Çift

en: Down
tr: Aþaðý Doðru

en: Download Backup
tr: Yedeklemeyi İndir

en: Download Backup Before Importing
tr: İçe Aktarmadan Önce Yedeklemeyi İndirin

en: Downwards
tr: Aþaðý Doðru

en: Draft saved at %s.
tr: Taslak %s'da/de kaydedildi.

en: Drag & Drop Content
tr: İçeriği Sürükle ve Bırakın

en: Drag Files Here
tr: Dosyaları buraya sürükle

en: Draggable On Mobile
tr: Mobilde Sürüklenebilir

en: Drop %s files here to automatically generate website content
tr: Web sitesi içeriğini otomatik olarak oluşturmak için %s dosyalarını buraya bırakın

en: Drop Files Here To Upload
tr: Yüklenecek Dosyaları Buraya Bırakın

en: Dropdown Menu
tr: Açılır Menü Bağlantıları

en: Dropdown Menu Active Link Color
tr: Açılan Menü Aktif Bağlantı Rengi

en: Dropdown Menu Animation
tr: Açılır Menü Animasyonu

en: Dropdown Menu Background Color
tr: Açılır Menü Arkaplan Rengi

en: Dropdown Menu Container
tr: Açılır Menü Konteynırı

en: Dropdown Menu Direction
tr: Açılan Menü Yönü

en: Dropdown Menu Line Color
tr: Açılır Menü Çizgi Rengi

en: Dropdown Menu Links
tr: Açılır Menü Bağlantıları

en: Dropdown Menu Text Color
tr: Açılır Menü Metin Rengi

en: Dropdown Menus
tr: Açılır Menüler

en: Duplicate
tr: Çift

en: Duplicate Column
tr: Yinelenen Sütun

en: Duplicate Module
tr: Modülü Kopyala

en: Duplicate Preset
tr: Yinelenen Ön Ayar

en: Duplicate Row
tr: Satırı Kopyala

en: Duplicate Section
tr: Bölümü Kopyala

en: Duplicate Template
tr: Yinelenen Şablon

en: Duplicated layout
tr: Çoğaltılmış düzen

en: Duplicated template
tr: Çoğaltılmış şablon

en: During preview, link to different page is disabled
tr: Önizleme sırasında, başka bir sayfa için bağlantı devre dışı bırakılır

en: Dynamic Content
tr: Dinamik İçerik

en: Dynamic Content Custom Fields
tr: Dinamik İçerik Özel Alanları

en: Each Module comes with various settings. These settings are separated into three tabs: Content, Design and Advanced. Inside the content tab you can modify the module content elements, such as text and images. If you need more control over the appearance of your module, head over to the Design tab. For more advanced modifications, such as custom CSS and HTML attributes, explore the Advanced tab. Try adjusting the Title of your blurb by clicking into the highlighted field.
tr: Her Modül çeşitli ayarlarla birlikte gelir. Bu ayarlar üç sekmeye ayrılır: İçerik, Tasarım ve Gelişmiş. İçerik sekmesinde metin ve resimler gibi modül içerik öğelerini değiştirebilirsiniz. Modülünüzün görünümü üzerinde daha fazla kontrole ihtiyacınız varsa, Tasarım sekmesine gidin. Özel CSS ve HTML öznitelikleri gibi daha gelişmiş değişiklikler için Gelişmiş sekmesini keşfedin. Vurgulanan alana tıklayarak tanıtıcı yazınızın Başlığını değiştirmeyi deneyin.

en: Ease
tr: Kolaylaştırmak

en: Ease-In
tr: Yumuşak Gir

en: Ease-In-Out
tr: Yumuşak Gir-Out

en: Ease-Out
tr: Kolaylığı Out

en: Edit
tr: Düzenle

en: Edit %1$s Layout
tr: %1$s Düzenini Düzenle

en: Edit &#8220;%s&#8221; in Divi
tr: Divi'de &#8220;%s&#8221; düzenleyin

en: Edit Body Template
tr: Gövde Şablonunu Düzenle

en: Edit Borders
tr: Kenarlıkları Düzenle

en: Edit Buttons
tr: Edit Düğmeleri

en: Edit Category
tr: Kategori Düzenle

en: Edit Cloud Item
tr: Bulut Öğesini Düzenle

en: Edit Colors
tr: Renkleri Düzenleme

en: Edit Configuration
tr: Düzen Yapılandırma

en: Edit Content
tr: İçeriği Düzenle

en: Edit Dynamic Content
tr: Dinamik İçeriği Düzenle

en: Edit Fonts
tr: Düzenle Yazı Tipleri

en: Edit Footer Template
tr: Altbilgi Şablonunu Düzenle

en: Edit Global Color
tr: Global Rengi Düzenle

en: Edit Global Fonts
tr: Genel Yazı Tiplerini Düzenle

en: Edit Global Items
tr: Küresel Öğeleri Düzenle

en: Edit Header Template
tr: Başlık Şablonunu Düzenle

en: Edit Image With AI
tr: Yapay Zeka ile Görüntüyü Düzenle

en: Edit Item
tr: Öğe Düzenle

en: Edit Layout
tr: Yerleşim Düzenini Düzenle

en: Edit Layout Pack
tr: Yerleşim Düzenini Düzenle

en: Edit Post Content
tr: Gönderi İçeriğini Düzenle

en: Edit Preset Style
tr: Ön Ayar Stilini Düzenle

en: Edit Preset Styles
tr: Hazır Stilleri Düzenle

en: Edit Project
tr: Düzenleme Projesi

en: Edit Saved Color
tr: Kaydedilen Rengi Düzenle

[ctx: Edit Set using Theme Builder]
en: Edit Set
tr: Seti Düzenle

en: Edit Tag
tr: Düzenle Etiketi

en: Edit Template
tr: Şablonu Düzenle

en: Edit Template Layout
tr: Şablon Düzenini Düzenle

[ctx: Edit Template using Theme Builder]
en: Edit Template
tr: Şablonu Düzenle

en: Edit Theme Builder
tr: Theme Builder Düzenle

en: Edit Theme Builder Item
tr: Theme Builder Öğesini Düzenle

en: Edit With Divi
tr: Divi ile Düzenle

en: Edit With The Divi Builder
tr: Divi Builder ile Düzenle

en: Edit With Theme Builder
tr: Theme Builder ile Düzenle

en: Edited
tr: Düzenlenmiş

en: Editing History
tr: Düzenleme Geçmişi

en: Editor
tr: Editör

en: Elegant Themes Support
tr: Elegant Themes Desteği

en: Elegant Themes username and API key have not been configured on this site. Error reporting requires username and API key to work.
tr: Elegant Themes kullanıcı adı ve API anahtarı bu sitede yapılandırılmamış. Hata raporlamanın çalışması için kullanıcı adı ve API anahtarı gerekir.

en: Element
tr: eleman

en: Elements
tr: Elementler

en: Ellipse
tr: Elips

en: Elliptical
tr: Eliptik

en: Email
tr: E-posta

en: Email Account
tr: E-posta Hesabı

en: Email Address
tr: E-posta adresi

en: Email Field
tr: E-posta Alanı

en: Email Fullwidth
tr: Sayfa Tam geniþliði

en: Email Optin
tr: E-Posta İçerme

en: Email Provider Account Setup Documentation
tr: E-posta Sağlayıcı Hesabı Kurulum Belgeleri

en: Email provider not exists.
tr: E-posta sağlayıcısı mevcut değil.

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: Enable %s
tr: %s etkinleştir

en: Enable Classic Editor
tr: Klasik Düzenleyiciyi Etkinleştir

en: Enable Condition
tr: Koşulu Etkinleştir

en: Enable Divi Builder On Post Types
tr: Divi Builder'ı Yazı Tiplerinde Etkinleştir

en: Enable Divi Cloud
tr: Divi Cloud'u Etkinleştir

en: Enable Redirect URL
tr: Yönlendirilen URL’yi Etkinleştir

en: Enable Split Testing
tr: Bölme Testi Etkinleştirme

en: Enable Template
tr: Şablonu Etkinleştir

en: Enable The Latest Divi Builder Experience
tr: En Son Divi Builder Deneyimini Etkinleştirin

en: Enable Title
tr: Başlığı Etkinleştir

en: Enable Visual Builder
tr: Visual Builder Etkinleştir

en: Enable or disable pagination for this feed.
tr: Bu akýþ için sayfa numaralamayý etkinleþtir ya da devre dýþý býrak.

en: Enable raw HTML
tr: Ham HTML'yi etkinleştir

en: Enable this option to define custom gutter width for this row.
tr: Bu seçenek özel oluk genişliği tanımlamak için bu satır için etkinleştirin.

en: Enable this option to define custom gutter width for this section.
tr: Bu bölüm için özel oluk genişliği tanımlamak için bu seçeneği etkinleştirin.

en: Enable this option to use custom fields in your opt-in form. Learn more <a href="https://www.elegantthemes.com/documentation/divi/modules/adding-custom-fields-to-the-divi-email-optin-module">here</a>
tr: Kaydolma formunuzdaki özel alanları kullanmak için bu seçeneği etkinleştirin. <a href="https://www.elegantthemes.com/documentation/divi/modules/adding-custom-fields-to-the-divi-email-optin-module">Buradan</a> daha fazla bilgi edinin.

en: Enabled
tr: Etkin

en: Enabled animated transitions between default and sticky styles when the element becomes “stuck”
tr: Öğe "sıkışmış" hale geldiğinde varsayılan ve yapışkan stiller arasında animasyonlu geçişler etkinleştirildi

en: Enabled template
tr: Etkin şablon

en: Enabling conditional logic makes this field only visible when any or all of the rules below are fulfilled<br><strong>Note:</strong> Only fields with an unique and non-empty field ID can be used
tr: Koşullu mantığın etkinleştirilmesi, bu alanı yalnızca aşağıdaki kurallardan herhangi biri veya tümü yerine getirildiğinde görünür hale getirir <br><strong>Note:</strong> Yalnızca benzersiz ve boş olmayan alan kimliği olan alanlar kullanılabilir

en: Enabling this option will add borders to input fields when focused.
tr: Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, odaklanıldığında giriş alanlarına kenarlık ekleyecektir.

en: Enabling this will extend the input field to 100% of the width of the module.
tr: Bunu etkinleştirmek giriş alanını modül genişliğinin% 100'üne çıkaracaktır.

en: End Position
tr: Bitiş Konumu

en: End Split Test
tr: Bölme Testi Sonu

en: End Split Test & Pick Winner
tr: Bölme Testini Bitir ve Kazananı Seç

en: End Split Test &amp; Pick Winner
tr: Bölme Testini Bitir ve Kazananı Seç

en: End Split Test?
tr: Bölti Testi Sonu mu

en: End the Tour
tr: Turu Sonlandır

en: Ending
tr: Bitirme

en: Ending Blur
tr: Bitiş Bulanıklığı

en: Ending Offset
tr: Bitiş Ofseti

en: Ending Opacity
tr: Opaklığı Sonlandırma

en: Ending Rotation
tr: Rotasyonun Bitirilmesi

en: Ending Scale
tr: Bitiş Ölçeği

en: Engagement Rate
tr: Taahhüt Oranı

en: Enhance
tr: Genişletmek

en: Enter <a href="%1$s" target="_blank">Feed Title</a>.
tr: Giriş <a href="%1$s" target="_blank">Besleme Başlığı</a>.

en: Enter a new name for this module
tr: Bu modül için yeni bir ad girin

en: Enter an address for the map center point, and the address will be geocoded and displayed on the map below.
tr: Harita merkez noktasý için bir adres girin, ve adres coðrafi kodlanacak ve aþaðýdaki haritada gösterilecek.

en: Enter an address for this map pin, and the address will be geocoded and displayed on the map below.
tr: Bu harita iðnesi için bir adres girin, ve adres coðrafi kodlanacak ve aþaðýdaki adreste gösterilecek.

en: Enter the URL for the Button.
tr: Tuş için URL girin.

en: Enter the text for the Button.
tr: Tuş için metin girin.

en: Enter your address to view shipping options.
tr: Gönderim seçeneklerini görmek için adresinizi girin.

en: Enter your page title here.
tr: Sayfa baþlýðýnýzý buraya girin.

en: Equalize Column Heights
tr: Kolon Yüksekliklerini Eşitle

en: Equalizing column heights will force all columns to assume the height of the tallest column in the row. All columns will have the same height, keeping their appearance uniform.
tr: Sütun yüksekliklerini eşitlemek, tüm sütunları satırdaki en uzun sütunun yüksekliğini üstlenmeye zorlar. Tüm sütunlar aynı yükseklikte olacak ve görünümlerini tekdüze tutacaklar.

en: Equals
tr: eşittir

en: Error
tr: Hata

en: Error Descripion
tr: Hata Açıklaması

en: Error Text
tr: Hata Metni

en: Error loading Library items from server. Please refresh the page and try again.
tr: Sunucudan Kitaplık ögeleri yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.

en: Error while saving.
tr: Kaydederken hata oluştu.

en: Error:
tr: Hata:

en: Every Other
tr: Her Diğer

en: Every Row and Section has its own set of options that can be used to adjust the item’s appearance. You can adjust its width, padding, background and more. To access a row’s settings, hover over the row and click the highlighted options button.
tr: Her Satırın ve Bölümün, öğenin görünümünü ayarlamak için kullanılabilecek kendi seçenekleri vardır. Genişliğini, dolgusunu, arka planını ve daha fazlasını ayarlayabilirsiniz. Bir satırın ayarlarına erişmek için satırın üzerine gelin ve vurgulanmış seçenekler düğmesini tıklayın.

en: Every change you make while editing your page is saved in your editing history. You can navigate backwards and forwards through time to any point during your current editing session, as well as undo and redo recent changes. Click the highlighted History button to access your editing history.
tr: Sayfanızı düzenlerken yaptığınız her değişiklik, düzenleme geçmişinize kaydedilir. Mevcut düzenleme oturumunuz boyunca zamanın içinde geriye ve ileriye giderek herhangi bir noktaya gidebilir, aynı zamanda son değişiklikleri geri alabilir ve yeniden yapabilirsiniz. Düzenleme geçmişinize erişmek için vurgulanmış Geçmiş düğmesine tıklayın.

en: Every item on the page can be dragged and dropped to new locations. Using your mouse, click the highlighted move icon and hold down the mouse button. While holding down the mouse button, move your cursor over to the empty column and then release your mouse button to drop the module into the new column.
tr: Sayfadaki her öğe sürüklenebilir ve yeni konumlara bırakılabilir. Farenizi kullanarak vurgulu hareket simgesine tıklayın ve farenin düğmesini basılı tutun. Fare düğmesine basılı tutarken imlecinizi boş sütunun üzerine getirin ve ardından modülü yeni sütunun içine bırakmak için fare düğmesini bırakın.

en: Every section contains one or more %1$s of columns. You can choose between various column layouts for each row you add to your page. Click the highlighted three-column layout to add a new row to your section.
tr: Her bölüm bir veya daha fazla %1$s sütun içeriyor. Sayfanıza eklediğiniz her satır için çeşitli sütun düzenleri arasından seçim yapabilirsiniz. Bölümünüze yeni bir satır eklemek için vurgulanmış üç sütunlu düzene tıklayın.

en: Exceptions
tr: İstisnalar

en: Excerpt
tr: Alıntı

en: Excerpt Length
tr: Alıntı uzunluğu

en: Exclude Categories
tr: Kategorileri Hariç Tut

en: Exclude From
tr: Hariç tutmak

en: Exclude From: %1$s
tr: Dışlayan: %1$s

en: Exclude Pages
tr: Sayfaları Hariç Tut

en: Exclude Posts
tr: Gönderileri Hariç Tut

en: Excluded Item
tr: Hariç Tutulmuş Öğe

en: Excluded Search Queries
tr: Hariç Tutulan Arama Sorguları

en: Excluded option
tr: Çýkarýlan seçenek

en: Exclusion
tr: Dışlama

en: Exist
tr: Mevcut

en: Existing Page Layout
tr: Mevcut Sayfa Düzeni

en: Existing Post Layout
tr: Mevcut Gönderi Düzeni

en: Exit
tr: çıkış

en: Exit Builder
tr: Oluşturucudan çık

en: Exit Inline Editor
tr: Satır İçi Editöründen Çık

en: Exit Module
tr: Modülü Kes

en: Exit Row
tr: Satır Genişletin

en: Exit Section
tr: Bölümü Genişletmek

en: Exit To Backend Builder
tr: Backend Builder Çık

en: Exit Visual Builder
tr: Visual Builder çıkın

en: Exit to Backend
tr: Arka Uçtan Çık

en: Exit to Backend Builder
tr: Backend Builder Çık

en: Expand
tr: Büyüt

en: Expand And Fill
tr: Genişlet ve Doldur

en: Expand Modal
tr: Modeli Genişlet

en: Expand Modal Fullscreen
tr: Kalıcı Tam Ekranı Genişlet

en: Expand Row
tr: Satır Genişletin

en: Expand Section
tr: Bölümü Genişletmek

en: Expand Settings
tr: Ayarları Göster

en: Expanded
tr: Genişletilmiş

en: Explore More Divi Modules
tr: Daha Fazla Divi Modülünü Keşfedin

en: Export
tr: Dışa Aktarma

en: Export %s
tr: %s dışa aktar

en: Export All Templates
tr: Tüm Şablonları Dışa Aktar

en: Export Divi Builder Layout
tr: Divi Builder Yerleşim Planını Dışa Aktar

en: Export File Name
tr: Dışa Aktarılan Dosya Adı

en: Export Layout
tr: Düzeni Dışarı Aktar

en: Export Options
tr: Seçenekleri Dışa Aktar

en: Export Templates
tr: Şablonları Dışa Aktarma

en: Export estimated time remaining: %smin
tr: İhracatta kalan tahmini süre: %s min

en: Exporting your Divi Builder Layout will create a JSON file that can be imported into a different website.
tr: Divi Builder Yerleşim Planınızın dışa aktarılması, farklı bir web sitesine aktarılabilecek bir JSON dosyası yaratacaktır.

en: Extend
tr: uzatmak

en: Extend %s
tr: %s genişlet

en: Extend %s Styles
tr: %s Stillerini Genişlet

en: Extend Item Styles
tr: Öğe Stillerini Genişlet

en: Extend Styles
tr: Stilleri Genişlet

en: Extend This %1$s's Styles To All %2$s
tr: Bu %1$s Stilini Tümünü Tamamla %2$s

en: Extend This %s
tr: Bu %s genişlet

en: Extend This %s's Styles
tr: Bu %s Stillerini Genişlet

en: External Article
tr: Dış Makale

en: External Link
tr: Dış bağlantı

en: Facebook Profile Url
tr: Facebook Profil URL ‘si

en: Fade
tr: Soldur

en: Fade In
tr: Soldur

en: Fading In and Out
tr: İçeri ve Dışarı Çıkma

en: Failed to create your layout. Please try again later.
tr: Düzeniniz oluşturulamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.

en: Failed to duplicate your layout. Please try again later.
tr: Düzeninizi çoğaltma başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.

en: Failed to load the Theme Builder.
tr: Theme Builder yüklenemedi.

en: Failed to load your existing items. Please try again later.
tr: Mevcut öğeleriniz yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.

en: Featured Background Color
tr: Öne Çıkan Arkaplan Rengi

en: Featured Body Text Color
tr: Öne Gövde Metin Rengi

en: Featured Bullet Color
tr: Sunulan Mermi Rengi

en: Featured Currency &amp; Frequency Text Color
tr: Önerilen Para Birimi ve Frekans Metin Rengi

en: Featured Excluded Item Color
tr: Öne Çıkarılan Ürün Rengi

en: Featured Header Background Color
tr: Sunulan Üstbilgi Arka Plan Rengi

en: Featured Image
tr: Özellikli Resim

en: Featured Image Height
tr: Öne Çıkan Resim Yüksekliği

en: Featured Image Max Height
tr: Öne Çıkan Resim Maks. Yükseklik

en: Featured Image Max Width
tr: Öne Çıkan Görüntü Maks. Genişliği

en: Featured Image Overlay
tr: Özellikli Resim Üst Kaplaması

en: Featured Image Placement
tr: Özel Resmin Yerleşimi

en: Featured Image Width
tr: Öne Çıkan Görüntü Genişliği

en: Featured Price Text Color
tr: Önerilen Fiyat Metin Rengi

en: Featured Pricing Area Background Color
tr: Önerilen Fiyatlandırma Alanı Arka Plan Rengi

en: Featured Products
tr: Gösterilen Ürünler

en: Featured Subtitle Text Color
tr: Öne Çıkan Altyazı Metin Rengi

en: Featured Table
tr: Özel Tablo

en: Featured Title Text Color
tr: Öne Çıkan Başlık Metin Rengi

en: Featured pricing tables have a drop shadow that helps them stand out from the rest. This shadow can be disabled if you wish.
tr: Öne çıkan fiyat tablolarında, diğerlerinden farklı olmalarına yardımcı olan bir gölge bulunur. İsterseniz bu gölge devre dışı bırakılabilir.

en: Featuring a table will make it stand out from the rest.
tr: Bir tabloya yer vermek duraðandan göze batmaya geçirir.

en: Feed Title
tr: Akýþ Baþlýðý

en: Fetch Lists
tr: Listeleri Getir

en: Fetching lists...
tr: Listeler getiriliyor...

en: Field
tr: Alan

en: Field Focus
tr: Alan Odaklanma

en: Field ID
tr: Alan Kimliği

en: Field Label
tr: Alan Etiketi

en: Field Labels
tr: Alan Etiketleri

en: Field Name
tr: Alan adı

en: Field Options
tr: Alan Seçenekleri

en: Field Settings
tr: Alan Ayarları

en: Field name is not match
tr: Alan adı eşleşmiyor

en: Field type is not match
tr: Alan türü eşleşmiyor

en: Fields
tr: Alanlar

en: Fields Focus
tr: Alanlar Odak

en: Fields Label Position
tr: Alanlar Etiket Konumu

en: Fields Placeholder
tr: Alanlar Yer Tutucu

en: Fields Width
tr: Alan Genişliği

en: File is untrusted: %s
tr: Dosya güvenilmez: %s

en: Filter
tr: Filtre

en: Filter By
tr: Tarafından filtre

en: Filter Criteria
tr: Filtre Ölçütleri

en: Filterable Portfolio
tr: Filtrelenebilir Portfolyö

en: Filterable Portfolios
tr: Filtrelenebilir Portföyler

en: Filters
tr: Filtre

en: Find
tr: Bulun

en: Find & Replace
tr: Bul ve Değiştir

en: Find & Replace Color
tr: Rengi Bul ve Değiştir

en: Find A Page
tr: Ýniþ Sayfasý

en: Find This %s
tr: Bunu Bul %s

en: Finish Editing Global Colors
tr: Global Renkleri Düzenlemeyi Bitir

en: Finish Editing Saved Colors
tr: Kaydedilen Renkleri Düzenlemeyi Bitir

en: First & Last Name
tr: İlk soyadı

en: First Instance of Every Month
tr: Her Ayın İlk Örneği

en: First Name
tr: Ad

en: First Name Fullwidth
tr: Tam Geniş Yap

en: Fit
tr: Uygun

en: Fixed
tr: Sabit

en: Fixed Bottom Panel
tr: Alt Boşluk

en: Fixed Left Sidebar
tr: Sayfa Sol Kenar Çubuðu

en: Fixed Right Sidebar
tr: Sayfa Sað Kenar Çubuðu

en: Flip
tr: Döndür

en: Flip Horizontal
tr: Yatay çevirmek

en: Flip Vertical
tr: Dikey Çevir

en: Flip the divider horizontally or vertically to change the shape and its direction.
tr: Şekli ve yönünü değiştirmek için bölücüyü yatay veya dikey olarak çevirin.

en: FlipBoard
tr: Flipboard

en: Floating Minimum Size
tr: Yüzer Minimum Boyut

en: Floating Squares
tr: Yüzen Kareler

en: Fold
tr: Kat

en: Follow
tr: Takip Et

en: Follow Button
tr: Takip Butonu

en: Follow on %s
tr: %s izleyin

en: Font
tr: Yazı tipi

en: Font Does not Exist
tr: Yazı Tipi Mevcut Değil

en: Font Name
tr: Hesap Adı

en: Font Name Cannot be Empty
tr: Pin Adres Haritası boş olamaz

en: Font Name Cannot be Empty and Cannot Contain Special Characters
tr: Yazı tipi adı boş olamaz ve özel karakterler içeremez

en: Font Style
tr: Stili Kopyala

en: Font Weight
tr: Yumuşak Işık

en: Font With This Name Already Exists. Please Use a Different Name
tr: Bu Adda Yazı Tipi Zaten Var. Lütfen Farklı Bir Ad Kullanın

en: Font size (em)
tr: Yazı tipi boyutu (em)

en: Footer
tr: Alt Bilgi

en: Footer Template
tr: Altbilgi Şablonu

en: Footer Templates
tr: Altbilgi Şablonları

en: For some reason, you cannot perform this task.
tr: Bazı nedenlerden dolayı, bu görevi gerçekleştiremezsiniz.

en: Force Fullwidth
tr: Tam Geniş Yap

en: Forgot your password?
tr: Şifrenizi mi unuttunuz?

en: Form
tr: Biçim

en: Form Fields
tr: Form Alanları

en: Form Notice
tr: Form Bildirimi

en: Form Title
tr: Form Başlığı

en: Format
tr: Biçim

en: Free Divi Cloud Limit Reached
tr: Ücretsiz Divi Cloud Sınırına Ulaşıldı

en: Free-Form CSS
tr: Serbest Biçimli CSS

en: Frequency
tr: Frekans

en: Friday
tr: Cuma

en: From Hour
tr: Saatten itibaren

en: From Minute
tr: Dakikadan itibaren

en: Fullscreen
tr: Tam Ekran Yap

en: Fullwidth
tr: Tam geniþlik

en: Fullwidth Code
tr: Tam Geniş Kod

en: Fullwidth Codes
tr: Tam Genişlik Kodları

en: Fullwidth Header
tr: Tam geniþlik Baþlýðý

en: Fullwidth Headers
tr: Tam Genişlik Başlıkları

en: Fullwidth Image
tr: Tam Geniş Resim

en: Fullwidth Images
tr: Tam Genişlikte Görüntüler

en: Fullwidth Map
tr: Tam geniþlik Haritasý

en: Fullwidth Maps
tr: Tam Genişlik Haritaları

en: Fullwidth Menu
tr: Tam geniþlik Menüsü

en: Fullwidth Menus
tr: Tam Genişlik Menüler

en: Fullwidth Module
tr: Tam geniş Modül

en: Fullwidth Portfolio
tr: Tam geniþlik Portfolyösü

en: Fullwidth Portfolios
tr: Tam Genişlikli Portföyler

en: Fullwidth Post Content
tr: Tam Genişlikte Gönderi İçeriği

en: Fullwidth Post Slider
tr: Tam Genişlik Kaydırıcısı

en: Fullwidth Post Sliders
tr: Tam Genişlikli Kaydırıcılar

en: Fullwidth Post Title
tr: Tam Geniş Gönderi Başlığı

en: Fullwidth Post Titles
tr: Fullwidth Post Başlıkları

en: Fullwidth Section
tr: Tam geniş Bölüm

en: Fullwidth Slider
tr: Tam geniþlik Kaydýrýcýsý

en: Fullwidth Sliders
tr: Tam Genişlik Kaydırıcılar

en: Fullwidth module can't be used outside of the Fullwidth Section.
tr: Tam genişlik modülü tam genişliği bölümü dışında kullanılamaz.

en: Galleries
tr: Galeriler

en: Gallery
tr: Galeri

en: Gallery Item
tr: Galeri Objesi

en: Gallery Item Caption
tr: Galeri Öğe Manşeti

en: Gallery Item Title
tr: Galeri Parça Başlığı

en: Gallery Pagination
tr: Galeri Sayfa Numaralandırması

en: General
tr: Genel

en: General Settings
tr: Genel Ayarlar

en: Generate & Replace
tr: Oluştur ve Değiştir

en: Generate Automatically
tr: Otomatik Olarak Oluştur

en: Generate Automatically with AI
tr: Yapay Zeka ile Otomatik Olarak Oluşturun

en: Generate Content With AI
tr: Yapay Zekayla İçerik Oluşturun

en: Generate From Video
tr: Videodan Yarat

en: Generate Image From Video
tr: Videodan Görüntü Oluştur

en: Generate Layout
tr: Düzen Oluştur

en: Generate Section With AI
tr: AI ile Bölüm Oluşturun

en: Generate With AI
tr: Yapay Zeka ile Oluşturun

en: Generate with AI
tr: Yapay zeka ile oluşturun

en: Generating CSS
tr: CSS Oluşturma

en: Geocode was not successful for the following reason
tr: Coðrafik kodlama aþaðýdaki sebeple baþarýsýz oldu

en: Geocoder failed due to
tr: Coðrafik kodlayýcý þuna baðlý olarak baþarýsýz oldu

en: Get Unlimited Divi Cloud Storage
tr: Sınırsız Divi Cloud Depolama Alanı Alın

en: Getting creative with Sections
tr: Bölümlerle Yaratıcı Olmak

en: Give Me A Choice
tr: Bana Bir Seçim Ver

en: Give this element a blur effect so that it moves in and out of focus as the viewer scrolls through the page.
tr: Bu öğeye bir bulanıklık efekti verin, böylece izleyici sayfada gezinirken odakta içeri ve dışarı hareket eder.

en: Give this element a scale effect so that it grows and shrinks as the viewer scrolls through the page.
tr: Bu öğeye bir ölçek efekti verin, böylece görüntüleyici sayfayı kaydırdıkça büyüyüp küçülsün.

en: Give this element an opacity effect so that it fades in and out as the viewer scrolls through the page.
tr: Bu öğeye bir opaklık efekti verin, böylece görüntüleyici sayfada gezinirken görünüp kaybolsun.

en: Give this element horizontal motion so that it slides left or right as the viewer scrolls through the page.
tr: Bu öğeye yatay hareket verin, böylece izleyici sayfada gezinirken sola veya sağa kayar.

en: Give this element rotating motion so that it spins as the viewer scrolls through the page.
tr: Bu öğeye, izleyici sayfada gezinirken dönmesi için dönme hareketi verin.

en: Give this element vertical motion so that is moves faster or slower than the elements around it as the viewer scrolls through the page.
tr: Bu öğeye dikey hareket verin, böylece izleyici sayfada gezinirken etrafındaki öğelerden daha hızlı veya daha yavaş hareket eder.

en: Global
tr: Evrensel

en: Global Body
tr: Global Vücut

en: Global Elements
tr: Küresel Öğeler

en: Global Font Weights
tr: Genel Yazı Tipi Ağırlıkları

en: Global Fonts
tr: Genel Yazı Tipleri

en: Global Footer
tr: Global Altbilgi

en: Global Header
tr: Global Başlık

en: Global History States
tr: Global Tarih Devletleri

en: Global History data is corrupt.
tr: Global History verileri bozuk.

en: Global History data is empty.
tr: Küresel Geçmiş verileri boş.

en: Global modules, rows and sections
tr: Global modüller, satırlar ve bölümler

en: Go Back
tr: Geri Git

en: Go To
tr: Git

en: Go To A Module
tr: Bir Modüle Git

en: Go To A Row
tr: Bir Satıra Git

en: Go To A Section
tr: Bir Bölüme Git

en: Go To Layer
tr: Katmana Git

en: Go To Option
tr: Tema Seçenekleri

en: Go To a Section, Row or Module
tr: Bölüme, Satıra veya Modüle Git

en: Goal Engagement
tr: Sözleşme Hedefi

en: Goal Reads
tr: Hedef Okumalar

en: Goal Views
tr: Hedef Gösterimler

en: Goal cannot be copied. You must first end your split test before performing this action.
tr: Bu satır bir bölme testi hedefini içerdiğinden kaldırılamaz. Hedefler silinemez. Bu eylemi gerçekleştirmeden önce ilk olarak bölme testinizi bitirmelisiniz.

en: Good
tr: İyi

en: Google API Key
tr: Google API Tuşu

en: Gradient
tr: Gradyan

en: Gradient Direction
tr: Gradyan Yönü

en: Gradient End
tr: Gradyan Bitiş

en: Gradient Position
tr: Gradyan Konumu

en: Gradient Start
tr: Gradyan Başlangıç

en: Gradient Stops
tr: Gradyan Durakları

en: Gradient Type
tr: Gradyan Türü

en: Gradient Unit
tr: Gradyan Birimi

en: Graph
tr: grafik

en: Graph 2
tr: Grafik 2

en: Graph 3
tr: Grafik 3

en: Graph 4
tr: Grafik 4

en: Grayscale Filter Amount (%)
tr: Gri Ton Filtresi Miktarı (%)

en: Grid
tr: Þebeke

en: Grid Layout
tr: Izgara Düzeni

en: Grid Mode
tr: Þebeke

en: Grid Tile Background Color
tr: Izgara Döşemesi Arkaplan Rengi

en: Groove
tr: Uzantı

en: Group Settings Into Closed Toggles
tr: Kapalı Geçişlere Grup Ayarları

en: Gutter Width
tr: Kolon Boşluğu

en: Gutter width controls the space between each column in a row. Lowering the gutter width will cause modules to become closer together.
tr: Oluk genişliği bir satırdaki her sütun arasındaki boşluğu kontrol eder. Oluk genişliğini azaltmak, modüllerin birbirine daha yakın olmasına neden olur.

en: Hamburger Menu Icon Color
tr: Hamburger Menü Simgesi Renk

en: Hamburger Menu Icon Font Size
tr: Hamburger Menü Simgesi Yazı Tipi Boyutu

en: Hard Light
tr: Sert ışık

en: Has Bought a Product
tr: Bir Ürün Satın Aldı

en: Has Bought a Specific Product
tr: Belirli Bir Ürün Satın Aldı

en: Has No Value
tr: Değeri Yok

en: Has Not Bought a Product
tr: Bir Ürün Satın Almadı

en: Has Not Bought a Specific Product
tr: Belirli Bir Ürünü Satın Almamış

en: Has Not Visited a Specific Page
tr: Belirli Bir Sayfayı Ziyaret Etmedi

en: Has Not Visited a Specific Post
tr: Belirli Bir Gönderiyi Ziyaret Etmedi

en: Has Products
tr: Ürünleri var

en: Has Visited a Specific Page
tr: Belirli Bir Sayfayı Ziyaret Etti

en: Has Visited a Specific Post
tr: Belirli Bir Gönderiyi Ziyaret Etti

en: Has a Specific Product
tr: Belirli Bir Ürüne Sahiptir

en: Header
tr: başlık

en: Header Container
tr: Başlık Konteyner

en: Header Image
tr: Üst Başlık Resmi

en: Header Image Alternative Text
tr: Alternatif Metni Görüntüleyin

en: Header Image Title
tr: Üst Başlık Resmi

en: Header Template
tr: Başlık Şablonu

en: Header Templates
tr: Başlık Şablonları

en: Header, Footer & Page
tr: Üstbilgi, Altbilgi ve Sayfa

en: Heading
tr: Baþlýk

en: Heading 2
tr: Baþlýk

en: Heading 3
tr: Baþlýk

en: Heading 4
tr: Baþlýk

en: Heading 5
tr: Baþlýk

en: Heading 6
tr: Baþlýk

en: Heading Container
tr: Başlık Konteyneri

en: Heading Level
tr: Başlık Düzeyi

en: Heading Link Target
tr: Başlık Bağlantı Hedefi

en: Heading Link URL
tr: Başlık Bağlantı URL

en: Heading Text
tr: Alt Baþlýk Metni

en: Heading Text Color
tr: Başlık Metni Rengi

en: Headings
tr: Başlıklar

en: Headings Font
tr: Başlık Yazı Tipi

en: Heavy
tr: Ağır

en: Height
tr: Yükseklik

en: Help
tr: yardım et

en: Help Video
tr: Yardım Videosu

en: Here you can add the current item to your Divi Library for later use.
tr: Burada, mevcut öğeyi daha sonra kullanmak için Divi Kitaplığına ekleyebilirsiniz.

en: Here you can adjust the easing method of your animation. Easing your animation in and out will create a smoother effect when compared to a linear speed curve.
tr: Buradan animasyonunuzun hareket hızını ayarlayabilirsiniz. Animasyonunuzu içeri ve dışarı hafifletmek, doğrusal bir hız eğrisi ile karşılaştırıldığında daha yumuşak bir etki yaratacaktır.

en: Here you can adjust the element's position left or right from its starting location, which may differ based on its offset origin.
tr: Burada elemanın konumunu başlangıç konumundan sola veya sağa ayarlayabilirsiniz; bu, ofset orijinine göre farklılık gösterebilir.

en: Here you can adjust the element's position upwards or downwards from its starting location, which may differ based on its offset origin.
tr: Burada elemanın konumunu, başlangıç konumundan yukarıya veya aşağıya doğru ayarlayabilirsiniz; bu, ofset orijinine göre farklılık gösterebilir.

en: Here you can adjust the element's starting location within its parent container. You can further adjust the element's position using the offset controls.
tr: Burada, öğenin ana kapsayıcı içindeki başlangıç konumunu ayarlayabilirsiniz. Ofset kontrollerini kullanarak elemanın konumunu daha fazla ayarlayabilirsiniz.

en: Here you can adjust the order in which posts are displayed.
tr: Burada gönderilerin görüntülenme sırasını ayarlayabilirsiniz.

en: Here you can choose Product Page Layout for WooCommerce.
tr: Burada WooCommerce için Ürün Sayfa Düzeni'ni seçebilirsiniz.

en: Here you can choose between Description and short description to display.
tr: Burada Açıklama ile görüntülenecek kısa açıklama arasından seçim yapabilirsiniz.

en: Here you can choose from which corner this element is offset from. The vertical and horizontal offset adjustments will be affected based on the element's offset origin.
tr: Burada, bu elemanın hangi köşeden dengeleneceğini seçebilirsiniz. Dikey ve yatay öteleme ayarlamaları, öğenin öteleme orijinine göre etkilenecektir.

en: Here you can choose how to position the product meta.
tr: Buradan meta metaların nasıl konumlandırılacağını seçebilirsiniz.

en: Here you can choose icon width.
tr: Burada simge genişliğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose icon/img width.
tr: Burada simge/img genişliğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose the Column Structure for this Row.
tr: Buradan, bu Satır için Sütun Yapısını seçebilirsiniz.

en: Here you can choose the color for the Title/Meta text
tr: Burada Başlık metni için renk seçebilirsiniz

en: Here you can choose the direction that your sub-menus will open. You can choose to have them open downwards or upwards.
tr: Alt-menülerinizin açýlacaðý yönü buradan seçebilirsiniz. Onlarýn aþaðý ya da yukarý yönlü olarak açýlmasýný seçebilirsiniz.

en: Here you can choose the element's position type. Absolutlely positioned elements will float inside their parent elements. Fixed positioned elements will float within the browser viewport. Relatively positioned elements sit statically in their parent container, but can still be offset without disrupting surrounding elements.
tr: Burada elemanın konum tipini seçebilirsiniz. Kesinlikle konumlandırılmış öğeler, ana öğelerinin içinde yüzer. Sabit konumlandırılmış öğeler, tarayıcı görünümü içinde yüzer. Nispeten konumlandırılmış öğeler, ana kaplarında statik olarak oturur, ancak yine de çevreleyen öğeleri bozmadan dengelenebilir.

en: Here you can choose the image alignment.
tr: Burada resim hizalamasını seçebilirsiniz.

en: Here you can choose to display the title.
tr: Burada başlığı görüntülemeyi seçebilirsiniz.

en: Here you can choose when motion effects are triggered: When the top of the element enters into view, when the middle of the element enters into view, or when the bottom of the element enters into view.
tr: Burada, hareket efektlerinin ne zaman tetikleneceğini seçebilirsiniz: Elemanın üst kısmı görünüme girdiğinde, elemanın ortası görünüme girdiğinde veya elemanın altı görünüme girdiğinde.

en: Here you can choose where to place the Featured Image
tr: Burada Özel Resmi nereye konumlayacağınızı seçebilirsiniz

en: Here you can choose where to place the icon.
tr: Simgeyi nereye yerleþtireceðinizi buradan seçebilirsiniz.

en: Here you can choose where to place the reviews link.
tr: Burada, inceleme bağlantısını nereye yerleştireceğinizi seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether Sale Badge should be displayed or not.
tr: Buradan Sale Badge'nin gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether background color setting above should be used or not.
tr: Burada, yukarıda arka plan renginin kullanıp kullanılmayacağını seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether icon set below should be used.
tr: Aþaðýdaki simge setinin kullanýlýp kullanýlmayacaðýný buradan seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not display the Author Name in Post Meta
tr: Burada Yazar Adı'nın Gönderi Bilgisi'nde gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz

en: Here you can choose whether or not display the Categories in Post Meta. Note: This option doesn't work with custom post types.
tr: Burada Gönderi Bilgisi'nde Kategoriler'in gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz. Not: Bu ayar özel gönderi tiplerinde uygulanmaz.

en: Here you can choose whether or not display the Comments Count in Post Meta.
tr: Burada Yorum Sayısı'nın Gönderi Bilgisi'nde gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not display the Date in Post Meta
tr: Burada Tarih'in Gönderi Bilgisi'nde gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz

en: Here you can choose whether or not display the Featured Image
tr: Burada Özel Resim'in gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz

en: Here you can choose whether or not display the Post Meta
tr: Burada Gönderi Bilgisi'nın gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz

en: Here you can choose whether or not display the Post Title
tr: Burada Gönderi Başlığı'nın gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz

en: Here you can choose whether or not the image should have a space below it.
tr: Görüntünün aþaðýsýnda boþluk olup olmayacaðýný buradan seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not the image should open in Lightbox. Note: if you select to open the image in Lightbox, url options below will be ignored.
tr: Görüntünün, Lightbox'ta açýlýp açýlmayacaðýný buradan seçebilirsiniz. Not: Görüntüyü Lightbox'ta açmayý seçerseniz, aþaðýdaki URL opsiyonlarý ihmal edilecek.

en: Here you can choose whether or not the map will be draggable on mobile devices.
tr: Burada, haritanın mobil cihazlarda sürüklenebilir olup olmayacağını seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not to display the Coupon code.
tr: Burada Kupon kodunun görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not to display the Product image.
tr: Burada Ürün görselinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not to display the Remove Item Icon.
tr: Burada Öğeyi Kaldır Simgesinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not to display the Update cart button.
tr: Burada, Sepeti güncelle düğmesinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not to include the follow button next to the icon.
tr: Simgenin yanýna takip butonunu dahil edip etmeyeceðinizi buradan seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether or not use parallax effect for the featured image
tr: Burada paralaks efektinin özel resimde kullanılıp kullanılmayacağını seçebilirsiniz

en: Here you can choose whether or not use the background color for the Title/Meta text
tr: Burada Başlık metni için arkaplan rengi kullanıp kullanmayacağınızı seçebilirsiniz

en: Here you can choose whether or not your link opens in a new window
tr: Linkinizin yeni pencerede açýlýp açýlmamasýný buradan seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether product gallery should be displayed or not.
tr: Burada ürün galerisinin gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether product image should be displayed or not.
tr: Burada ürün resminin gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the Categories should be added.
tr: Burada Kategorilerin eklenip eklenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the SKU should be added.
tr: Burada SKU’nun eklenip eklenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the Tags should be added.
tr: Burada, etiketlerin eklenip eklenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the custom reviews link should be added.
tr: Burada, özel incelemeler bağlantısının eklenip eklenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the header is expanded to fullscreen size.
tr: Burada baş kısmının tam ekran boyutuna büyütülüp büyütülmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the percent sign should be added after the number set above.
tr: Yüzde iþaretinin yukarýdaki rakam setinin ardýndan eklenip eklenmeyeceðini buradan seçebiliriniz.

en: Here you can choose whether the quantity field should be added before the Add to Cart button.
tr: Burada, Sepete Ekle butonundan önce miktar alanının eklenmesi gerekip gerekmediğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the scroll down button is shown.
tr: Burada aşağı kaydırma tuşununun gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the star rating should be added.
tr: Burada yıldız derecelendirmesinin eklenip eklenmeyeceğini seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the stock (displayed when product inventory is managed) should be visible or not
tr: Burada, stokun (ürün envanteri yönetildiğinde görüntülenir) görünür olup olmamasını seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the user should be redirected back to the current page after logging in.
tr: Burada, kullanıcının giriş yaptıktan sonra geçerli sayfaya yönlendirilmesini isteyip istemediğinizi seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether the zoom level will be controlled by mouse wheel or not.
tr: Büyütme seviyesinin fare tekerleðiyle kontrol edilip edilmeyeceðini buradan seçebilirsiniz.

en: Here you can choose whether your text should be light or dark. If you are working with a dark background, then your text should be light. If your background is light, then your text should be set to dark.
tr: Metnin açýk ya da koyu olmasýný buradan seçebilirsiniz. Koyu bir arka planla çalýþýyorsanýz, o zaman metniniz açýk renkli olmalý. Arka planýnýz açýk renkteyse, metniniz koyuya ayarlanmalý.

en: Here you can choose which action to execute on button click
tr: Burada butonu ile çalıştırmak için seçebilirsiniz

en: Here you can choose which parallax method to use for the featured image
tr: Burada özel resimde hangi paralaks yöntemini kullanacağınızı seçebilirsiniz

en: Here you can choose which types of characters are used to distinguish between each item in the ordered list.
tr: Burada, sıralanan listedeki her bir öğeyi ayırt etmek için hangi karakter türlerinin kullanılacağını seçebilirsiniz.

en: Here you can control element overflow on the %s axis. If set to scroll, content that overflows static widths or heights will trigger a browser scrollbar. If set to hidden, content overflow will be clipped.
tr: Burada %s ekseninde eleman taşmasını kontrol edebilirsiniz. Kaydırmaya ayarlanmışsa, statik genişlikleri veya yükseklikleri taşıyan içerik bir tarayıcı kaydırma çubuğunu tetikler. Gizli olarak ayarlanırsa, içerik taşması kırpılır.

en: Here you can control element position on the z axis. Elements with higher z-index values will sit atop elements with lower z-index values.
tr: Burada elemanın konumunu z ekseni üzerinde kontrol edebilirsiniz. Z-indeks değeri yüksek olan elementler, z-indeksi düşük olan elementlerin üstüne oturur.

en: Here you can control the corner radius of this element. Enable the link icon to control all four corners at once, or disable to define custom values for each.
tr: Burada, bu elemanın köşe yarıçapını kontrol edebilirsiniz. Dört köşenin tümünü aynı anda kontrol etmek için bağlantı simgesini etkinleştirin veya her biri için özel değerler tanımlamayı devre dışı bırakın.

en: Here you can create new widget areas for use in the Sidebar module
tr: Kenar çubuðu modülünde kullanmak için yeni widget alanlarýný buradan etkileyebilirsiniz.

en: Here you can create the breadcrumb text for the Home page.
tr: Burada Ana sayfa için kırıntı metnini oluşturabilirsiniz.

en: Here you can create the content that will be used within the module.
tr: Modül içinde kullanýlacak içeriði buradan oluþturabilirsiniz.

en: Here you can create the link for the Home page.
tr: Burada Giriş sayfasının bağlantısını oluşturabilirsiniz.

en: Here you can define a custom background color.
tr: Burada özel bir arka plan rengi tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the button icon.
tr: Burada düğme simgesi için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the icon.
tr: Burada simge için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the overlay
tr: Burada üst katman için özel bir renk tanımlayabilirsiniz

en: Here you can define a custom color for the overlay icon
tr: Burada simge üst katmanı için özel bir renk tanımlayabilirsiniz

en: Here you can define a custom color for the play icon.
tr: Burada oyun simgesi için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the quote icon.
tr: Burada alıntı simgesi için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the scroll down icon.
tr: Burada aşağı kaydırma simgesi için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the social network icon.
tr: Burada sosyal ağ simgesi için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the toggle icon.
tr: Burada geçiş simgesi için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for the zoom icon.
tr: Burada yakınlaştırma simgesi için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for your hamburger menu icon.
tr: Burada hamburger menü ikonunuz için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for your icon.
tr: Burada simgeniz için özel bir renk tanýmlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for your search icon.
tr: Burada arama simgeniz için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom color for your shopping cart icon.
tr: Burada, alışveriş sepeti ikonunuz için özel bir renk tanımlayabilirsiniz.

en: Here you can define a custom icon for the overlay
tr: Burada üst katman için özel bir simge tanımlayabilirsiniz

en: Here you can define the Date Format in Post Meta. Default is 'M j, Y'
tr: Burada Gönderi Bilgisi'ndeki Tarih Biçimi'ni belirleyebilirsiniz. Varsayılan 'M j, Y'

en: Here you can define the alignment of Button
tr: Tuşun hizalanmasını buradan tanımlayabilirsiniz

en: Here you can define the content that will be placed within the current tab.
tr: Þimdiki sekme içine yerleþtirilecek içeriði buradan tanýmlayabilirsiniz.

en: Here you can define the content that will be placed within the infobox for the pin.
tr: Ýðne için, bilgi kutusuna yerleþtirilecek içeriði buradan tanýmlayabilirsiniz.

en: Here you can define the custom pattern for the email Message. Fields should be included in following format - <strong>%%field_id%%</strong>. For example if you want to include the field with id = <strong>phone</strong> and field with id = <strong>message</strong>, then you can use the following pattern: <strong>My message is %%message%% and phone number is %%phone%%</strong>. Leave blank for default.
tr: Burada özel e-posta mesajı için örnek tanımlayabilirsiniz. Alanlar aşağıdaki biçimde olmalıdır - <strong>%%field_id%%</strong>. Örneğin eğer alanın şu kimliği kapsamasını istiyorsanız = <strong>phone</strong> ve alanın şu kimliği kapsamasını istiyorsanız = <strong>message</strong>, o zaman şu son eki kullanabilirsiniz: <strong>Mesajım %%message%% ve telefon numarası %%phone%%</strong>. Varsayılan için boş bırakın.

en: Here you can define whether previous and next posts must be within the same taxonomy term as the current post
tr: Burada, önceki ve sonraki gönderilerin mevcut gönderi sınıflandırmasında olduğu gibi olup olmayacağını belirleyebilirsiniz

en: Here you can define whether to show "read more" link after the excerpts or not.
tr: Buradan alýntýlardan sonra daha fazla oku linkini gösterip göstermeyeceðinizi seçebilirsiniz.

en: Here you can designate how fast the carousel rotates, if 'Automatic Carousel Rotation' option is enabled above. The higher the number the longer the pause between each rotation. (Ex. 1000 = 1 sec)
tr: Yukarýdaki "Otomatik Atlý Karýnca Dönüþü" opsiyonu etkinleþtirilirse, Atlý Karýncanýn ne kadar hýzlý döneceðini buradan belirleyebilirsiniz. Sayý büyüdükçe her dönüþ arasýndaki duraklama uzar. (Ör. 1000 = 1 sn)

en: Here you can designate how fast the slider fades between each slide, if 'Automatic Animation' option is enabled above. The higher the number the longer the pause between each rotation.
tr: Buradan, eðer yukarýdaki "Otomatik Animasyon" seçeneði etkinleþtirilirse, kaydýrýcýnýn her slayt arasýnda ne kadar hýzlý solacaðýný belirleyebilirsiniz. Rakam yükseldikçe, her dönüþ arasýndaki duraklama uzayacak.

en: Here you can filter the Products.
tr: Buradan Ürünleri filtreleyebilirsiniz.

en: Here you can save the current item and add it to your Divi Library for later use as well.
tr: Burada mevcut parçayı kaydedebilir ve Divi Kütüphanesi'ne daha sonra kullanmak için de kaydedebilirsiniz.

en: Here you can see a list of pre-made layout packs that ship with the Divi Builder. You can also access layouts that you have saved to your Divi Library. Choose the “Divi Builder Demo” layout pack to see the layouts it includes.
tr: Burada Divi Builder ile birlikte gelen önceden hazırlanmış düzen paketlerinin bir listesini görebilirsiniz. Divi Kitaplığınıza kaydettiğiniz düzenlere de erişebilirsiniz. İçerdiği düzenleri görmek için “Divi Builder Demo” düzen paketini seçin.

en: Here you can select the Page type.
tr: Burada Sayfa türünü seçebilirsiniz.

en: Here you can select the Product.
tr: Buradan Ürünü seçebilirsiniz.

en: Here you can select the tabs that you would like to display.
tr: Burada görüntülemek istediğiniz sekmeleri seçebilirsiniz.

en: Here you can select whether or not your section has an inner shadow. This can look great when you have colored backgrounds or background images.
tr: Bölümünüzün iç gölgesi olup olmayacaðýný buradan seçebilirsiniz. Renkli arka planlarýnýz ya da arka plan görüntüleriniz oladuðunda bu harika görünebilir.

en: Here you can set the Breadcrumb separator.
tr: Burada Breadcrumb ayırıcısını ayarlayabilirsiniz.

en: Here you can set the separator.
tr: Buradan ayırıcıyı ayarlayabilirsiniz.

en: Here you can undo, redo or restore a saved history state. If you change your mind about recent changes, simply click back in time and start building again. You can also undo and redo recent changes. Click the undo and redo buttons and then accept your changes by clicking the green check mark.
tr: Burada kayıtlı bir geçmiş durumunu geri alabilir, yineleyebilir veya geri yükleyebilirsiniz. Son değişiklikler hakkında fikrinizi değiştirirseniz, zamanda geriye doğru tıklayın ve yapmaya yeniden başlayın. Ayrıca son değişiklikleri geri alabilir ve yeniden yapabilirsiniz. Geri al ve yinele düğmelerine tıklayın ve ardından yeşil onay işaretini tıklayarak değişikliklerinizi kabul edin.

en: Hex Value
tr: Renk Değeri

en: Hidden
tr: Gizli

en: Hide On Front End
tr: Ön Uçta Gizle

en: History
tr: Tarihçe

en: History State Interval
tr: Geçmiş Durumlar

en: History States
tr: Geçmiş Durumlar

en: Home
tr: Ana Sayfa

en: Home Link
tr: Ev Bağlantısı

en: Home Text
tr: Ana Metin

en: Homepage
tr: Anasayfa

en: Homepage Link
tr: Ana Sayfa Bağlantısı

en: Honeycomb
tr: Bal peteği

en: Horizontal
tr: Yatay

en: Horizontal Gutters
tr: Yatay Oluklar

en: Horizontal Motion
tr: Yatay Hareket

en: Horizontal Offset
tr: Yatay Ofset

en: Horizontal Overflow
tr: Yatay Taşma

en: Hour
tr: Saat

en: Hour(s)
tr: Saat(ler)

en: Hourly
tr: Saatlik

en: Hours
tr: Saat

en: Hover
tr: duraksamak

en: Hover Icon Picker
tr: Üzerindeyken Simge Seçici

en: Hover Mode
tr: Modülü Taşı

en: Hover Overlay Color
tr: Üzerindeyken Örtü Rengi

en: Hover Styles/Content
tr: Vurgulu Stilleri / İçerik

en: Hover To Access Action Buttons
tr: Eylem Düğmelerinin Üzerinde Gezin

en: How Does It Look?
tr: Nasıl görünüyor?

en: How To Use Divi Blog Post Formats
tr: Divi Blog Yazısı Formatlarını Kullanma

en: How do you want to load this Template?
tr: Bu Şablonu nasıl yüklemek istiyorsunuz?

en: Hrs
tr: S.

en: Hue
tr: Ton

en: I agree to transfer this data to Elegant Themes.
tr: Bu verileri Elegant Themes aktarmayı kabul ediyorum.

en: IP Address
tr: Ýðne Adresini Haritalayýn

en: Icon
tr: Simge

en: Icon Alignment
tr: Simge Hizalama

en: Icon Color
tr: Simge Rengi

en: Icon Element
tr: Simge Öğesi

en: Icon Font Size
tr: Simge Yazı Büyüklüğü

en: Icon Link Target
tr: Simge Bağlantı Hedefi

en: Icon Link URL
tr: Simge Bağlantı URL'si

en: Icon Size
tr: İkon boyutu

en: Icon Title Text
tr: Simge Başlık Metni

en: Icons
tr: Simgeler

en: If defined, this element will stick to the bottom of this container, overriding its stickiness to the edge of the browser
tr: Tanımlanırsa, bu öğe bu kapsayıcının altına yapışacak ve yapışkanlığını tarayıcının kenarına göre geçersiz kılacaktır.

en: If defined, this element will stick to the top of this container, overriding its stickiness edge of the browser
tr: Tanımlanırsa, bu öğe tarayıcının yapışkan kenarını geçersiz kılarak bu kabın üstüne yapışacaktır.

en: If defined, this image will be used as the background for this module. To remove a background image, simply delete the URL from the settings field.
tr: Tanımlanırsa, bu görüntü bu modül için arka plan olarak kullanılacaktır. Bir arka plan resmini kaldırmak için ayarlar alanından URL silmeniz yeterlidir.

en: If defined, this slide image will appear to the left of your slide text. Upload an image, or leave blank for a text-only slide.
tr: Tanýmlanýrsa, bu slayt görüntüsü slayt metninizin solunda görünecek. Bir görüntü yükle, ya da sadece metinden oluþan bir slayt için boþ býrak.

en: If defined, this video will appear to the left of your slide text. Enter youtube or vimeo page url, or leave blank for a text-only slide.
tr: Tanımlanmışsa, bu video slayt metninizin solunda görünecektir. youtube veya vimeo sayfa URL girin veya salt metin içeren bir slayt için boş bırakın.

en: If enabled Product Tour will be started automatically when Visual Builder launched for the first time
tr: Etkinleştirilirse, Visual Builder ilk kez başlatıldığında Ürün Turu otomatik olarak başlatılacaktır

en: If enabled, an overlay color and icon will be displayed when a visitors hovers over the featured image of a post.
tr: Etkinleştirildiğinde, ziyaretçi bir gönderinin özellikli resmi üzerinde gezinirken bir üst katman rengi ve simgesi görünecektir.

en: If enabled, an overlay color and icon will be displayed when a visitors hovers over the image
tr: Etkinleştirildiğinde, ziyaretçi resim üzerinde gezindiğinde bir üst katman renk ve simge görünecektir

en: If enabled, defined gradient stops will be repeated until the outer boundary of the background is reached.
tr: Etkinleştirilirse, arka planın dış sınırına ulaşılana kadar tanımlanan gradyan durakları tekrarlanır.

en: If enabled, gradient will be positioned on top of background-image
tr: Etkinleştirilirse, gradyan arka plan görüntüsünün üstüne yerleştirilir

en: If enabled, the check mark will be automatically selected for the visitor. They can still deselected it.
tr: Etkinleştirilirse, ziyaretçi için onay işareti otomatik olarak seçilir. Hala seçimlerini kaldırabilirler.

en: If enabled, the field will take 100% of the width of the content area, otherwise it will take 50%
tr: Etkinleştirildiğinde, alan içerik boşluğunun %100’ünü alacaktır, aksi takdirde %50’sini alacaktır

en: If enabled, your background image will stay fixed as your scroll, creating a fun parallax-like effect.
tr: Etkinleþtirilirse, kaydýrdýkça arka plan görüntünüz, paralaks benzeri eðlenceli bir etki oluþturarak sabit kalacak.

en: If the background image is smaller than the size of the element, you may want the image to repeat. This result will result in a background image pattern.
tr: Arka plan görüntüsü, öğenin boyutundan küçükse, görüntünün tekrar etmesini isteyebilirsiniz. Bu sonuç arkaplan resmi düzenine neden olur.

en: If this option appears to have no effect, you might need to
tr: Bu seçeneğin hiç etkisi olmuyor gibi görünüyorsa,

en: If you are using a caching plugin, This page should be excluded from the cache to allow the conditions you have selected to function properly.
tr: Bir önbelleğe alma eklentisi kullanıyorsanız, seçtiğiniz koşulların düzgün çalışmasına izin vermek için bu sayfa önbellekten çıkarılmalıdır.

en: If you have a slide image defined, input your HTML ALT text for the image here.
tr: Tanýmlanmýþ bir slayt görüntünüz varsa, görüntü için görüntü alternatifi metninizi buraya girin.

en: If you have cleared your plugin cache and browser cache, but still get this warning, then your files may be cached at the DNS or Server level. Contact your host or CDN for assistance.
tr: Eklenti önbelleğinizi ve tarayıcı önbelleğinizi temizlediyseniz ama yine de bu uyarıyı alıyorsanız, o zaman dosyalarınız DNS veya sunucu düzeyinde ön belleğe alınmış olabilir. Yardım için sağlayıcınıza ya da CDN'nize başvurun.

en: If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section.
tr: Bizden daha önce alışveriş yaptıysanız, lütfen aşağıya bilgilerinizi giriniz. Yeni bir müşteriyseniz, lütfen Faturalandırma bölümüne ilerleyin.

en: If you the carousel layout option is chosen and you would like the carousel to slide automatically, without the visitor having to click the next button, enable this option and then adjust the rotation speed below if desired.
tr: Atlý karýnca düzeni seçilirse ve atlý karýncanýn otomatik olarak kaymasýný isterseniz, ziyaretçiler sonraki butonuna basmaya gerek duymadan bu opsiyonu etkinleþtir ve sonra dönme hýzýný aþaðýdakine ayarla.

en: If you would like the slider to slide automatically, without the visitor having to click the next button, enable this option and then adjust the rotation speed below if desired.
tr: Kaydýrýcýnýn, ziyaratçinin sonraki butonuna basmasýna gerek kalmadan otomatik olarak kaymasýný istiyorsan, bu opsiyonu etkinleþtir ve sonra istiyorsan aþaðýdan dönüþ hýzýný ayarla.

en: If you would like to add a delay before your animation runs you can designate that delay here in milliseconds. This can be useful when using multiple animated modules together.
tr: Animasyonunuz yayınlanmadan önce bir gecikme eklemek istiyorsanız, bu gecikmeyi burada milisaniye olarak belirleyebilirsiniz. Bu, birden fazla animasyonlu modülü birlikte kullanırken yararlı olabilir.

en: If you would like to adjust the date format, input the appropriate PHP date format here.
tr: Tarih formatýný ayarlamak istiyorsanýz, uygun PHP tarih formatýný buraya girin.

en: If you would like to control the size of the icon, you must first enable this option.
tr: Simgenin boyutunu kontrol etmek istiyorsanız, önce bu seçeneği etkinleştirmelisiniz.

en: If you would like to customize the appearance of this module's button, you must first enable custom button styles.
tr: Bu modülün düğmesinin görünümünü özelleştirmek istiyorsanız, önce özel düğme stillerini etkinleştirmelisiniz.

en: If you would like to make your blurb a link, input your destination URL here.
tr: Tanıtıcı metninizi bir bağlantı yapmak istiyorsanız, buraya hedef URL girin.

en: If you would like to make your logo a link, input your destination URL here.
tr: Logonuzu bir bağlantı yapmak istiyorsanız, buraya hedef URL'nizi girin.

en: If you would like to use a subhead, add it here. Your subhead will appear below your title in a small font.
tr: Bir alt baþlýk kullanmak istiyorsanýz, buraya ekleyin. Alt baþlýðýnýz baþlýðýnýzýn altýnda küçük bir yazý tipinde görünecek.

en: If you would like your heading to be a link, input your destination URL here. No link will be created if this field is left blank.
tr: Başlığınızın bağlantı olmasını istiyorsanız, hedef URL buraya girin. Bu alan boş bırakılırsa bağlantı oluşturulmayacaktır.

en: If you would like your image to be a link, input your destination URL here. No link will be created if this field is left blank.
tr: Resminizin bir bağlantı olmasını istiyorsanız, buraya hedef URL girin. Bu alan boş bırakılırsa bağlantı oluşturulmaz.

en: If your pricing is subscription based, input the subscription payment cycle here.
tr: Fiyatlamanýz üyelik temelliyse, üyelik ödeme döngüsünü buraya girin.

en: Image
tr: Görüntü

en: Image & Icon
tr: Görsel ve Simge

en: Image & Video
tr: Görsel ve Video

en: Image Alignment
tr: Resim Hizalama

en: Image Alt Text
tr: Görüntü Alternatif Metni

en: Image Alternative Text
tr: Alternatif Metni Görüntüleyin

en: Image Animation
tr: Görüntü Animasyonu

en: Image Box Shadow
tr: Görsel ve Video

en: Image Count
tr: Görüntü sayısı

en: Image Height
tr: Görüntü yüksekliği

en: Image Link Target
tr: Resim Bağlantı Hedefi

en: Image Link URL
tr: Resim Bağlantısı URL'si

en: Image Order
tr: Görüntü Siparişi

en: Image Overlay
tr: Resim Üst Katmanı

en: Image Overlay URL
tr: Görüntü Çoðalmasý URL

en: Image Title Text
tr: Görüntü Baþlýðý Metni

en: Image URL
tr: Resim URL

en: Image Width
tr: Resim Maksimum Genişliği

en: Image/Icon Alignment
tr: Görüntü/Simge Hizalama

en: Image/Icon Animation
tr: Görüntü/Simge Animasyonu

en: Image/Icon Background Color
tr: Resim/Simge Arka Plan Rengi

en: Image/Icon Placement
tr: Görüntü/Simge Yerleþtirmesi

en: Image/Icon Width
tr: Görüntü/Simge Genişliği

en: Images
tr: Görseller

en: Import
tr: İçe Aktarma

en: Import %s
tr: %s içe aktar

en: Import & Export Layouts
tr: Düzenleri İçe ve Dışa Aktarma

en: Import & Export Page Content
tr: Sayfa İçeriğini İçe ve Dışa Aktarma

en: Import & Export Roles
tr: İçe ve Dışa Aktarma Rolleri

en: Import & Export Templates
tr: Şablonları İçe ve Dışa Aktarma

en: Import Design Presets?
tr: Tasarım Hazır Ayarları İçe Aktarılsın mı?

en: Import Divi Builder Layout
tr: Divi Builder Yerleşim Planını İçe Aktar

en: Import Divi Builder Templates
tr: Divi Builder Şablonlarını İçe Aktarın

en: Import Layout
tr: Düzeni İçe Aktar

en: Import Presets
tr: Ön Ayarları İçe Aktar

en: Import Templates
tr: Şablonları İçe Aktar

en: Import To Cloud
tr: Buluta Aktar

en: Import estimated time remaining: %smin
tr: Tahmini kalan zamanın içe aktarılması: %s min

en: Import them as static layouts from the website they were exported from. This may take several minutes depending on the number of references being imported.
tr: Bunları dışa aktarıldıkları web sitesinden statik mizanpajlar olarak içe aktarın. Alınan referansların sayısına bağlı olarak bu işlem birkaç dakika sürebilir.

en: Imported From Layout
tr: Düzenden İçe Aktar

en: Imported templates
tr: Alınan şablonlar

en: Importing a previously-exported Divi Builder Layout file will overwrite all content currently on this page.
tr: Daha önce dışa aktarılmış bir Divi Builder Yerleşim Planını içe aktarmak, bu sayfada zaten var olan tüm içeriğin üzerine yazacaktır.

en: Importing and exporting Divi Builder layouts
tr: Divi Builder Yerleşim Planını İçe Aktar

en: Importing and exporting layouts
tr: Düzenleri içe ve dışa aktarma

en: Impressions
tr: İzlenimler

en: Improve Compatibility
tr: Uyumluluğu Artırın

en: Improve With AI
tr: Yapay Zeka ile Geliştirin

en: In Stock
tr: Stokta var

en: In Stock Text
tr: Stoktaki Yazı

en: In The New Tab
tr: Yeni Sekmede

en: In The Same Window
tr: Ayný Pencerede

en: In addition to hover actions, additional options can be accessed by Right Clicking or Cmd + Clicking on any module, row or section. Using the right click menu shown, click the highlighted “Copy Module” button to copy the blurb module that you just moved.
tr: Fareyle üzerine gelme eylemlerine ek olarak, herhangi bir modül, satır veya bölüm üzerinde Sağ Tıklama veya Cmd + Tıklamayla ek seçeneklere erişilebilir. Gösterilen sağ tıklama menüsünü kullanarak, taşıdığınız tanıtıcı yazı modülünü kopyalamak için vurgulanmış 'Modülü Kopyala' düğmesine tıklayın.

en: In order for videos to be sized correctly, you must input the exact height (in pixels) of your video here.
tr: Videolarýn doðru bir þekilde boyutlanmasý için, videonuzun tam yüksekliðini buraya girmelisiniz (piksel olarak).

en: In order for videos to be sized correctly, you must input the exact width (in pixels) of your video here.
tr: Videolarýn doðru þekilde boyutlanmasý için, videonuzun tam geniþliðini (piksel olarak) buraya girmelisiniz.

en: Inactive Tab Background Color
tr: Pasif Sekme Arkaplan Rengi

en: Inches (in)
tr: İnç (inç)

en: Include Advanced Design Settings
tr: Gelişmiş Tasarım Ayarlarını Dahil Et

en: Include Advanced Design settings
tr: Gelişmiş Tasarım Ayarlarını Dahil Et

en: Include All Templates
tr: Tüm Şablonları Dahil Et

en: Include Custom CSS
tr: Özel CSS Dahil Et

en: Include General Settings
tr: Genel Ayarları Dahil Et

en: Include General settings
tr: Genel Ayarları Dahil Et

en: Include IP Address
tr: Kategorileri Dahil Et

en: Include Presets
tr: Ön Ayarları Dahil Et

en: Include Tabs
tr: Sekmeleri Dahil Et

en: Include the subscriber's ip address in the data sent to your email provider.
tr: Abonenin ip adresini e-posta sağlayıcınıza gönderilen verilere ekleyin.

en: Included Categories
tr: Dahil Edilen Kategoriler

en: Included option
tr: Dahil edilen seçenek

en: Incompatible Post Type
tr: Uyumsuz Gönderi Türü

en: Incorrect JSON string.
tr: Yanlış JSON dizesi.

en: Increase Font Size
tr: Yazı Tipi Boyutunu Artır

en: Increase Module Padding
tr: Modül Dolgusunu Arttırın

en: Increase Module Padding By 10px
tr: Modül Dolgusunu 10 piksel arttırın

en: Increase Row Padding
tr: Satır Doldurmayı Artır

en: Increase Row Padding By 10px
tr: Satır Doldurmayı 10px Artır

en: Increase Section Padding
tr: Bölüm Doldurmayı Artır

en: Increase Section Padding By 10px
tr: Bölüm Doldurmayı 10px Artır

en: Increase Your Memory Limit Now
tr: Şimdi Bellek Limitinizi Arttırın

en: Increase or decrease the height of the shape divider.
tr: Şekil bölücünün yüksekliğini artırın veya azaltın.

en: Increase or decrease the size of the %1$s text.
tr:  %1$s metninin boyutunu artırın veya azaltın.

en: Increase or decrease the size of the button text.
tr: Düğme metninin boyutunu artırın veya azaltın.

en: Increase or decrease the size of the scroll down arrow that appears towards the bottom of the module.
tr: Modülün altına doğru görünen aşağı kaydırma okunun boyutunu artırın veya azaltın.

en: Increase or decrease the thickness of the border around the button. Setting this value to 0 will remove the border entirely.
tr: Düğmenin etrafındaki kenarlığın kalınlığını artırın veya azaltın. Bu değerin 0'a ayarlanması, sınırı tamamen kaldıracaktır.

en: Increasing indentation will push list items further towards the center of the text content, giving the list more visible separation from the the rest of the text.
tr: Girintiyi arttırmak, liste öğelerini metnin içeriğinin ortasına doğru iterek listenin metnin geri kalanından daha belirgin bir şekilde ayrılmasını sağlar.

en: Increasing the border radius will increase the roundness of the button's corners. Setting this value to 0 will result in squared corners.
tr: Kenarlık yarıçapını artırmak, düğmenin köşelerinin yuvarlaklığını artırır. Bu değerin 0'a ayarlanması kare köşelere neden olur.

en: Increasing the border radius will increase the roundness of the overlay corners. Setting this value to 0 will result in squared corners.
tr: Kenarlık yarıçapının arttırılması, kaplama köşelerinin yuvarlaklığını arttırır. Bu değerin 0'a ayarlanması kare köşelere neden olur.

en: Increasing the divider weight will increase the thickness of the dividing line.
tr: Ayırıcı ağırlığının arttırılması, ayırma çizgisinin kalınlığını arttıracaktır.

en: Increasing the spread strength will increase the density of the box shadow. Higher density results in a more intense shadow.
tr: Yayılma mukavemetinin arttırılması, kutu gölgesinin yoğunluğunu arttırır. Daha yüksek yoğunluk, daha yoğun bir gölgeye neden olur.

en: Increasing the width of the border will increase its size/thickness.
tr: Sınırın genişliğini artırmak, boyut / kalınlığını arttıracaktır.

en: Indent List
tr: Listeyi Girintile

en: Inline
tr: Çizgide

en: Inline Centered Logo
tr: Satır İçi Merkezlenmiş Logo

en: Inline Editor Shortcuts
tr: Satır İçi Editör Kısayolları

en: Inner Max Width
tr: İç Maksimum Genişlik

en: Inner Shadow
tr: Ýç Gölgeyi Göster

en: Inner Width
tr: İç Genişlik

en: Input
tr: Girdi

en: Input Facebook Profile Url.
tr: Facebook Profil URL girin.

en: Input Field
tr: Girdi Alanı

en: Input Fields
tr: Giriş Alanları

en: Input Focus
tr: Giriş odak

en: Input LinkedIn Profile Url
tr: LinkedIn Profil URL

en: Input Placeholder
tr: Giriş Yer Tutucusu

en: Input X Profile Url
tr: X Profili URL

en: Input a destination URL for the slide button.
tr: Slayt butonu için bir hedef URL girin.

en: Input a list of features that are/are not included in the product. Separate items on a new line, and begin with either a + or - symbol:
tr: Ürüne dahil olan/olmayan özelliklerin bir listesini girin. Maddeleri yeni bir satýrda ayýr, ve + ya da - sembolüyle baþla

en: Input a title for the circle counter.
tr: Daire sayýcý için bir baþlýk girin.

en: Input a title for the counter.
tr: Sayýcý için bir baþlýk girin.

en: Input a title for your bar.
tr: Çubuðunuz için bir baþlýk girin.

en: Input the destination URL for the signup button.
tr: Kayıt düğmesi için hedef URL girin.

en: Input the destination URL for your CTA button.
tr: CTA düğmeniz için hedef URL girin.

en: Input the destination URL for your button.
tr: Butonunuz için hedef URL’yi girin

en: Input the email address where messages should be sent.<br /><br /> Note: email delivery and spam prevention are complex processes. We recommend using a delivery service such as <a href="%1$s">Mandrill</a>, <a href="%2$s">SendGrid</a>, or other similar service to ensure the deliverability of messages that are submitted through this form
tr: Mesajların gönderilmesi gereken e-posta adresini girin.<br /><br /> Not: E-posta dağıtımı ve spam önleme karmaşık süreçlerdir.  <a href="%1$s"> Mandrill </a> ,  <a href="%2$s"> SendGrid </a>  olarak böyle bir dağıtım hizmeti kullanmanızı ya da bu form aracılığıyla gönderilen iletilerin dağıtımını sağlamak için diğer benzer hizmeti öneririz.

en: Input the job title.
tr: Ýþ ünvanýný girin.

en: Input the main text content for your module here.
tr: Modülünüz için ana metin içeriðini buraya girin.

en: Input the name of the company.
tr: Þirket adýný girin.

en: Input the name of the person
tr: Kiþinin adýný girin

en: Input the name of the testimonial author.
tr: Onay yazarýnýn ismini girin.

en: Input the person's position.
tr: Kiþinin konumunu girin.

en: Input the value of the product here.
tr: Ürünün deðerini buraya girin.

en: Input the website of the author or leave blank for no link.
tr: Yazarýn web sitesini gir ya da link olmamasý için boþ býrakýn.

en: Input your desired button text, or leave blank for no button.
tr: Ýstenen buton metnini girin ya da buton olmamasý için boþ býrakýn.

en: Input your desired button text.
tr: İstenen buton metnini girin.

en: Input your desired currency symbol here.
tr: Ýstenen para birimi sembolünü buraya girin.

en: Input your main slide text content here.
tr: Ana slayt metni içeriðinizi buraya girin.

en: Input your value to action title here.
tr: Eylem baþlýðý deðerinizi buraya girin.

en: Inputs
tr: Girdi

en: Insert
tr: Ekle

en: Insert %s
tr: %s ekle

en: Insert %s Module
tr: %s Modülü Ekle

en: Insert Column(s)
tr: Kolon(lar) Gir

en: Insert Columns
tr: Kolonlar Gir

en: Insert Existing Page Layout
tr: Mevcut Sayfa Düzeni Ekle

en: Insert Existing Post Layout
tr: Mevcut Gönderi Düzeni Ekle

en: Insert Heading Four
tr: Dördüncü Başlığı Ekle

en: Insert Heading One
tr: Birinci Başlığı Ekle

en: Insert Heading Three
tr: Üçüncü Başlığı Ekle

en: Insert Heading Two
tr: İkinci Başlığı Ekle

en: Insert Layout
tr: Düzen Ekle

en: Insert Link
tr: Bağlantı Ekle

en: Insert Media
tr: Ortam Ekle

en: Insert Module
tr: Modül Gir

en: Insert Module(s)
tr: Modül(leri) Girin

en: Insert Ordered List
tr: Sıralı Liste Ekle

en: Insert Premade Layout
tr: Hazırlanmış Mizanpajı Ekle

en: Insert Quote
tr: Alıntı Ekle

en: Insert Row
tr: Satır Ekle

en: Insert Row(s)
tr: Satır(lar) Ekle

en: Insert Saved Layout
tr: Kaydedilen Düzeni Ekle

en: Insert Saved Module
tr: Kaydedilen Modülü Ekle

en: Insert Saved Row
tr: Kayıtlı Satır Ekle

en: Insert Saved Section
tr: Kayıtlı Bölüm Ekle

en: Insert Section
tr: Bölüm Ekle

en: Insert Theme Builder Set
tr: Theme Builder Seti Ekle

en: Insert Theme Builder Template
tr: Theme Builder Şablonu Ekle

en: Insert Unordered List
tr: Sıralı Olmayan Liste Ekle

en: Inset
tr: İçe Ayarla

en: Inside
tr: içeride

en: Intensity effects how subtle or aggressive your animation will be. Lowering the intensity will create a smoother and more subtle animation while increasing the intensity will create a snappier more aggressive animation.
tr: Yoğunluk, animasyonunuzun ne kadar ince veya agresif olacağını etkiler. Yoğunluğu azaltmak daha yumuşak ve daha ince bir animasyon yaratacakken yoğunluğu artırmak daha keskin bir şekilde daha agresif bir animasyon yaratacaktır.

en: Interface Animations
tr: Arayüz Animasyonları

en: Invalid Color
tr: Geçersiz Renk

en: Invalid Email.
tr: Geçersiz e-posta adresi.

en: Invalid Pin and address data. Please try again.
tr: Geçersiz Pin ve adres verisi. Lütfen yeniden deneyin.

en: Invalid email
tr: Geçersiz e-posta

en: Invalid field or insufficient permissions.
tr: Geçersiz alan veya yetersiz izinler.

en: Invalid file format. You should be uploading a JSON file.
tr: Geçersiz dosya formatı. Bir JSON dosyası yüklemeniz gerekir.

en: Invalid library item type.
tr: Geçersiz kitaplık öğesi türü.

en: Invalid module instance passed to ET_Builder_Module_Helper_MultiViewOptions::set_module
tr: ET_Builder_Module_Helper_MultiViewOptions::set_module geçersiz modül örneği aktarıldı

en: Invalid nonce
tr: Geçersiz nonce

en: Invalid parent setting specified.
tr: Geçersiz üst ayar belirtildi.

en: Invalid submission. Please refresh the page and try again.
tr: Geçersiz gönderim. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.

en: Invert
tr: evirmek

en: Invert the hue, saturation, and brightness by this amount.
tr: Tonu, doygunluğu ve parlaklığı bu miktarda ters çevirin.

en: Inverted Chevrons
tr: ters köşeli çift ayraç

en: Inverted Chevrons 2
tr: Ters Köşeli Çift Ayraçlar 2

en: Is
tr: Dır-dir

en: Is After
tr: Sonra

en: Is Any Value
tr: Herhangi Bir Değer

en: Is Before
tr: Önce

en: Is Empty
tr: Boş

en: Is Greater Than (numeric values only)
tr: Büyüktür (yalnızca sayısal değerler)

en: Is Less Than (numeric values only)
tr: Küçüktür (yalnızca sayısal değerler)

en: Is Not
tr: Değil

en: Is Not a Specific Date
tr: Belirli Bir Tarih Değil

en: Is On Specific Day(s) of the Week
tr: Haftanın Belirli Günlerinde

en: Is On a Specific Date
tr: Belirli Bir Tarihte

en: Is in stock
tr: stokta var

en: Is out of stock
tr: Stokta yok

en: Is the First Day of the Month
tr: Ayın İlk Günü mü

en: Is the Last Day of the Month
tr: Ayın Son Günü

en: Italic Text
tr: İtalik Metin

en: Item
tr: Madde

en: Item Overlay
tr: Öğe Kaplaması

en: Item Title
tr: Öğe Başlığı

en: Job Title
tr: Ýþ Ünvaný

en: Jump-starting your page with pre-made layouts
tr: Önceden hazırlanmış düzenlerle sayfanıza atlama

en: Just like Modules, Rows come with a lot of settings that are separated into the Content, Design and Advanced tabs. Click the highlighted button to add a new background color to your row.
tr: Aynı Modüller gibi Satırlar da İçerik, Tasarım ve Gelişmiş sekmelerine ayrılmış birçok ayarlarla birlikte gelir. Satırınıza yeni bir arka plan rengi eklemek için vurgulanmış düğmeye tıklayın.

en: Justify Text
tr: Metni İki Yana Yasla

en: Keep Column Padding on Mobile
tr: Mobil Sütun Doldurma tutmak

en: Keep Custom Padding on Mobile
tr: Özel Boşlukları Mobilde de Geçerli Kıl

en: Keyboard Shortcuts
tr: Kalıcı Kısayollar

en: Label
tr: Etiket

en: Landscape
tr: Yatay

en: Last 24 Hours
tr: Son 24 Saat

en: Last 7 Days
tr: Son 7 Gün

en: Last Instance of Every Month
tr: Her Ayın Son Örneği

en: Last Month
tr: Son Ay

en: Last Name
tr: Soyad

en: Last Name Fullwidth
tr: Sayfa Tam geniþliði

en: Last Used Position
tr: Başlangıç ​​konumu

en: Last, First Name
tr: Soyadı, Adı

en: Lastly, it is recommended that you temporarily disable all WordPress plugins and browser extensions and try to save again to determine if something is causing a conflict.
tr: Son olarak, geçici olarak tüm WordPress eklentilerini ve tarayıcı uzantılarını devre dışı bırakmanız ve bir şeylerin bir çatışmaya neden olduğunu tespit etmek için tekrar kaydetmeyi denemeniz önerilir.

en: Latest %1$s
tr: Son %1$s

en: Latest Products
tr: en son ürünler

en: Layer Blob
tr: Katman Blobu

en: Layers
tr: Katmanlar

en: Layers View
tr: Katmanlar Görünümü

en: Layout
tr: Yerleşim Düzeni

[ctx: Layout]
en: Add New
tr: Yeni Ekle

en: Layout Details
tr: Yerleşim Düzenleri

en: Layout Name
tr: Plan Adı:

en: Layout Pack
tr: Yerleşim Düzeni

[ctx: Layout Pack]
en: Add New
tr: Yeni Ekle

[ctx: Layout Packs]
en: All Packs
tr: Tüm Etiketler

en: Layout Type
tr: Plan Tipi

en: Layout With AI
tr: AI ile Düzen

en: Layout, Section, Row, Module
tr: Düzen, Bölüm, Satır, Modül

en: Layouts
tr: Yerleşim Düzenleri

en: Learn more about the new experience here.
tr: Buradaki yeni deneyim hakkında daha fazla bilgi edinin.

en: Leave a Reply to %s
tr: %s’e Bir Cevap Bırakın

en: Leave at 0 to remove restriction
tr: Kısıtlamayı kaldırmak için 0 olarak bırakın

en: Leave blank if you're using this module on a Project or Post. Otherwise type the taxonomy name to make the 'In the Same Category' option work correctly
tr: Bu modülü bir Proje veya Gönderide kullanıyorsanız boş bırakın. Aksi halde ‘Aynı Kategoride’ seçeneğinin düzgün çalışması için sınıflandırma adını yazınız

en: Left
tr: Sol

en: Left Aligned
tr: Sola hizalı

en: Left Border Color
tr: Kenar Rengi

en: Left Border Style
tr: Kenar Biçimi

en: Left Border Width
tr: Kenar Genişliği

en: Left Sidebar
tr: Sol Kenar Çubuğu

en: Left Text
tr: Sol Metin

en: Left To Right
tr: Soldan Saða

en: Lengthen Text
tr: Metni Uzat

en: Letter spacing adjusts the distance between each letter in the %1$s.
tr: Harf aralığı, %1$s içindeki her harf arasındaki mesafeyi ayarlar.

en: Letter spacing adjusts the distance between each letter in the button.
tr: Harf aralığı, düğmedeki her harf arasındaki mesafeyi ayarlar.

en: Letters Only (A-Z)
tr: Yalnızca Harfler (A-Z)

en: Library
tr: Kütüphane

en: Library Item Error
tr: Kütüphane Öğesi Hatası

en: Library Item does not exist.
tr: Kitaplık Öğesi mevcut değil.

en: Library Settings
tr: Kütüphane Ayarları

en: Library item does not exist. Click close to close this browser window.
tr: Kitaplık öğesi mevcut değil. Bu tarayıcı penceresini kapatmak için kapat'ı tıklayın.

en: Library item not found
tr: Kitaplık öğesi bulunamadı

en: Light
tr: Açık Renk

en: Light Text Color
tr: Açık Metin Rengi

en: Lighten
tr: Aydınlat

en: Line
tr: Hat

en: Line Color
tr: Etiket Rengi

en: Line Icons
tr: Satır Simgeleri

en: Line Position
tr: Satır Konumu

en: Line Style
tr: Ayırıcı Stili

en: Line height adjusts the distance between each line of the %1$s text. This becomes noticeable if the %1$s is long and wraps onto multiple lines.
tr: Satır yüksekliği, %1$s metnin her satırı arasındaki mesafeyi ayarlar.  %1$s uzunsa ve birden fazla satıra sarılırsa, bu fark edilir hale gelir.

en: Linear
tr: Doğrusal

en: Linear gradients radiate in a single direction across one axis. Radial gradients radiate from the center of the background in the shape of a circle.
tr: Doğrusal degradeler, bir eksen boyunca tek bir yönde yayılır. Radyal degradeler, arka planın ortasından bir daire şeklinde yayılır.

en: Link
tr: Bağlantı

en: Link Destination
tr: Bağlantı Hedefi

en: Link Disabled
tr: Bağlantıyı Devre Dışı

en: Link Name
tr: Bağlantı Adı

en: Link Target
tr: Bağlantı hedefi

en: Link Text
tr: Sonraki Bağlantı Metni

en: Link URL
tr: URL Linki

en: Link to Category Index Pages
tr: Kategori Dizin Sayfalarına Bağlantı

en: Link to Comments Area
tr: Yorumlar Alanına Bağlantı

en: Link to Tag Index Pages
tr: Etiket Dizin Sayfalarına Bağlantı

en: LinkedIn Profile Url
tr: LinkedIn Profil URL

en: Links
tr: Bağlantılar

en: List All Shortcuts
tr: Tüm Kısayolları Listele

en: List Settings
tr: Liste Ayarları

en: Load
tr: Yükle

en: Load A New Layout
tr: Yeni Bir Sayfa Düzeni Yükleyin

en: Load From Library
tr: Kütüphaneden Yükle

en: Load Layout
tr: Düzenlemeyi Yükle

en: Load Premade Layout
tr: Düzenlemeyi Yükle

en: Load Template
tr: Şablonu Yükle

en: Load of Global Presets Has Failed
tr: Genel Ön Ayar Yüklemesi Başarısız Oldu

en: Loaded
tr: Yüklü

en: Loaded Preset
tr: Yüklü Ön Ayar

en: Loaded Template
tr: Yüklenen Şablon

en: Loaded Theme Builder
tr: Yüklü Theme Builder

en: Loading pre-made layouts is a great way to jump-start your new page. The Divi Builder comes with dozens of layouts to choose from, and you can find lots of great free layouts online too. You can save your favorite layouts to the Divi Library and load them on new pages or share them with the community. Click the highlighted button to open the layouts menu and select a pre-made layout.
tr: Önceden hazırlanmış sayfa düzenleri yüklemek, yeni sayfanızı canlandırmak için harika bir yoldur. Divi Builder, arasından seçim yapabileceğiniz düzinelerce sayfa düzeni ile birlikte gelir ve çok sayıda harika sayfa düzenlerini çevrimiçi ücretsiz olarak da bulabilirsiniz. Sık kullanılan sayfa düzenlerini Divi Kütüphanesine kaydedebilir ve onları yeni sayfalara yükleyebilir veya onları toplulukla paylaşabilirsiniz. Önceden hazırlanmış sayfa düzenleri menüsünü açmak için vurgulanan düğmeye tıklayın ve önceden hazırlanmış bir sayfa düzeni seçin.

en: Loading preview...
tr: Yükleniyor...

en: Location
tr: Konum

en: Locations
tr: Mekanlar

en: Lock
tr: Kilit

en: Lock Item
tr: Kilit Öğe

en: Lock Module
tr: Modülü Kilitle

en: Locked
tr: Kilitli

en: Log In To Divi Cloud
tr: Divi Cloud Oturum Açın

en: Log out
tr: Çıkış yap

en: Logged In Status
tr: Oturum Açma Durumu

en: Logged in as %1$s
tr: Oturum adı %1$s

en: Login
tr: Giriş

en: Login Button
tr: Giriş Butonu

en: Login Description
tr: Giriş Tanımı

en: Login Fields
tr: Giriş Alanları

en: Login Form
tr: Giriş Formu

en: Login Title
tr: Logo Başlık

en: Login as %s
tr: %s olarak giriş yap

en: Logins
tr: Girişler

en: Logo Alt Text
tr: Logo Alt Metin

en: Logo Box Shadow
tr: Logo Kutusu Gölge

en: Logo Height
tr: Logo Yüksekliği

en: Logo Image
tr: Logo resmi

en: Logo Image Alternative Text
tr: Logo Alternatif Metin

en: Logo Image Title
tr: Logo Başlık

en: Logo Link Target
tr: Logo Bağlantı Hedefi

en: Logo Link URL
tr: Logo Bağlantısı URL'si

en: Logo Max Height
tr: Logo maksimum yükseklik

en: Logo Max Width
tr: Logo Max Genişliği

en: Logo Width
tr: Logo Genişliği

en: Loop
tr: döngü

en: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris bibendum eget dui sed vehicula. Suspendisse potenti. Nam dignissim at elit non lobortis.
tr: Lorem ipsum dolor sit amet, conectetur adipiscing elit. Mauris bibendum eget dui sed araç. Askıya alma potansiyeli. Nam dignissim at elit non lobortis.

en: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris bibendum eget dui sed vehicula. Suspendisse potenti. Nam dignissim at elit non lobortis. Cras sagittis dui diam, a finibus nibh euismod vestibulum. Integer sed blandit felis. Maecenas commodo ante in mi ultricies euismod. Morbi condimentum interdum luctus. Mauris iaculis interdum risus in volutpat. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Praesent cursus odio eget cursus pharetra. Aliquam lacinia lectus a nibh ullamcorper maximus. Quisque at sapien pulvinar, dictum elit a, bibendum massa. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Mauris non pellentesque urna.
tr: Lorem ipsum dolor sit amet, conectetur adipiscing elit. Mauris bibendum eget dui sed araç. Askıya alma potansiyeli. Nam dignissim at elit non lobortis. Cras sagittis dui diam, bir finibus nibh euismod vestibulum. Tamsayı sed blandit felis. Maecenas commodo ante in ultricies euismod. Morbi condimentum interdum luctus. Volutpat'ta Mauris iaculis interdum risus. Pellentesque sakini morbi tristique senectus ve netus ve maleuada şöhretleri ac turpis egestas. Praesent cursus odio eget cursus pharetra. Aliquam lacinia lectus bir nibh ullamcorper maximus. Quisque ve sapien pulvinar, dictum elit a, bibendum massa. Faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae'de Vestibulum ante ipsum primis; Mauris pellentesque olmayan urna.

en: Lost your password?
tr: Şifreni mi unuttun?

en: Luminosity
tr: Renk Parlaklığı

en: Made Global
tr: Global Devre Dışı

[ctx: MailChimp, Aweber, etc]
en: %s List
tr: %s Listesi

en: Main
tr: Ana

en: Main Element
tr: Ana eleman

en: Make Default
tr: Varsayılan Yap

en: Make Default %s View
tr: Varsayılan %s Görünümü Yap

en: Make Fullscreen
tr: Tam Ekran Yap

en: Make Fullwidth
tr: Tam Genişlik Yap

en: Make Global Color
tr: Global Renk Yap

en: Make It Better
tr: Daha iyisini yap

en: Make Menu Links Fullwidth
tr: Menü Bağlantıları Fullwidth Olun

en: Make Row Fullwidth
tr: Satırı Tam Genişlikli Yap

en: Make Style Default
tr: Stili Varsayılan Yap

en: Make Styles Default
tr: Stilleri Varsayılan Yap

en: Make This Table Featured
tr: Bu Tabloyu Görünür Yap

en: Make sure you entered the captcha.
tr: Güvenlik kodunu girdiğinizden emin olun.

en: Make sure you fill in all required fields.
tr: Tüm zorunlu alanları doldurduğunuzdan emin olun.

en: Make this a global item
tr: Bunu evrensel yap

en: Manage %s Presets
tr: %s Ön Ayarını Yönet

en: Manage Categories
tr: Kategorileri Yönet

en: Manage Presets
tr: Ön Ayarları Yönet

en: Manage Tags
tr: Etiketleri Yönet

en: Manage Template Assignments
tr: Şablon Atamasını Yönet

en: Manage Your Plugins
tr: Eklentilerinizi Yönetin

en: Managing your editing history
tr: Düzenleme Geçmişinize Erişin

en: Manual Custom Field Name
tr: Manuel Özel Alan Adı

en: Manual Custom Field Value
tr: Manuel Özel Alan Değeri

en: Map
tr: Harita

en: Map Center Address
tr: Harita Merkez Adresi

en: Map Pin Address
tr: Ýðne Adresini Haritalayýn

en: Map Pin Address cannot be empty
tr: Pin Adres Haritası boş olamaz

en: Maps
tr: Haritalar

en: Margin
tr: kenar

en: Margin adds extra space to the outside of the element, increasing the distance between the element and other items on the page.
tr: Marj, elemanla sayfadaki diğer öğeler arasındaki mesafeyi artırarak elemanın dışına fazladan boşluk ekler.

en: Mask Aspect Ratio
tr: Maske En Boy Oranı

en: Mask Blend Mode
tr: Maske Karışım Modu

en: Mask Color
tr: Maske Rengi

en: Mask Height
tr: Maske Yüksekliği

en: Mask Horizontal Offset
tr: Maske Yatay Ofset

en: Mask Position
tr: Maske Konumu

en: Mask Size
tr: Maske Boyutu

en: Mask Style
tr: Maske Stili

en: Mask Transform
tr: Maske Dönüşümü

en: Mask Vertical Offset
tr: Maske Dikey Ofset

en: Mask Width
tr: Maske Genişliği

en: Max Height
tr: Maksimum yükseklik

en: Max Width
tr: Maksimum genişlik

en: Maximum Length
tr: Maksimum uzunluk

en: Maximum length: %1$d characters.
tr: Maksimum uzunluk: %1$d karakter.

en: Medium
tr: Orta

en: Member Description
tr: Üye Açıklaması

en: Member Image
tr: Üye Resmi

en: Member Position
tr: Üye Pozisyonu

en: Member Social Links
tr: Üye Sosyal Bağlantıları

en: Menu
tr: Menü

en: Menu Link
tr: Menü Bağlantısı

en: Menu Logo
tr: Menü logosu

en: Menu Text
tr: Menü Metni

en: Menu width is limited by your website content width. Enabling this option will extend the menu the full width of the browser window.
tr: Menü genişliği, web sitenizin içerik genişliği ile sınırlıdır. Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, menüyü tarayıcı penceresinin tam genişliğine genişletir.

en: Menus
tr: Menüler

en: Message
tr: Mesaj

en: Message Field
tr: Mesaj Alanı

en: Message Pattern
tr: Mesaj Kalıbı

en: Meta
tr: Bilgi

en: Meta Layout
tr: Meta Düzeni

en: Meta Text
tr: Meta Metin

en: Mid
tr: Orta

en: Mid Blur
tr: Orta Bulanıklık

en: Mid Offset
tr: Orta Ofset

en: Mid Opacity
tr: Orta Opaklık

en: Mid Rotation
tr: Orta Dönüş

en: Mid Scale
tr: Orta Ölçek

en: Middle of Element
tr: Öğenin Ortası

en: Millimeters (mm)
tr: Milimetre (mm)

en: Min
tr: Dak.

en: Min Height
tr: Min Yükseklik

en: Mine
tr: Maden

en: Minimum Length
tr: Minimum Boy

en: Minimum Score
tr: Minimum Puan

en: Minimum length: %1$d characters.
tr: Minimum uzunluk: %1$d karakter.

en: Minute
tr: Dakika

en: Minute(s)
tr: Dakika(lar)

en: Minutes
tr: dakika

en: Mirror padding on both sides
tr: İki tarafta yansıtmalı doldurma

en: Mobile
tr: Mobil

en: Mobile Menu Background Color
tr: Mobil Menü Arka Plan Rengi

en: Mobile Menu Text Color
tr: Mobil Menü Metin Rengi

en: Modal Shortcuts
tr: Kalıcı Kısayollar

en: Modal Title
tr: Ýþ Ünvaný

en: Modified Styles
tr: Modül Stillerini Kopyala

en: Modify
tr: Değiştir

en: Modify Default Value
tr: Varsayılan Değeri Değiştir

en: Modify Default Values
tr: Varsayılan Değerleri Değiştir

en: Modify With AI
tr: Yapay Zeka ile Değiştirin

en: Modify how this element blends with any layers beneath it. To reset, choose the "Normal" option.
tr: Bu öğenin altındaki katmanlarla nasıl karışacağını değiştirin. Sıfırlamak için "Normal" seçeneğini seçin.

en: Module
tr: Birim

en: Module %1$s are created using HTML headings. You can change the heading level for this module by choosing anything from H1 through H6. Higher heading levels are smaller and less significant.
tr:  %1$s modülü HTML başlıkları kullanılarak yaratıldı. H1'den H6'ya kadar herhangi bir şeyi seçerek bu modülün başlık seviyesini değiştirebilirsiniz. Daha yüksek başlık seviyeleri daha küçük ve daha az belirgindir.

en: Module Alignment
tr: Metin Hizalama

en: Module Elements
tr: Modül Elemanları

en: Module Link Target
tr: Modül Bağlantı Hedefi

en: Module Link URL
tr: Modül Bağlantısı URL'si

en: Module Name
tr: Modül Adı

en: Module Settings
tr: Modül Ayarlarý

en: Module Shortcuts
tr: Modül Kısayolları

en: Module Use
tr: Modül Kullanın

en: Module Width
tr: Modül Genişliği

en: Modules
tr: Modüller

[ctx: Modules dummy content]
en: + This feature is included
    + This feature is included
    + This feature is included
    + This feature is included
    - This feature is not included
    - This feature is not included
tr: + Bu özellik dahil + Bu özellik dahil + Bu özellik dahil + Bu özellik dahil - Bu özellik dahil değil - Bu özellik dahil değil

[ctx: Modules dummy content]
en: Artist Name
tr: Sanatçý Adý

[ctx: Modules dummy content]
en: Click Here
tr: Tıklamalar

[ctx: Modules dummy content]
en: Name Goes Here
tr: Adı Buraya Gidiyor

[ctx: Modules dummy content]
en: Position
tr: Konum

[ctx: Modules dummy content]
en: Tab Title
tr: Ýþ Ünvaný

[ctx: Modules dummy content]
en: Table Title
tr: Düğme Başlığı

[ctx: Modules dummy content]
en: Your Title Goes Here
tr: Başlığınız Buraya Gidiyor

en: Monday
tr: Pazartesi

en: Monthly
tr: Aylık

en: More Settings
tr: Daha fazla ayar

en: Motion Effect Trigger
tr: Hareket Etkisi Tetikleyici

en: Mountains
tr: içerir

en: Mountains 2
tr: içerir

en: Mouse Wheel Zoom
tr: Fare Tekerlek Büyütmesi

en: Move
tr: Hareket

en: Move Item
tr: Öğeyi

en: Move Module
tr: Modülü Taşı

en: Move Row
tr: Satırı Taşı

en: Move Section
tr: Bölümü Taşı

en: Move and copy module into dropped location
tr: Modülü bırakılan konuma taşıyın ve kopyalayın

en: Moved
tr: Taşındı

en: Multiply
tr: Çoğalt

en: My Account
tr: Hesabım

en: My Cloud
tr: Benim Bulutum

en: My Divi Cloud
tr: Benim Divi Cloud

en: Name
tr: İsim

en: Name Cannot be Empty
tr: Pin Adres Haritası boş olamaz

en: Name Field
tr: İsim Alanı

en: Name Format
tr: İsim Biçimi

en: Name Fullwidth
tr: Sayfa Tam geniþliði

en: Name Your Font
tr: Yazı Tipinizi Adlandırın

en: Navigate Within Current Category
tr: Geçerli Kategori İçinde Gezin

en: Navigation
tr: Gezinme

en: Navigation Arrows
tr: Navigasyon Okları

en: Network
tr: Ağ

en: Never
tr: Hiçbir zaman

en: New Bar Counter
tr: Yeni Çubuk Sayýcý

en: New Body Template
tr: Yeni Gövde Şablonu

en: New Category Name
tr: Yeni Kategori Adı

en: New Comment Title
tr: Yeni Yorum Başlığı

en: New Field
tr: Yeni Alan

en: New Footer Template
tr: Yeni Altbilgi Şablonu

en: New Header Template
tr: Yeni Başlık Şablonu

en: New Item
tr: Yeni Madde Ekle

en: New Layout
tr: Yeni Yerleşim Düzeni

en: New Layout Pack
tr: Yeni Yerleşim Düzeni

en: New Layout Pack Name
tr: Plan Adı:

en: New Message From %1$s%2$s
tr: den yeni mesaj %1$s%2$s

en: New Module
tr: Yeni Modül

en: New Pin
tr: Yeni Ýðne

en: New Pricing Table
tr: Yeni Fiyatlama Tablosu

en: New Project
tr: Yeni Proje

en: New Review Title
tr: Yeni İnceleme Başlığı

en: New Row
tr: Yeni Satır

en: New Section
tr: Yeni Bölüm

en: New Slide
tr: Yeni Slayt

en: New Social Network
tr: Yeni Sosyal Að

en: New Tab
tr: Yeni Sekme

en: New Tag Name
tr: Yeni Etiket Adı

en: New Template
tr: Yeni şablon

en: New Theme Builder
tr: Yeni Theme Builder

en: New Theme Builder Item
tr: Yeni Theme Builder Öğesi

en: New Video
tr: Yeni Video

en: Newer Comments <span class="meta-nav">&rarr;</span>
tr: Daha Yeni Yorumlar <span class="meta-nav">&rarr;</span>

en: Newest
tr: en yeni

en: Next
tr: Gelecek

en: Next Entries &raquo;
tr: Sonraki Girişler &raquo;

en: Next Link
tr: Sonraki Bağlantı

en: Next Link Arrow
tr: Sonraki Link Oku

en: Next Post
tr: Sonraki Gönderi

en: Nickname
tr: Takma ad

en: No
tr: Hayýr

en: No Animation
tr: Animasyon Yok

en: No Comments
tr: Yorum Yok

en: No Elegant Themes username or API key found
tr: Elegant Themes kullanıcı adı veya API anahtarı bulunamadı

en: No File Selected
tr: Dosya Seçilmedi

en: No Font File Provided
tr: Yazı Tipi Dosyası Yok

en: No Repeat
tr: Tekrar yok

en: No Results Found
tr: Sonuç bulunamadı

en: No Sidebar
tr: Kenar Çubuğu Yok

en: No Thanks
tr: Hayır, teşekkürler

en: No available options for this configuration.
tr: Bu yapılandırma için ayar mevcut değil.

en: No block id
tr: Blok kimliği yok

en: No layers exist for this search query. Click here to clear your search filters.
tr: Bu arama sorgusu için katman yok. Arama filtrelerinizi temizlemek için burayı tıklayın.

en: No layout content
tr: Düzen içeriği yok

en: No layout id found
tr: Düzen kimliği bulunamadı

en: No layout packs
tr: Düzen paketi yok

en: No layout packs found
tr: Sonuç bulunamadý

en: No library item found
tr: Kitaplık öğesi bulunamadı

en: No options added.
tr: Hiçbir seçenek eklenmedi.

en: No options exist for this search query. <span>Click here</span> to clear your search filters.
tr: Bu arama sorgusu için seçenek yok. Arama filtrelerinizi temizlemek için <span>Buraya Tıkla</span>.

en: No post id
tr: Gönderi kimliği yok

en: No results found
tr: Sonuç bulunamadý

en: No results found.
tr: Sonuç bulunamadı.

en: No valid action found
tr: Geçerli bir işlem bulunamadı

en: No valid layout content found.
tr: Geçerli bir düzen içeriği bulunamadı.

en: No valid post id found
tr: Geçerli bir posta kimliği bulunamadı

en: No valid report data found
tr: Geçerli bir rapor verisi bulunamadı

en: None
tr: Yok

en: Not Global
tr: Evrensel Değil

en: Not saved, editor out of focus
tr: Kaydedilmedi, editör odak dışı

en: Not that bad
tr: O kadar da kötü değil

en: Note
tr: Not

en: Note: Naming your widget area "sidebar 1", "sidebar 2", "sidebar 3", "sidebar 4" or "sidebar 5" will cause conflicts with this theme
tr: Widget alanýnýzý "sidebar 1", "sidebar 2", "sidebar 3", "sidebar 4" or "sidebar 5" olarak isimlendirmek bu temada çeliþkilere sebep olabilir

en: Note: this action may take several minutes depending on the number of templates using this layout.
tr: Not: Bu işlem, bu düzeni kullanan şablonların sayısına bağlı olarak birkaç dakika sürebilir.

en: Note: this field is used to disable browser autofill during the form editing in VB
tr: Not: bu alan VB'de form düzenleme sırasında tarayıcı otomatik doldurma özelliğini devre dışı bırakmak için kullanılır

en: Note: this process cannot be undone.
tr: Not: Bu işlem geri alınamaz.

en: Nothing found
tr: Hiçbir şey bulunamadı

en: Nothing found in Trash
tr: Çöp Kovasında Hiçbir şey bulunamadı

en: Notice
tr: Fark etme

en: Now that you have copied a module using the Right Click menu, you can Right Click in a new location to paste that module. Using the right click options shown, click the “Paste Module” button to paste the module you just copied into the empty column.
tr: Artık Sağ Tık menüsünü kullanarak bir modülü kopyaladığıza göre, o modülü yapıştırmak için yeni bir konuma sağ tıklayabilirsiniz. Gösterilen sağ tıklama seçeneklerini kullanarak, az önce kopyaladığınız modülü boş sütuna yapıştırmak için 'Modülü Yapıştır' düğmesine tıklayın.

en: Now that your pre-made layout has been loaded, we can start adding new content to the page. The Divi Builder organizes content using %1$s, %2$s and Modules. Sections are the largest organizational element. Click the highlighted button to add a new section to the page.
tr: Artık önceden hazırlanmış sayfa düzeniniz yüklendiğinden, sayfaya yeni içerik eklemeye başlayabiliriz. Divi Builder, %1$s, %2$s ve Modülleri kullanarak içerik düzenler. Bölümler en büyük organizasyonel unsurlardır. Sayfaya yeni bir bölüm eklemek için vurgulu düğmeye tıklayın.

en: Now you can see more details about the layout pack as well as a list of the layouts it includes. Click “Use Layout” to apply the layout to your page.
tr: Artık, düzen paketi hakkında daha fazla ayrıntıyı ve içerdiği düzenlerin bir listesini görebilirsiniz. Düzeni sayfanıza uygulamak için "Düzeni Kullan" ı tıklayın.

en: Number
tr: Rakam

en: Number Counter
tr: Numara Sayýcý

en: Number Counter Title
tr: Numara Gösterge Başlığı

en: Number Counters
tr: Sayı Sayaçları

en: Number of Views
tr: Görüntüleme Sayısı

en: Number of Words
tr: Kelimelerin Sayısı

en: Numbers
tr: Numaralar

en: Numbers Only (0-9)
tr: Yalnızca Rakamlar (0-9)

en: Off
tr: Kapalı

en: Offset From Surrounding Sticky Elements
tr: Çevredeki Yapışkan Elemanlardan Ofset

en: Offset Number
tr: Öteleme Numarasý

en: Offset Origin
tr: Ofset Menşei

en: Ogees
tr: ojeler

en: Ok
tr: Tamam

en: Old Price
tr: Eski Fiyat

en: On
tr: Açık

en: On Backorder
tr: Ardından

en: On Backorder Text
tr: Ardından Sipariş Metni

en: On Top Of Section Content
tr: Bölüm İçeriğinin Üstünde

en: Once
tr: bir Zamanlar

en: Once set, a goal that has been placed inside a split testing subject cannot be moved outside the split testing subject. You can end your split test and start a new one if you would like to make this change.
tr: Ayarlandıktan sonra, bir bölme test konusu içine yerleştirilmiş olan bir hedef, bölme test konusu dışına taşınamaz. Bölme testinizi sonlandırabilirsiniz ve bu değişikliği yapmak istiyorsanız bir yenisini başlatabilirsiniz.

en: Only Display This Many Times
tr: Sadece Bunu Defalarca Göster

en: Only Display to users who have bought
tr: Yalnızca satın alan kullanıcılara göster

en: Only Show Icon On Hover for %1$s
tr: Yalnızca Vurgulu Üzerinde Göster Simgesi %1$s

en: Only display
tr: sadece göster

en: Only display after
tr: Yalnızca sonra göster

en: Only display before
tr: Yalnızca önce göster

en: Only display if
tr: Yalnızca şunu göster:

en: Only display on
tr: Yalnızca açık

en: Only display on date archives after
tr: Yalnızca şu tarihten sonra tarih arşivlerinde göster:

en: Only display on date archives before
tr: Yalnızca daha önce tarih arşivlerinde göster

en: Only display on first day of the month
tr: Yalnızca ayın ilk gününde göster

en: Only display on last day of the month
tr: Yalnızca ayın son gününde göster

en: Only display on posts authored by
tr: Yalnızca tarafından yazılan gönderilerde göster

en: Only display on posts where
tr: Yalnızca şuradaki yayınlarda göster:

en: Only display on search results for
tr: Yalnızca şunun için arama sonuçlarında göster:

en: Only display to
tr: Yalnızca şunu göster:

en: Only display to logged in visitors
tr: Yalnızca oturum açmış ziyaretçilere göster

en: Only display to logged out visitors
tr: Yalnızca çıkış yapan ziyaretçilere göster

en: Only display to users who have
tr: Yalnızca sahip olan kullanıcılara göster

en: Only display to users who have bought a product
tr: Yalnızca bir ürün satın almış kullanıcılara göster

en: Only display to users who have visited
tr: Yalnızca ziyaret eden kullanıcılara göster

en: Only display to users with
tr: Yalnızca şu özelliklere sahip kullanıcılara göster:

en: Only display to users with Products in their cart
tr: Yalnızca sepetlerinde Ürünler bulunan kullanıcılara göster

en: Only display to users with an empty cart
tr: Yalnızca sepeti boş olan kullanıcılara göster

en: Only display to users without
tr: Yalnızca şu özelliklere sahip olmayan kullanıcılara göster:

en: Only include products for the current page. Useful on archive and index pages. For example let's say you used this module on a Theme Builder layout that is enabled for product categories. Selecting the "Sale Products" view type above and enabling this option would show only products that are on sale when viewing product categories.
tr: Yalnızca geçerli sayfa için ürünler ekleyin. Arşiv ve dizin sayfalarında kullanışlıdır. Örneğin, bu modülü ürün kategorileri için etkinleştirilmiş bir Theme Builder düzeninde kullandığınızı varsayalım. Yukarıdaki "Sale Products" görünüm türünü seçmek ve bu seçeneği etkinleştirmek yalnızca ürün kategorilerini görüntülerken satışta olan ürünleri gösterir.

en: Only letters allowed.
tr: Sadece harflere izin verilir.

en: Only letters and numbers allowed.
tr: Sadece harflere ve rakamlara izin verilir.

en: Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
tr: Yalnızca bu ürünü alan giriş yapan müşteriler yorum bırakabilir.

en: Only numbers allowed.
tr: Sadece rakamlara izin verilir.

en: Only the following file formats are allowed: %s
tr: Yalnızca aşağıdaki dosya formatlarına izin verilir: %s

en: Onsale
tr: İndirimde

en: Oops! An Error Has Occurred
tr: Hata! Bir hata oluştu

en: Oops, it looks like the Divi Builder failed to load. Performing the following actions may help solve the problem.
tr: Hata! Divi Builder yüklenemedi. Aşağıdaki eylemleri gerçekleştirmek sorunun çözülmesine yardımcı olabilir.

en: Oops, it looks like the current Theme Builder Template body layout is disabled.
tr: Hata! Mevcut Theme Builder Şablonu gövde düzeni devre dışı görünüyor.

en: Opacity
tr: opaklık

en: Open
tr: Aç

en: Open %s
tr: %s'yi aç

en: Open History Window
tr: Geçmiş Penceresini Aç

en: Open Icon
tr: Açık Simge

en: Open Icon Color
tr: Simge Rengini Aç

en: Open Icon Font Size
tr: Simge Yazı Tipi Boyutunu Aç

en: Open In Lightbox
tr: Lightbox'ta Aç

en: Open Page Settings
tr: Sayfa Ayarlarını Aç

en: Open Portability Window
tr: Taşınabilirlik Penceresini Aç

en: Open Settings
tr: Ayarları aç

en: Open Title Text Color
tr: Başlık Metin Rengini Aç

en: Open Toggle
tr: Açık Düğme

en: Open Toggle Background Color
tr: Açık Düğme Arkaplan Rengi

en: Open Your Page Settings
tr: Sayfa Ayarlarınızı Açın

en: Open in Lightbox
tr: Lightbox'ta Aç

en: Open/Close All
tr: Tümünü Aç/Kapat

en: Operating System
tr: İşletim sistemi

en: Opt-in Description
tr: Giriş Tanımı

en: Opt-in Form
tr: Giriş Formu

en: Opt-in Form Fields
tr: Form Alanları

en: Opt-in Title
tr: Ücretlendirme Başlığı

en: Optimize
tr: Optimize et

en: Option
tr: Seçenekler

en: Option Link
tr: Seçenekler

en: Options
tr: Seçenekler

en: Options Group
tr: Seçenekler Grubu

en: Options Groups
tr: Seçenekler Grupları

en: Order
tr: Sipariş

en: Order By
tr: Siperiþ Edin

en: Ordered List
tr: Sıralı Liste Ekle

en: Ordered List Item Indent
tr: Sipariş Edilen Liste Öğesi Girintisi

en: Ordered List Style Position
tr: Sipariş Edilen Liste Stili Konumu

en: Ordered List Style Type
tr: Sipariş Listesi Stil Türü

en: Organizing your content with Rows
tr: İçeriğinizi Satırlarla düzenleme

en: Other
tr: Diğer

en: Other Module Settings
tr: Diğer Modül Ayarları

en: Other Row Settings
tr: Diğer Satır Ayarları

en: Other Section Settings
tr: Diğer Bölüm Ayarları

en: Other Settings
tr: Diğer ayarlar

en: Out Of Stock
tr: Stoklar tükendi

en: Out of Stock Text
tr: Stokta Yok Metin

en: Outer Shadow
tr: Ýç Gölgeyi Göster

en: Output Styles Inline
tr: Çıktı Stilleri Satır içi

en: Outset
tr: Dışa Ayarla

en: Outside
tr: Dışa Ayarla

en: Overlay
tr: Örtü

en: Overlay Background Color
tr: Bindirme Arka Plan Rengi

en: Overlay Icon
tr: Örtü Simgesi

en: Overlay Icon Color
tr: Simge Rengini Kapla

en: Overlay Image
tr: Bindirme görüntü

en: Override Active Global Templates
tr: Etkin Global Şablonları Geçersiz Kıl

en: Override Existing Assignments
tr: Mevcut Atamaları Geçersiz Kıl

en: Override Existing Default Website Template
tr: Mevcut Varsayılan Web Sitesi Şablonunu Geçersiz Kıl

en: Override Existing Default Website Template.
tr: Mevcut Varsayılan Web Sitesi Şablonunu Geçersiz Kıl.

en: Packs
tr: Paketleri

en: Padding
tr: Hücre İçi Boşluk

en: Padding adds extra space to the inside of the element, increasing the distance between the edge of the element and its inner contents.
tr: Dolgu, elemanın kenarı ile iç içeriği arasındaki mesafeyi artırarak elemanın içine fazladan boşluk ekler.

en: Padding limited to opposing value
tr: Doldurma karşıdaki değere sınırlandı

en: Page
tr: Sayfa

en: Page Background Settings
tr: Sayfa Arka Planı Ayarları

en: Page Color Palette Settings
tr: Sayfa Renk Paleti Ayarları

en: Page Creation Flow
tr: Sayfa Seçenekleri

en: Page Custom CSS Settings
tr: Sayfa Özel CSS Ayarları

en: Page Options
tr: Sayfa Seçenekleri

en: Page Performance Settings
tr: Sayfa Performansı Ayarları

en: Page Settings
tr: Sayfa Ayarları

en: Page Shortcuts
tr: Sayfa Kısayolları

en: Page Spacing Settings
tr: Sayfa Boşluğu Ayarları

en: Page Type
tr: Sayfa Türü

en: Page Visit
tr: Sayfa Ziyareti

[ctx: Page, Post, Product, etc.]
en: %s Settings
tr: %s Ayarları

en: Pagenavi
tr: Sayfa Navigasyonu

en: Pages
tr: Sayfalar

en: Pagination
tr: Sayfa Numaralamayý Göster

en: Pagination Active Page
tr: Geçerli Sayfayı Numaralandırma

en: Paint
tr: Boyamak

en: Parallax Method
tr: Paralaks Yöntemi

en: Parent Category
tr: Üst Kategori

en: Parent Category:
tr: Üst Kategori:

en: Parent Tag
tr: Üst Etiketi

en: Parent Tag:
tr: Ana Etiket:

en: Password
tr: Şifre

en: Paste
tr: Yapıştır

en: Paste After
tr: Yapıştır Sonra

en: Paste Elements
tr: Öğeleri Yapıştır

en: Paste Module
tr: Modülü Yapıştır

en: Paste Module Styles
tr: Modül Stillerini Yapıştır

en: Paste Style
tr: Stili Yapıştır

en: Paste Your Copied Module
tr: Kopyaladığınız Modülü Yapıştırın

en: Pasted
tr: Yapıştırıldı

en: Pasted Styles
tr: Stili Yapıştır

en: Patreon
tr: patreon

en: Pattern Blend Mode
tr: Desen Karışım Modu

en: Pattern Color
tr: desen rengi

en: Pattern Height
tr: Desen Yüksekliği

en: Pattern Horizontal Offset
tr: Desen Yatay Ofset

en: Pattern Repeat
tr: Desen Tekrarı

en: Pattern Repeat Origin
tr: Desen Tekrar Menşei

en: Pattern Size
tr: Desen Boyutu

en: Pattern Style
tr: Desen Stili

en: Pattern Transform
tr: Desen Dönüşümü

en: Pattern Vertical Offset
tr: Desen Dikey Ofset

en: Pattern Width
tr: Desen Genişliği

en: Pause Video When Another Video Plays
tr: Başka Bir Video Oynarken Videoyu Duraklat

en: Pause Video While Not In View
tr: Görüntülenmediğinde Videoyu Duraklat

en: Percent
tr: Yüzde

en: Percent (%)
tr: Yüzde (%)

en: Percent Container
tr: Yüzde Konteynırı

en: Percent Sign
tr: Yüzde Ýþareti

en: Percent Text
tr: Yüzde Metni

en: Percentage
tr: Yüzde

en: Perfect
tr: Mükemmel

en: Performance
tr: Performans

en: Performance Settings
tr: Performans ayarları

en: Person
tr: Kiþi

en: Persons
tr: Kişiler

en: Phone
tr: Telefon

en: Phone View
tr: Telefon Görünümü

en: Picas (pc)
tr: Pika (bilgisayar)

en: Pick a box shadow style to enable box shadow for this element. Once enabled, you will be able to customize your box shadow style further. To disable custom box shadow style, choose the None option.
tr: Bu öğenin kutu gölgesini etkinleştirmek için bir kutu gölge stili seçin. Etkinleştirildiğinde, kutu gölge stilinizi daha da özelleştirebilirsiniz. Özel kutu gölge stilini devre dışı bırakmak için Yok seçeneğini belirleyin.

en: Pick a color to be applied to the background of dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tr: Açılır menülerin arka planına uygulanacak bir renk seçin. Alt öğelerle bağlantılar üzerinde gezinirken açılır menüler görünür.

en: Pick a color to be used for active links in dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tr: Açılır menülerdeki aktif bağlantılar için kullanılacak rengi seçin. Alt öğelerle bağlantılar üzerinde gezinirken açılır menüler görünür.

en: Pick a color to be used for active tab backgrounds. You can assign a unique color to active tabs to differentiate them from inactive tabs.
tr: Aktif sekme arka planları için kullanılacak bir renk seçin. Etkin olmayan sekmelerden ayırt etmek için etkin sekmelere benzersiz bir renk atayabilirsiniz.

en: Pick a color to be used for inactive tab backgrounds. You can assign a unique color to inactive tabs to differentiate them from active tabs.
tr: Etkin olmayan sekme arka planları için kullanılacak rengi seçin. Etkin sekmelerden, onları etkin sekmelerden ayırt etmek için benzersiz bir renk atayabilirsiniz.

en: Pick a color to be used for links in dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tr: Açılır menülerdeki bağlantılar için kullanılacak rengi seçin. Alt öğelerle bağlantılar üzerinde gezinirken açılır menüler görünür.

en: Pick a color to be used for links in mobile menus.
tr: Mobil menülerdeki bağlantılar için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to be used for the %1$s text.
tr:  %1$s metni için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to be used for the alternating %1$s
tr: Değişen %1$s için kullanılacak bir renk seçin

en: Pick a color to be used for the alternating table cells.
tr: Değişen tablo hücreleri için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the border.
tr: Kenarlık için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the button border.
tr: Düğme kenarlığı için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to be used for the button text.
tr: Düğme metni için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the dividing line between links in dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tr: Açılır menülerdeki bağlantılar arasındaki çizgi için kullanılacak rengi seçin. Alt öğelerle bağlantılar üzerinde gezinirken açılır menüler görünür.

en: Pick a color to be used for the placeholder written inside input fields.
tr: Giriş alanlarına yazılan yer tutucu için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the remove icon.
tr: Kaldır simgesi için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the required field indicator.
tr: Gerekli alan göstergesi için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the text written inside input fields.
tr: Giriş alanlarına yazılmış metin için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to be used for the text written inside notice.
tr: Bildirim içine yazılan metin için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the text written next to radio button.
tr: Radyo düğmesinin yanında yazılan metin için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used for the text written next to selected radio button.
tr: Seçili radyo düğmesinin yanına yazılan metin için kullanılacak bir renk seçin.

en: Pick a color to be used in the unfilled space of the circle.
tr: Dairenin doldurulmamış alanında kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to fill the module's fields.
tr: Modülün alanlarını doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's input fields.
tr: Modülün giriş alanlarını doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's notice.
tr: Modülün bildirimini doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's radio buttons.
tr: Modülün radyo düğmelerini doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's remove icon.
tr: Modülün kaldır simgesini doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's selected radio button.
tr: Modülün seçilen radyo düğmesini doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's table alternating cell.
tr: Modülün değişen hücre tablosunu doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's table cell.
tr: Modülün tablo hücresini doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's table header.
tr: Modülün tablo başlığını doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's table row.
tr: Modülün tablo satırını doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's table.
tr: Modül tablosunu doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to fill the module's tooltip.
tr: Modülün araç ipucunu doldurmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to use behind the post title text. Reducing the color's opacity will allow the background image to show through while still increasing text readability.
tr: Yazı başlığı metninin arkasında kullanmak için bir renk seçin. Rengin opaklığını azaltmak, metin okunabilirliğini arttırırken arka plan görüntüsünün görünmesini sağlar.

en: Pick a color to use for tab text within active tabs. You can assign a unique color to active tabs to differentiate them from inactive tabs.
tr: Etkin sekmelerdeki sekme metni için kullanılacak rengi seçin. Etkin olmayan sekmelerden ayırt etmek için etkin sekmelere benzersiz bir renk atayabilirsiniz.

en: Pick a color to use for the background area that appears behind the pricing text.
tr: Fiyatlandırma metninin arkasında görünen arka plan alanı için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to use for the background behind pricing table titles.
tr: Fiyatlandırma tablosu başlıklarının arkasındaki arka plan için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to use for the background overlay. Decreasing the opacity will allow background images and gradients to show through while still keeping the text readable.
tr: Arka plan kaplaması için kullanmak için bir renk seçin. Opaklığı azaltmak, metni okunaklı tutarken arka plan resimlerinin ve degradelerin gösterilmesini sağlar.

en: Pick a color to use for the bullets that appear next to each list item within the pricing table's feature area.
tr: Fiyatlandırma tablosunun özellik alanındaki her bir liste öğesinin yanında görünen madde işaretleri için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to use for the circular background area behind the quote icon.
tr: Alıntı simgesinin arkasındaki dairesel arka plan alanı için kullanmak üzere bir renk seçin.

en: Pick a color to use for the dot navigation that appears at the bottom of the slider to designate which slide is active.
tr: Hangi slaytın etkin olduğunu belirtmek için kaydırıcının altında görünen nokta gezinti için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to use for the icon that appears when hovering over a portfolio item.
tr: Bir portföy öğesinin üzerine gelindiğinde görünen simge için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to use for the icon that appears when hovering over a product.
tr: Bir ürünün üzerine gelindiğinde görünen simge için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a color to use for the overlay that appears behind the play icon when hovering over the video.
tr: Videonun üzerinde gezinirken oynatma simgesinin arkasında görünen bindirme için kullanmak üzere bir renk seçin.

en: Pick a color to use for the sales bade that appears on products that are on sale.
tr: Satışta olan ürünlerde görünen satış bölümünden kullanmak için bir renk seçin.

en: Pick a color to use for the section divider. By default, it will assume the color of the section above or below this section to ensure a smooth transition.
tr: Kesit ayırıcı için kullanılacak rengi seçin. Varsayılan olarak, yumuşak bir geçiş sağlamak için bu bölümün üstündeki veya altındaki bölümün rengini alır.

en: Pick a color to use for the slider arrows that are used to navigate through each slide.
tr: Her slaytta gezinmek için kullanılan kaydırma okları için kullanılacak rengi seçin.

en: Pick a text shadow style to enable text shadow for this element. Once enabled, you will be able to customize your text shadow style further. To disable custom text shadow style, choose the None option.
tr: Bu öğenin metin gölgesini etkinleştirmek için bir metin gölgesi stili seçin. Etkinleştirildiğinde, metin gölge stilinizi daha da özelleştirebileceksiniz. Özel metin gölgesi stilini devre dışı bırakmak için Yok seçeneğini belirleyin.

en: Pick a unique color to be used for the background of featured pricing tables. This helps featured tables stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyatlandırma tablolarının arka planı için kullanılacak benzersiz bir renk seçin. Bu özellik özellikli masaların diğerlerinden farklı olmasını sağlar.

en: Pick a unique color to be used for the menu background color when viewed on a mobile device.
tr: Bir mobil cihazda görüntülendiğinde menü arka plan rengi için kullanılacak benzersiz bir renk seçin.

en: Pick a unique color to use for body text in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyat tablolarında gövde metni için kullanmak üzere benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for currency and frequency text within featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyatlandırma tablolarındaki para birimi ve sıklık metni için kullanmak üzere benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for excluded list items within featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyatlandırma tablolarındaki hariç tutulan liste öğeleri için kullanmak üzere benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for price text within featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyat tablolarında fiyat metni için kullanmak üzere benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for subtitles in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyat tablolarında altyazılar için kullanmak üzere benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for the background area that appears behind the pricing text in featured tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan tablolarda fiyatlandırma metninin arkasında görünen arka plan alanı için kullanmak üzere benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for the background behind pricing table titles in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyat tablolarında fiyat tablosu başlıklarının arkasındaki arka plan için kullanmak üzere benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for the bullets that appear next to each list items within featured tabes. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan sekmelerdeki her liste öğesinin yanında görünen madde işaretleri için kullanılacak benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick a unique color to use for title text in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tr: Öne çıkan fiyat tablolarında başlık metni olarak kullanmak için benzersiz bir renk seçin. Benzersiz renkler, özellikli öğelerin diğerlerinden farklı olmasına yardımcı olabilir.

en: Pick an animation style to enable animations for this element. Once enabled, you will be able to customize your animation style further. To disable animations, choose the None option.
tr: Bu öğenin animasyonlarını etkinleştirmek için bir animasyon stili seçin. Etkinleştirildiğinde, animasyon stilinizi daha da özelleştirebileceksiniz. Animasyonları devre dışı bırakmak için Yok seçeneğini seçin.

en: Pick an icon to be used for the button.
tr: Düğme için kullanılacak bir simge seçin.

en: Pick from up to five different animation directions, each of which will adjust the starting and ending position of your animated element.
tr: Her biri animasyon öğenizin başlangıç ve bitiş konumunu ayarlayacak en fazla beş farklı animasyon yönünden birini seçin.

en: Pills
tr: haplar

en: Pin Settings
tr: Ýðne Ayarlarý

en: Pins
tr: pinler

en: Pinwheel
tr: fırıldak

en: Pixels (px)
tr: Piksel (px)

en: Place Gradient Above Background Image
tr: Başlık Arkaplan Resmi

en: Placeholder Color
tr: Yer İmi Rengi

en: Play Button
tr: Oynat Tuşu

en: Play Icon
tr: Oynat Simgesi

en: Play Icon Color
tr: Oynat Simgesinin Rengi

en: Play Icon Font Size
tr: Simge Yazı Tipi Boyutu Oyna

en: Player Buttons
tr: Oynatıcı Düğmeleri

en: Player Pause
tr: Oynatıcı Duraksatma

en: Player Sliders
tr: Oynatıcı Kaydırıcıları

en: Player Sliders Current
tr: Oynatıcı Şu Ankini Kaydırır

en: Player Timer
tr: Oynatıcı Zaman Ölçeri

en: Please Select At Least One File
tr: Lütfen kaydetmek için en az 1 sekme seçin

en: Please Select Font File
tr: Lütfen seçin

en: Please Select Font Weight
tr: Lütfen seçin

en: Please fill in your details above to see available payment methods.
tr: Mevcut ödeme yöntemlerini görmek için lütfen yukarıdaki bilgilerinizi doldurun.

en: Please increase your PHP Memory Limit. You can return the value to default via the Divi Theme Options in the future
tr: Lütfen PHP Bellek Limitinizi 128M'ye yükseltin. Daha sonra Divi Tema Seçenekleri aracılığıyla varsayılan değere döndürebilirsin

en: Please input a valid email address.
tr: Lütfen geçerli bir e-posta adresi giriniz.

en: Please refresh the page and try again.
tr: Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.

en: Please select at least 1 tab to save
tr: Lütfen kaydetmek için en az 1 sekme seçin

en: Please, check the fields below to make sure you entered the correct information.
tr: Lütfen doğru bilgileri girdiğinizden emin olmak için aşağıdaki alanları kontrol edin.

en: Please, fill in the following fields:
tr: Aşağıdaki alanları doldurunuz:

en: Please, fix the following errors:
tr: Lütfen, aşağıdaki hataları düzeltin:

en: Plugin Options
tr: Eklenti Seçenekleri

en: Points (pt)
tr: Puan (pt)

en: Polka Dots
tr: benekli

en: Portability
tr: Olasılık

en: Portfolio
tr: Portfolyö

en: Portfolio Filters
tr: Koleksiyon Filtreleri

en: Portfolio Image
tr: Koleksiyon Resmi

en: Portfolio Item
tr: Portföy Öğesi

en: Portfolio Item Title
tr: Portfolyö Baþlýðý

en: Portfolio Pagination
tr: Portföy Sayfalandırma

en: Portfolio Post Meta
tr: Koleksiyon Gönderisi Bilgileri

en: Portfolio Title
tr: Portfolyö Baþlýðý

en: Portfolios
tr: Portfolyolar

en: Portrait
tr: Dikey

en: Position
tr: Konum

en: Post
tr: İleti

en: Post Category
tr: Gönderi Kategorisi

en: Post Content
tr: Mesaj İçeriği

en: Post Count
tr: Mesaj Sayısı

en: Post Meta
tr: Gönderi Bilgisi

en: Post Navigation
tr: Gönderi Navigasyonu

en: Post Navigations
tr: Geziler Sonrası

en: Post Offset Number
tr: Ofset numarası

en: Post Slider
tr: Gönderi Kaydırıcı

en: Post Sliders
tr: Kaydırıcılar Gönder

en: Post Tag
tr: Gönderi Etiketi

en: Post Title
tr: Gönderi Başlığı

en: Post Titles
tr: Mesaj Başlıkları

en: Post Type
tr: Yazı tipi

en: Post Types
tr: Yazı Tipleri

en: Post Visit
tr: Ziyaret Sonrası

en: Posts
tr: Gönderiler

en: Posts For Current Page
tr: Geçerli Sayfa İçin Gönderiler

en: Posts by %s
tr: %s tarafından gönderilen mesajlar

en: Prefix Classes
tr: Önek Sınıfları

en: Premade Layout
tr: Hazır Düzen

en: Premade Layouts
tr: Önceden Tanımlı Planlar

en: Preset
tr: ön ayar

en: Preset Assigned As Default For
tr: Ön Ayar Varsayılan Olarak Atandı

en: Preset Created For
tr: Hazır Ayar Oluşturuldu

en: Preset Deleted For
tr: Ön Ayar Silindi

en: Preset Name
tr: Ön Ayar Adı

en: Preset Name Changed For
tr: Ön Ayar Adı Değiştirildi

en: Preset Settings
tr: Ön Ayar Ayarları

en: Prev
tr: Önceki

en: Preview
tr: Önizleme

en: Preview Page
tr: Sayfayı Önizle

en: Preview Your Page On Mobile
tr: Mobil'de Sayfanızı Önizleyin

en: Previous
tr: Önceki

en: Previous Link
tr: Önceki bağlantı

en: Previous Link Arrow
tr: Önceki Link Oku

en: Previous Post
tr: Önceki Gönderi

en: Price
tr: Fiyat

en: Price Text
tr: Fiyat Metni

en: Pricing Area Background Color
tr: Fiyatlandırma Alanı Arka Plan Rengi

en: Pricing Button
tr: Ücretlendirme Tuşu

en: Pricing Content
tr: Ücretlendirme İçeriği

en: Pricing Heading
tr: Ücretlendirme Alt Başlığı

en: Pricing Item
tr: Öğe Fiyatlandırma

en: Pricing Subtitle
tr: Altyazı Fiyatlandırma

en: Pricing Table
tr: Fiyatlandýrma Tablosu

en: Pricing Table Settings
tr: Fiyatlama Tablosu Ayarlarý

en: Pricing Tables
tr: Ücretlendirme Tabloları

en: Pricing Title
tr: Ücretlendirme Başlığı

en: Pricing Top
tr: Ücretlendirme Üst

en: Primary Color
tr: Ana renk

en: Privacy
tr: Gizlilik

en: Proceed
tr: İlerleme

en: Product
tr: Ürün

en: Product 1
tr: Ürün 1

en: Product 2
tr: Ürün 2

en: Product 3
tr: Ürün 3

en: Product 4
tr: Ürün 4

en: Product 5
tr: Ürün 5

en: Product 6
tr: Ürün 6

en: Product Additional Information
tr: Ürün Ek Bilgi

en: Product Breadcrumb
tr: Ürün Ekmek Kırıntısı

en: Product Category
tr: Ürün Kategorisi

en: Product Content
tr: Ürün İçeriği

en: Product Count
tr: Ürün Sayısı

en: Product Description
tr: Ürün Açıklaması

en: Product Image
tr: Ürün resmi

en: Product Layout
tr: Ürün düzeni

en: Product Name
tr: Ürün adı

en: Product Offset Number
tr: Ürün Ofset Numarası

en: Product Page
tr: Ürün Sayfası

en: Product Price
tr: Ürün fiyatı

en: Product Purchase
tr: Ürün Satın Alma

en: Product Regular Price
tr: Ürün normal fiyat

en: Product Reviews
tr: Ürün Yorumları

en: Product Reviews Count
tr: Ürün İnceleme Sayısı

en: Product Row Layout
tr: Ürün Satır Düzeni

en: Product SKU
tr: Ürün SKU

en: Product Sale Price
tr: Ürün Satış Fiyatı

en: Product Short Description
tr: Ürün Kısa Açıklaması

en: Product Stock
tr: Ürün Stoku

en: Product Stock Status
tr: Ürün Stok Durumu

en: Product Title
tr: ürün başlığı

en: Product Total Sales
tr: Ürün Toplam Satış

en: Product Tour
tr: Ürün Turu

en: Product View Type
tr: Ürün Görünüm Tipi

en: Product image
tr: Ürün resmi

en: Product long description
tr: Ürün uzun açıklama

en: Product name
tr: Ürün adı

[ctx: Product quantity input tooltip]
en: Qty
tr: miktar

en: Project
tr: Proje

en: Project Categories
tr: Proje Kategorileri

en: Project Category
tr: Proje Kategorisi

en: Project Tag
tr: Proje Etiketi

en: Project Tags
tr: Proje Etiketleri

en: Projects
tr: Projeler

en: Promo Button
tr: Tuş

en: Promo Description
tr: Açıklama

en: Promo Title
tr: Reklam Başlığı

en: Prompt & Write Selection with Divi AI
tr: Divi AI ile Seçimi İsteme ve Yazma

en: Prompt & Write with Divi AI
tr: Divi AI ile Sor ve Yaz

en: Public Display Name
tr: Genel Görünen Ad

en: Publish
tr: Yayınla

en: Publish Page
tr: Sayfayı Yayınla

en: Quantity
tr: Miktar

en: Quick Actions
tr: Hızlı İşlemler

en: Quote Icon
tr: Simgeyi týrnak içine alýn

en: Quote Icon Background Color
tr: Alıntı Simge Arka Plan Rengi

en: Quote Icon Color
tr: Simge Rengi Alıntıla

en: Quote Icon Font Size
tr: Alıntı Simgesi Yazı Tipi Boyutu

en: Radial
tr: Radyal

en: Radio Button
tr: Radyo düğmesi

en: Radio Buttons
tr: Radyo Düğmeleri

en: Ramp
tr: Rampa

en: Ramp 2
tr: Rampa 2

en: Random
tr: Rastgele

en: Random Order
tr: Rastgele sıra

en: Rate&hellip;
tr: Hızı ...

en: Rating Container
tr: Derecelendirme Konteyneri

en: Rating Layout
tr: Derecelendirme Düzeni

en: Read More
tr: Daha fazla bilgi edinin

en: Read More Button
tr: Daha Fazla Buton Oku

en: Read More Text
tr: Daha Fazla Metin Oku

en: Read more
tr: Daha fazla bilgi edinin

en: Reading Rate
tr: Okuma Oranı

en: Reads
tr: Okumalar

en: Recent
tr: Yüzde

en: Redirect
tr: Tekrar Yönlendir

en: Redirect To The Current Page
tr: Mevcut Sayfaya Yeniden Yönlendirin

en: Redirect URL
tr: URL’yi Yönlendir

en: Redirect URL Query
tr: URL’yi Yönlendir

en: Redirect to a custom URL.
tr: URL’yi Yönlendir

en: Redirect users after successful form submission.
tr: Formun başarılı bir şekilde gönderilmesinden sonra kullanıcıları yönlendir.

en: Redo
tr: Yinele

en: Refine with AI
tr: Yapay zeka ile hassaslaştırın

en: Refresh Split Test Data
tr: İstatistikleri Yenileme

en: Refresh Stats
tr: İstatistikleri Yenileme

en: Regenerate Automatically
tr: Otomatik Olarak Yenile

en: Regular
tr: Düzenli

en: Regular Section
tr: Düzenli bölüm

en: Reimagine
tr: Yeniden hayal et

en: Relation
tr: İlişki

en: Relative
tr: Akraba

en: Relink them to this website's global Header, Body, and/or Footer.
tr: Onları bu web sitesinin global Üstbilgi, Beden ve / veya Altbilgisine yeniden bağlayın.

en: Reload The Builder
tr: Builder’ı güncelleyin

en: Remember me
tr: Beni hatırla

en: Remove
tr: Kaldır

en: Remove Dynamic Content
tr: Dinamik İçeriği Kaldır

en: Remove From Favorites
tr: Favorilerden çıkar

en: Remove Gradient Stop
tr: Gradyan Durdurma Kaldır

en: Remove Icon
tr: Simgeyi Kaldır

en: Remove Module
tr: Modül Kaldır

en: Remove this item
tr: Bu öğeyi kaldır

en: Removed
tr: Kaldırıldı

en: Removed layout from template
tr: Şablondan kaldırılan düzen

en: Rename
tr: Yeniden Adlandır

en: Rename Template
tr: Şablonu Yeniden Adlandır

en: Renamed
tr: Yeniden adlandırıldı

en: Renamed template
tr: Yeniden adlandırılmış şablon

en: Repeat
tr: Tekrar et

en: Repeat End
tr: Tekrar Sonu

en: Repeat Frequency
tr: Tekrarlama Sıklığı

en: Repeat Gradient
tr: Gradyan Tekrarı

en: Repeat Times
tr: Tekrarlama Süreleri

en: Repeat X (horizontal)
tr: X’i tekrarla (yatay)

en: Repeat Y (vertical)
tr: Y'yi tekrarla (dikey)

en: Repeat and Stretch
tr: Tekrarla ve Uzat

en: Repeat with space between
tr: Aradaki boşlukla tekrarlayın

en: Replace
tr: değiştirmek

en: Replace All
tr: Hepsini değiştir

en: Replace Existing Content
tr: Mevcut İçeriği Değiştir

en: Replace Global Color
tr: Global Rengi Değiştir

en: Replace With
tr: İle değiştirin

en: Replace all found values within every option type, not limited to %s
tr: %s ile sınırlı olmamak üzere, her seçenek türündeki bulunan tüm değerleri değiştirin

en: Replace the existing content with loaded layout
tr: Yeni düzen ile varolan içeriği değiştir

en: Replace value is not match
tr: Değeri değiştir eşleşmiyor

en: Replace value is not valid
tr: Değeri değiştir geçerli değil

en: Reply
tr: Yanıtla

en: Reply Button
tr: Cevaplama Düğmesi

en: Report An Error
tr: Hata Bildir

en: Report This Error
tr: Bu Hatayı Bildir

en: Required Field
tr: Zorunlu Alan

en: Required Field Indicator Color
tr: Gerekli Alan Gösterge Rengi

en: Reset
tr: Reset Roller

en: Reset %1$s Defaults
tr: %1$s Varsayılanlarını Sıfırla

en: Reset %1$s Styles
tr: %1$s Stillerini Sıfırla

en: Reset %1$s Styles Defaults
tr: %1$s Stilleri Varsayılanlarına Sıfırla

en: Reset After Duration
tr: Süreden Sonra Sıfırla

en: Reset All Templates
tr: Tüm Şablonları Sıfırla

en: Reset Default %s View
tr: Varsayılan %s Görünümünü Sıfırla

en: Reset Dynamic Content
tr: Dinamik İçeriği Sıfırla

en: Reset Exclude From Filters
tr: Filtrelerden Hariç Tutma

en: Reset Module Styles
tr: Modül Stillerini Yapıştır

en: Reset Roles
tr: Reset Roller

en: Reset Styles
tr: Stilleri Sıfırla

en: Reset Template Assignments
tr: Şablon Atamaları Sıfırla

en: Reset Use On Filters
tr: Filtrelerde Kullanımı Sıfırla

en: Resize Modal
tr: Modeli Yeniden Boyutlandır

en: Responsive Styles/Content
tr: Duyarlı Stiller / İçerik

en: Responsive Zoom In
tr: Yanıt Veren Yakınlaştırma

en: Responsive Zoom Out
tr: Yanıt Veren Uzaklaştırma

en: Restore
tr: Geri Yükle

en: Restored draft
tr: Geri yüklenen taslak

en: Restrict padding to 10px increments
tr: Doldurmayı 10px aralıklarla sınırla

en: Result Message
tr: Başarı Mesajı

en: Results for "%1$s"
tr: " %1$s " için sonuçlar

en: Return To Standard Editor
tr: Standart Editöre Dön

en: Return To Theme Builder
tr: Theme Builder Dön

en: Returning customer?
tr: Geri dönen müşteri?

en: Review Avatar
tr: Avatarı Gözden Geçirin

en: Review Body
tr: İnceleme Organı

en: Review Count
tr: İnceleme Sayısı

en: Review Meta
tr: Meta İnceleme

en: Review Rating
tr: Değerlendirme Değerlendirmesi

en: Reviews
tr: yorumlar

en: Reviews Count
tr: Yorum Sayısı

en: Rewrite Automatically
tr: Otomatik Olarak Yeniden Yaz

en: Rewrite Selection Automatically
tr: Seçimi Otomatik Olarak Yeniden Yaz

en: Ridge
tr: Çevre

en: Right
tr: Sað

en: Right Border Color
tr: Kenar Rengi

en: Right Border Style
tr: Kenar Biçimi

en: Right Border Width
tr: Kenar Genişliği

en: Right Sidebar
tr: Sağ Kenar Çubuğu

en: Right Text
tr: Sağ Metin

en: Right To Left
tr: Saðdan Sola

en: Rock Stack
tr: kaya yığını

en: Role Editor
tr: Rol Düzenleyici

en: Roles
tr: Roller

en: Roll
tr: Rulo

en: Root-level font size (rem)
tr: Kök düzeyinde yazı tipi boyutu (rem)

en: Rotate 90 Degree
tr: 90 Derece Döndür

en: Rotate 90 degree
tr: 90 derece döndür

en: Rotating
tr: Dönen

en: Rotation
tr: Döndürme

en: Round
tr: Yuvarlak

en: Rounded Corners
tr: Yuvarlatýlmýþ Dikdörtgen

en: Row
tr: Satır

en: Row Alignment
tr: Hizalama

en: Row Link Target
tr: Satır Bağlantı Hedefi

en: Row Link URL
tr: Satır Bağlantısı URL’si

en: Row Name
tr: Satır Adı

en: Row Settings
tr: Satır Ayarları

en: Row that has split testing subject cannot be pasted inside a split testing goal. To perform this action you must first end your split test.
tr: Bölme testi konusu, bir bölme test hedefinin içinde taşınamaz. Bu eylemi gerçekleştirmek için öncelikle bölme testini sona erdirmelisiniz.

en: Rows
tr: Satırlar

en: Rows can be aligned to the left, right or center. By default, rows are centered within their parent section.
tr: Satırlar sola, sağa veya merkeze hizalanır. Varsayılan olarak, satırlar üst bölümlerinde ortalanır.

en: Rules
tr: Kurallar

en: Sale Badge
tr: İndirim Nişanı

en: Sale Badge Box Shadow
tr: Satış Rozeti Kutusu Gölge

en: Sale Badge Color
tr: İndirim Etiketinin Rengi

en: Sale Badge Text
tr: Satış Rozeti Metni

en: Sale New Price
tr: Satılık Yeni Fiyat

en: Sale Old Price
tr: Satılık Eski Fiyat

en: Sale Price
tr: Satış ücreti

en: Sale Products
tr: Satýþ Ürünleri

en: Sales
tr: Satışlar

en: Saturation
tr: Doygunluk

en: Saturday
tr: Cumartesi

en: Save
tr: Kaydet

en: Save & Add To Library
tr: Kaydet ve Kütüphaneye Ekle

en: Save & Exit
tr: Kaydet ve Çık

en: Save And Add To Library
tr: Kaydet ve Kütüphaneye Ekle

en: Save Changes
tr: Değişiklikleri Kaydet

en: Save Cloud Item
tr: Bulut Öğesini Kaydet

en: Save Divi Roles
tr: Divi Rollerini Kaydet

en: Save Draft
tr: Taslağı Kaydet

en: Save Individual Items
tr: Bireysel Öğeleri Kaydet

en: Save Layout to Library
tr: Düzeni Kitaplığa Kaydet

en: Save Module To Library
tr: Modülü Kitaplığa Kaydet

en: Save Page
tr: Sayfayı Kaydet

en: Save Page As Draft
tr: Sayfayı Taslak Olarak Kaydet

en: Save Row To Library
tr: Satırı Kitaplığa Kaydet

en: Save Section To Library
tr: Bölümü Kiaplığa Kaydet

en: Save Template To Library
tr: Şablonu Kitaplığa Kaydet

en: Save Theme Builder Set
tr: Theme Builder Setini Kaydet

en: Save Theme Builder Template
tr: Theme Builder Şablonunu Kaydet

en: Save To Divi Cloud
tr: Divi Cloud'a Kaydet

en: Save To Divi Library
tr: Divi Kitaplığına Kaydet

en: Save To Library
tr: Kütüphaneye Kaydet

en: Save Your Page
tr: Sayfanızı Kaydedin

en: Save and Reload
tr: Kaydet ve Yeniden Yükle

en: Save as Draft
tr: Taslak olarak Kaydet

en: Save as Global
tr: Evrensel Olarak Kaydet

en: Save as Global Item
tr: Global Öğe Olarak Kaydet

en: Save as Global:
tr: Evrensel Olarak Kaydet:

en: Save of Global Presets Has Failed
tr: Genel Ön Ayarların Kaydedilmesi Başarısız Oldu

en: Save this set of templates to the Divi Library for later use
tr: Bu şablon setini daha sonra kullanmak üzere Divi Kitaplığına kaydedin

en: Save this template to the Divi Library for later use
tr: Bu şablonu daha sonra kullanmak üzere Divi Kitaplığına kaydedin

en: Save to Library
tr: Kütüphaneye Kaydet

en: Save winner as global item (selected subject will be synced and your global item will be updated in the Divi Library)
tr: Küresel öğe olarak kazananı kaydedin(seçilen konu senkronize edilecek ve global öğeniz Divi Kütüphanesinde güncellenecektir)

en: Save winner as non-global item (selected subject will no longer be a global item and your changes will not modify the global item)
tr: Kazananı küresel olmayan öğe olarak kaydedin(seçilen konu artık küresel bir öğe olmayacak ve değişiklikleriniz küresel öğeyi değiştirmeyecek)

en: Save your current module to the Divi Library for later use.
tr: Mevcut modülünüzü daha sonra kullanmak üzere Divi Kitaplığına kaydedin.

en: Save your current page to the Divi Library for later use.
tr: Mevcut sayfayı daha sonra kullanmak için Divi Kütüphanesi'ne kaydet.

en: Save your current row to the Divi Library for later use.
tr: Geçerli satırınızı daha sonra kullanmak üzere Divi Kitaplığına kaydedin.

en: Save your current section to the Divi Library for later use.
tr: Geçerli bölümünüzü daha sonra kullanmak üzere Divi Kitaplığına kaydedin.

en: Saved
tr: Kaydet

en: Saved Layout
tr: Kaydedilen Düzen

en: Saved Module
tr: Kaydedilen Modülü

en: Saved Row
tr: Kaydedilen Satır

en: Saved Section
tr: Kaydedilen Bölüm

en: Saving To Divi Cloud
tr: Divi Cloud'a Kaydetme

en: Saving and loading from the library
tr: Kütüphaneden kaydetme ve yükleme

en: Saving and loading layouts from the Divi Library
tr: Divi Kütüphanesinden paftaları kaydetme ve yükleme

en: Scaling Up and Down
tr: Yukarı ve Aşağı Ölçekleme

en: Scallops
tr: Deniz tarağı

en: Scope
tr: Kapsam

en: Screen
tr: Ekran

en: Scroll
tr: Kaydırma

en: Scroll Down Button
tr: Aşağı Kaydırma Butonu

en: Scroll Down Icon
tr: Aşağıya Kaydır Simgesi

en: Scroll Down Icon Color
tr: Aşağı Kaydırma Simge Rengi

en: Scroll Down Icon Size
tr: Aşağı Kaydırma Simge Boyutu

en: Scroll Effects
tr: Kaydırma Efektleri

en: Scroll Transform Effects
tr: Kaydırma Dönüştürme Efektleri

en: Search
tr: Ara

en: Search %1$s
tr: %1$s ara

en: Search &hellip;
tr: Ara …

en: Search Body Templates
tr: Gövde Şablonlarını Ara

en: Search Categories
tr: Arama Kategoriler

en: Search Documentation or Get Support
tr: Dokümanları Ara veya Destek Alın

en: Search Fonts
tr: Yerleşim Düzenlerini Ara

en: Search Footer Templates
tr: Altbilgi Şablonlarında Ara

en: Search Header Templates
tr: Başlık Şablonlarını Ara

en: Search Icon Color
tr: Arama Simgesi Rengi

en: Search Icon Font Size
tr: Arama Simgesi Yazı Tipi Boyutu

en: Search Icons
tr: Simgeleri Ara

en: Search Layers
tr: Arama Katmanları

en: Search Layout Packs
tr: Yerleşim Düzenlerini Ara

en: Search Layouts
tr: Yerleşim Düzenlerini Ara

en: Search Options
tr: Arama Seçenekleri

en: Search Projects
tr: Arama Projeleri

en: Search Results
tr: arama sonuçları

en: Search Tags
tr: Arama Etiketleri

en: Search Templates
tr: Arama Şablonları

en: Search Theme Builder Items
tr: Theme Builder Öğelerini Ara

en: Search Theme Builders
tr: Theme Builders Ara

en: Search for:
tr: Ara:

en: Search queries separated by commas
tr: Virgülle ayrılmış arama sorguları

en: Search …
tr: Ara …

en: Searches
tr: Aramalar

en: Sec
tr: Sn.

en: Secondary Color
tr: İkincil renk

en: Section
tr: Bölüm

en: Section Alignment
tr: Metin Hizalama

en: Section Background Color
tr: Bölüm Arka Plan Rengi

en: Section Link Target
tr: Bölüm Bağlantı Hedefi

en: Section Link URL
tr: Bölüm Bağlantısı URL'si

en: Section Name
tr: Bölüm adı

en: Section Settings
tr: Bölüm Ayarları

en: Section dividers allow you to add creative shape transitions between different sections on your page.
tr: Bölüm bölücüler, sayfanızdaki farklı bölümler arasına yaratıcı şekil geçişleri eklemenizi sağlar.

en: Sections
tr: Bölümler

en: See History
tr: Tarihe Bakın

en: Select
tr: Seç

en: Select A Different Goal
tr: Farklı Bir Hedef Seçin

en: Select A Preset
tr: Bir Ön Ayar Seçin

en: Select Color
tr: Renk Seç

en: Select Dropdown
tr: Açılır Seç

en: Select File To Import
tr: İçe Aktarmak İçin Dosya Seçin

en: Select Files To Import
tr: İçe Aktarılacak Dosyaları Seçin

en: Select Icon
tr: Simge Seç

en: Select Split Testing Goal
tr: Bölme Test Hedefini Seçin

en: Select Split Testing Subject
tr: Bölme Test Konusu Seçin

en: Select Split Testing Winner
tr: Bölünmüş Test Kazananı Seçin

en: Select Templates
tr: Şablonları Seçin

en: Select Your Goal
tr: Hedefinizi Seçin

en: Select a Different Goal
tr: Farklı Bir Hedef Seçin

en: Select a Different Subject
tr: Farklı Bir Hedef Seçin

en: Select a Network
tr: Bir Að Seç

en: Select a list
tr: Bir liste seç

en: Select a menu
tr: Bir menü seçin

en: Select a menu that should be used in the module
tr: Modülde kullanýlacak bir menü seçin

en: Select a widget-area that you would like to display. You can create new widget areas within the Appearances > Widgets tab.
tr: Göstermek istediðiniz bir widget alaný seçin. Görünümler > Widgetlar sekmesinden yeni widget alanlarý yaratabilirsin.

en: Select an account
tr: Bir hesap seçin

en: Select an animation to be used when dropdown menus appear. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tr: Açılır menüler göründüğünde kullanılacak bir animasyon seçin. Alt öğelerle bağlantılar üzerinde gezinirken açılır menüler görünür.

en: Select an icon to appear when hovering over a portfolio item.
tr: Bir portföy öğesinin üzerine gelindiğinde görünecek bir simge seçin.

en: Select an ordering method for the gallery. This controls which gallery items appear first in the list.
tr: Galeri için bir sipariş yöntemi seçin. Bu, hangi galeri öğelerinin listede ilk göründüğünü kontrol eder.

en: Select category(ies) for new template or type a new name ( optional )
tr: Yeni tema için kategori(ler) seç veya yeni bir ad gir ( isteğe bağlı )

en: Select from thousands of premade layouts designed for every type of site
tr: Her site türü için tasarlanmış binlerce önceden hazırlanmış düzen arasından seçim yapın

en: Select how you would like to display the featured image in slides
tr: Kaydırıcılarda özellikli resmin nasıl görüntülenmesini istediğinizi seçin

en: Select the categories that you would like to include in the feed.
tr: Akýþa dahil etmek istediðiniz kategorileri seçin.

en: Select the divider shape that you would like to use. Shapes are represented visually within the list.
tr: Kullanmak istediğiniz bölücü şeklini seçin. Şekiller listede görsel olarak temsil edilir.

en: Select the shape of the dividing line used for the divider.
tr: Ayırıcı için kullanılan ayırma çizgisinin şeklini seçin.

en: Selected Files:
tr: Seçilen Dosyalar:

en: Selected Font Files
tr: Bir liste seç

en: Selected Radio Button
tr: Seçili Radyo Düğmesi

en: Semi Bold
tr: Yarı kalın

en: Send Error Report
tr: Hata raporu göndermek

en: Separate Modal
tr: Modeli Ayır

en: Separate layout packs with commas
tr: Virgül içeren ayrı mizanpaj paketleri

en: Separator
tr: Ayırıcı

en: Sepia
tr: Sepya

en: Service Provider
tr: Servis Saðlayýcýsý

en: Session Expired
tr: Oturum süresi doldu

en: Set
tr: Ayarlamak

en: Set %s
tr: %s ayarla

en: Set As Audio for the module
tr: Modül için Ses Olarak Ayarla

en: Set As Background
tr: Arka plan Olarak Ayarla

en: Set As Background Video
tr: Arka plan Videosu Olarak Ayarla

en: Set As Image
tr: Görüntü Olarak Ayarla

en: Set As Logo
tr: Logo Olarak Ayarla

en: Set As Slide Image
tr: Slayt Görüntüsü Olarak Ayarla

en: Set As Video
tr: Video Olarak Ayarla

en: Set Details
tr: Ayrıntıları Ayarla

en: Set Name
tr: Adı Ayarla

en: Set Winner Status
tr: Kazanan Durumunu Ayarlayın

en: Set featured image
tr: Öne çıkan resmi ayarla

en: Set image
tr: Resmi ayarla

en: Set the position of the field labels.
tr: Alan etiketlerinin konumunu ayarlayın.

en: Set the row layout.
tr: Satır düzenini ayarlayın.

en: Set the width of the fields.
tr: Alanların genişliğini ayarlayın.

en: Setting a maximum height will prevent your element from ever surpassing the defined height value. As your module content increases and surpasses the maximum height, it will overflow the element wrapper.
tr: Maksimum yükseklik ayarlamak, elemanınızın tanımlanmış yükseklik değerini aşmasını önler. Modül içeriğiniz arttıkça ve maksimum yüksekliği aştığında, öğe sargısını taşacaktır.

en: Setting a maximum width will prevent your element from ever surpassing the defined width value. Maximum width can be used in combination with the standard width setting. Maximum width supersedes the normal width value.
tr: Bir maksimum genişliğin ayarlanması, elemanınızın tanımlanan genişlik değerini aşmasını önler. Maksimum genişlik standart genişlik ayarıyla birlikte kullanılabilir. Maksimum genişlik normal genişlik değerinin yerini alır.

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Settings Modal Default Position
tr: Modal Varsayılan Konum Ayarları

en: Settings Tabs
tr: Ayarlar Sekmeleri

en: Settings Types
tr: Ayarlar Türleri

en: Settings, Background, Color Palette, Gutters, Custom CSS, Performance
tr: Ayarlar, Arka Plan, Renk Paleti, Oluklar, Özel CSS, Performans

en: Settings, History, Exit, Shortcuts
tr: Ayarlar, Geçmiş, Çıkış, Kısayollar

en: Settings, Pages, Posts, Custom Post Types
tr: Ayarlar, Sayfalar, Gönderiler, Özel Gönderi Türleri

en: Setup Split Test First
tr: Bölünmüş Test Kazananı Seçin

en: Shadow Color
tr: Altbaşlık Yazı Rengi

en: Shadow's horizontal distance from the element. A negative value places the shadow to the left of the element.
tr: Gölgenin elemente olan yatay mesafesi. Negatif bir değer, gölgeyi öğenin soluna yerleştirir.

en: Shadow's horizontal distance from the text. A negative value places the shadow to the left of the text.
tr: Gölgenin metinden yatay mesafesi. Negatif bir değer, gölgeyi metnin soluna yerleştirir.

en: Shadow's vertical distance from the element. A negative value places the shadow above the element.
tr: Shadow'un elemente olan dikey mesafesi. Negatif bir değer, gölgeyi öğenin üstüne yerleştirir.

en: Shadow's vertical distance from the text. A negative value places the shadow above the text.
tr: Gölgenin metinden dikey mesafesi. Negatif bir değer, gölgeyi metnin üstüne yerleştirir.

en: Shift all colors by this amount.
tr: Tüm renkleri bu miktara göre değiştirin.

en: Shipping
tr: Nakliye

en: Shippo
tr: gemi

en: Shop
tr: Alýþveriþ

en: Shopping Cart Icon Color
tr: Alışveriş Sepeti Simge Rengi

en: Shopping Cart Icon Font Size
tr: Alışveriş Sepeti Simge Yazı Tipi Boyutu

en: Short Description
tr: Kısa Açıklama

en: Shortcode Conversions
tr: Kısakod Dönüşümleri

en: Shortcode Tracking
tr: Kısakod Takibi

en: Shortcode for Tracking:
tr: Takip için Kısakod:

en: Shortcuts
tr: Kısayollar

en: Shorten Text
tr: Metni Kısalt

en: Show %1$s Icon
tr: %1$s Simgesi

en: Show Arrows
tr: Oklarý Göster

en: Show Author
tr: Yazarý Göster

en: Show Author Avatar
tr: Yazar Avatarını Göster

en: Show Border Separator
tr: Kenar Ayırıcıyı Kaldır

en: Show Bullets
tr: Madde İşaretlerini Göster

en: Show Button
tr: Takip Butonu

en: Show CTA On Mobile
tr: Resmi Mobilde Göster

en: Show Cart Quantity
tr: Sepet Adetini Göster

en: Show Categories
tr: Kategorileri Göster

en: Show Comment Count
tr: Yorum Sayıyı Göster

en: Show Comments Count
tr: Yorum Sayısını Göster

en: Show Content
tr: Ýçeriði Göster

en: Show Content On Mobile
tr: İçeriği Mobilde Gizle

en: Show Controls
tr: Denetimleri Göster

en: Show Coupon Code
tr: Kupon Kodunu Göster

en: Show Customer Reviews Count
tr: Müşteri Yorumları Sayılarını Göster

en: Show Date
tr: Tarihi Göster

en: Show Disabled Modules At 50% Opacity
tr: % 50 Opaklıkta Engelli Modüllerini Göster

en: Show Divider
tr: Bölücüyü göster

en: Show Excerpt
tr: Alýntýyý göster

en: Show Featured Drop Shadow
tr: Öne Çıkan Alt Gölgeyi Göster

en: Show Featured Image
tr: Yer Alan Görüntüyü Göster

en: Show First Name Field
tr: İlk Adı Alanını Göster

en: Show Gallery Images
tr: Galeri Görüntülerini Göster

en: Show Image
tr: Resmi Göster

en: Show Image / Video On Mobile
tr: Resmi / Videoyu Mobilde Göster

en: Show Image On Mobile
tr: Resmi Mobilde Göster

en: Show Image Overlays on Main Video
tr: Ana Videoda Görüntü Çoðalmalarýný Göster

en: Show Inner Shadow
tr: Ýç Gölgeyi Göster

en: Show Last Name Field
tr: Soyadı Alanını Göster

en: Show Meta
tr: Metayı Göster

en: Show Name
tr: İsim göster

en: Show Next Post Link
tr: Sonraki Gönderi Bağlantısını Gizle

en: Show On Front End
tr: Ön Uçta Göster

en: Show Only
tr: Denetimleri Göster

en: Show Pagination
tr: Sayfa Numaralamayý Göster

en: Show Percentage
tr: Yüzdeyi Göster

en: Show Post Categories
tr: Gönderi Kategorilerini Göster

en: Show Post Meta
tr: Gönderi Metasını Göster

en: Show Previous Post Link
tr: Önceki Gönderi Bağlantısını Gizle

en: Show Price
tr: Fiyatı Göster

en: Show Product Image
tr: Ürün Resmini Göster

en: Show Quantity Field
tr: Miktar Alanını Göster

en: Show Quote Icon
tr: Simgeyi týrnak içine alýn

en: Show Rating
tr: Derecelendirmeyi Göster

en: Show Read More Button
tr: Daha Fazlasını Oku Butonunu Göster

en: Show Remove Item Icon
tr: Öğeyi Kaldır Simgesini Göster

en: Show Reply Button
tr: Yanıtla Düğmesini Göster

en: Show SKU
tr: SKU’yu göster

en: Show Sale Badge
tr: Satış Kartını Göster

en: Show Scroll Down Button
tr: Aşağı Kaydırma Tuşunu Göster

en: Show Search Icon
tr: Arama Simgesini Göster

en: Show Shopping Cart Icon
tr: Alışveriş Sepeti Simgesini Göster

en: Show Space Below The Image
tr: Görüntünün Altýndaki Boþluðu Kaldýr

en: Show Star Rating
tr: Yıldız Derecelendirmesini Göster

en: Show Stock
tr: Hisse Senedi Göster

en: Show Tags
tr: Etiketleri göster

en: Show Title
tr: Baþlýðý Göster

en: Show Title and Caption
tr: Baþlýðý ve Alt Baþlýðý Göster

en: Show Update Cart Button
tr: Sepeti Güncelle Düğmesini Göster

en: Showing the full content will not truncate your posts in the slider. Showing the excerpt will only display excerpt text.
tr: Tüm içeriği göstermek kaydırıcıdan sizin gönderinizi kırpmayacaktır. Alıntıyı göstermek sadece alıntı metnini görüntüleyecektir.

en: Showing the full content will not truncate your posts on the index page. Showing the excerpt will only display your excerpt text.
tr: Tüm içeriði göstermek iletilerinizi indeks sayfasýnda yuvarlamayacak. Alýntýyý göstermek sadece alýntý metninizi gösterecek.

en: Sidebar
tr: Kenar Çubuðu

en: Sidebars
tr: Kenar çubukları

en: Sign in to your Elegant Themes account using the pop-up to activate Divi Cloud.
tr: Divi Cloud etkinleştirmek için açılır pencereyi kullanarak Elegant Themes hesabınızda oturum açın.

en: Simplify Language
tr: Dili Basitleştirin

en: Simply describe your page content, sit back, relax, and let Divi AI build your page with the click of a button.
tr: Sadece sayfa içeriğinizi tanımlayın, arkanıza yaslanın, rahatlayın ve Divi AI'nin tek tuşla sayfanızı oluşturmasına izin verin.

en: Simply describe your page, sit back, relax and let Divi AI build it for you
tr: Sadece sayfanızı tanımlayın, arkanıza yaslanın, rahatlayın ve Divi AI'nin sizin için oluşturmasına izin verin

en: Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.
tr: Tarayıcınız JavaScript'i desteklemediğinden veya devre dışı bırakıldığından, siparişinizi vermeden önce lütfen %1$s Toplamları %2$s s Güncelle düğmesini tıkladığınızdan emin olun. Bunu yapmazsanız, yukarıda belirtilen miktardan daha fazla ücret alınabilir.

en: Site Logo
tr: Site Logosu

en: Site Tagline
tr: Site Etiketi

en: Site Title
tr: Site Başlığı

en: Site visitors who subscribe to your list will be redirected to this URL.
tr: Listenize abone olan site ziyaretçileri bu URL’ye yönlendirilecektir.

en: Sizing
tr: Boyutlandırma

en: Skip This Step
tr: Bu adımı atla

en: Skype Button Action
tr: Skype Düğmesi Eylemi

en: Slant
tr: eğimli

en: Slant 2
tr: Eğik 2

en: Slide
tr: Slayt

en: Slide Active Controller
tr: Aktif Slayt Yönlendiricisi

en: Slide Arrows
tr: Okları Kaydır

en: Slide Button
tr: Slayt Tuşu

en: Slide Controllers
tr: Slayt Yönlendiricileri

en: Slide Description
tr: Slayt Açıklaması

en: Slide Description Container
tr: Açıklama Kutusunu Kaydır

en: Slide Image
tr: Slayt Görüntüsü

en: Slide Meta
tr: Slayt Başlığı

en: Slide Settings
tr: Slayt Ayarlarý

en: Slide Title
tr: Slayt Başlığı

en: Slider
tr: Kaydýrýcý

en: Slider Arrows
tr: Kaydırıcı Oklar

en: Slider Arrows Color
tr: Kaydýrýcý Oklarý Rengi

en: Slider Controls
tr: Kaydýrýcý Kontroller

en: Slider Controls Color
tr: Kaydýrýcý Kontrolleri Rengi

en: Sliders
tr: kaydırıcılar

en: Slides
tr: Slaytlar

en: Smartphone
tr: Akıllı Telefon

en: Smiles
tr: gülümsemeler

en: Snap Modal Left / Right
tr: Kalıcı Sola / Sağa Yasla

en: Snap To Left
tr: Sola Yasla

en: Snap To Right
tr: Sağa Yasla

en: Social Follow
tr: Sosyal Takip

en: Social Icon
tr: Sosyal Simge

en: Social Media Follow
tr: Sosyal Medya Takibi

en: Social Media Follows
tr: Sosyal Medya Takibi

en: Social Network
tr: Sosyal Að

en: Social Network Settings
tr: Sosyal Að Ayarlarý

en: Social Networks
tr: Sosyal ağlar

en: Soft Light
tr: Yumuşak Işık

en: Solid
tr: Aralıksız

en: Solid Icons
tr: Katı Simgeler

en: Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.
tr: Maalesef, bulunduğunuz eyalet için kullanılabilecek ödeme yöntemi yok gibi görünüyor. Yardıma ihtiyacınız varsa veya alternatif düzenlemeler yapmak istiyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin.

en: Sorry, you are not allowed to edit this item.
tr: Üzgünüz, bu ögeyi düzenleme izniniz yok.

en: Sort By Date: Newest To Oldest
tr: Tarihe Göre Sırala: En Yeniden En Eskiye

en: Sort By Date: Oldest To Newest
tr: Tarihe Göre Sırala: En Eskiden En Yeniye

en: Sort By Popularity
tr: Popülerliðe Göre Sýnýfla

en: Sort By Price: High To Low
tr: Fiyata Göre Sýnýfla: Yüksekten Düþüðe

en: Sort By Price: Low To High
tr: Fiyata Göre Sýnýfla: Düþükten Yükseðe

en: Sort By Rating
tr: Oylamaya Göre Sýnýfla

en: Sort by Menu Order
tr: Menü Siparişine Göre Sırala

en: Spacing
tr: Boşluk Bırakma

en: Spacing Settings
tr: Boşluk Ayarları

en: Spam Protection
tr: Spam Koruması

en: Specialty
tr: Uzmanlık

en: Specialty Section
tr: Özel Bölüm

en: Specific %1$s
tr: Belirli %1$s

en: Specific %1$s Pages
tr: Belirli %1$s Sayfa

en: Specific Author Page
tr: Belirli Yazar Sayfası

en: Specific Author Page By Role
tr: Role Göre Belirli Yazar Sayfası

en: Specific Search Queries
tr: Belirli Arama Sorguları

en: Specify the value of your link's <em>rel</em> attribute. The <em>rel</em> attribute specifies the relationship between the current document and the linked document.<br><strong>Tip:</strong> Search engines can use this attribute to get more information about a link.
tr: Bağlantınızın <em>rel</em> özelliğinin değerini belirtin. <em>rel</em> özelliği, mevcut belgeyle bağlantı verilen belge arasındaki ilişkiyi belirler. <br><strong>İpucu:</strong> Arama motorları bir bağlantı hakkında daha fazla bilgi almak için bu özelliği kullanabilir.

en: Speed up or slow down your animation by adjusting the animation duration. Units are in milliseconds and the default animation duration is one second.
tr: Animasyon süresini ayarlayarak animasyonunuzu hızlandırın veya yavaşlatın. Birimler milisaniye cinsindendir ve varsayılan animasyon süresi bir saniyedir.

en: Split Test
tr: Bölme Testi

en: Split Testing
tr: Bölme Testi

en: Split Testing Statistics
tr: Bölme Testi İstatistikleri

en: Split testing requires at least 2 subject variations. This variation cannot be removed until additional variations have been added
tr: Bölme testi en az 2 konu varyasyonları gerektirir. Bu varyasyon başka varyasyonlar eklenene kadar kaldırılamaz

en: Split testing requires at least 2 subject variations. This variation cannot be removed until additional variations have been added.
tr: Bölme testi en az 2 konu varyasyonları gerektirir. Bu varyasyon başka varyasyonlar eklenene kadar kaldırılamaz.

en: Square
tr: Kare

en: Square Stripes
tr: Kare Çizgiler

en: Squares
tr: kareler

en: Stacked
tr: Yığılmış

en: Standard Section
tr: Standart Bölüm

en: Star Rating
tr: Yıldız Derecelendirmesi

en: Star Rating Alignment
tr: Yıldız Derecelendirmesi Hizalaması

en: Star Rating Color
tr: Yıldız Derecelendirmesi Renk

en: Star Rating Size
tr: Yıldız Derecelendirme Boyutu

en: Start Building
tr: Kurmaya Başla

en: Start Position
tr: Başlangıç ​​konumu

en: Start Typing
tr: Kurmaya Başla

en: Start from a layout in your Divi Library or clone an existing page
tr: Divi Kitaplığınızdaki bir düzenden başlayın veya mevcut bir sayfayı kopyalayın

en: Starting
tr: Başlangıç

en: Starting Blur
tr: Bulanıklığı Başlatma

en: Starting Offset
tr: Başlangıç Ofseti

en: Starting Opacity
tr: Opaklığı Başlatma

en: Starting Rotation
tr: Rotasyonun Başlatılması

en: Starting Scale
tr: Başlangıç Ölçeği

en: State
tr: Durum

en: Static CSS File Generation
tr: Statik CSS Dosya Üretimi

en: Statistics are being collected
tr: İstatistikler toplanıyor

en: Statistics are still being collected for this time frame
tr: İstatistikler hala bu zaman dilimi için toplanmaya devam ediliyor

en: Stats refresh interval
tr: İstatistikler aralık yenilemesi

en: Stats will be displayed upon sufficient data collection
tr: İstatistikler yeterli veri toplama sırasında görüntülenecektir

en: Status
tr: Durum

en: Stays
tr: Kalmalar

en: Stick to Bottom
tr: Aşağıya Yapış

en: Stick to Top
tr: En Üstte Kal

en: Stick to Top and Bottom
tr: Yukarıya ve Aşağıya Yapış

en: Sticky Bottom Offset
tr: Yapışkan Alt Ofset

en: Sticky Position
tr: Yapışkan Konum

en: Sticky Styles
tr: Yapışkan Stiller

en: Sticky Top Offset
tr: Yapışkan Üst Ofset

en: Still images cannot be generated from this video service and/or this video format
tr: Görüntüler hala bu video servisi ve/veya bu video biçimi elde edilemez

en: Stretch to Fill
tr: Doldurmak için Uzat

en: Strikethrough
tr: Tıklama Oranı

en: Style
tr: Stiller

en: Styles
tr: Stiller

en: Subject
tr: Konu

en: Submit
tr: Gönder

en: Submit Button
tr: Gönderme Düğmesi

en: Submit Comment
tr: Yorum Gönder

en: Submit a Comment
tr: Bir İçerik Gönder

en: Subscribe
tr: Abone ol

en: Subscribe Button
tr: Gönderme Düğmesi

en: Subscriber
tr: Abone

en: Subscription Error:
tr: Abonelik Hatası:

en: Subtitle
tr: Altyazý

en: Subtotal
tr: ara toplam

en: Success Action
tr: Bölüm

en: Success Message
tr: Başarı Mesajı

en: Success!
tr: Başarı Mesajı

en: Summary & Data
tr: Özet ve Veri

en: Summary &amp; Data
tr: Özet ve Veri

en: Sunday
tr: Pazar

en: Support Center
tr: Destek Merkezi

en: Supported File Formats
tr: Desteklenen Dosya Biçimleri

en: Supported Font Weights
tr: Desteklenen Yazı Tipi Ağırlıkları

en: Switch Back To Desktop Mode
tr: Masaüstü Moduna Geri Dönün

en: Switch Tabs
tr: Sekmeler Arasında Geçiş Yap

en: Switch To The New Divi Builder
tr: Yeni Divi Builder'a Geç

en: Sync values
tr: Değerleri senkronize et

en: Tab
tr: Sekme

en: Tab Settings
tr: Sekme Ayarlarý

en: Table
tr: Masa

en: Table Cell
tr: Tablo Hücresi

en: Table Cell Alternating Background Color
tr: Tablo Hücresi Değişen Arka Plan Rengi

en: Table Header
tr: Tablo Başlığı

en: Table Header Background Color
tr: Tablo Baş Kısmı Arkaplan Rengi

en: Table Header Row
tr: Tablo Başlığı Satırı

en: Table Row
tr: Tablo satırı

en: Table Rows
tr: Tablo Satırları

en: Tablet View
tr: Tablet Görünümü

en: Tabs
tr: Sekmeler

en: Tabs Content
tr: Sekmelerin İçeriği

en: Tabs Controls
tr: Sekme Ayarları

en: Tag 1
tr: Etiket 1

en: Tag 2
tr: 2. Etiket

en: Tag 3
tr: Etiket 3

en: Tag Page
tr: Etiket Sayfası

en: Tags
tr: Etiketler

en: Tags Separator
tr: Etiketler Ayırıcı

en: Take the Tour
tr: Tura Katıl

en: Target predefined selectors within this element without the need to write out selectors name. i.e.
tr: Seçici adını yazmaya gerek kalmadan bu öğe içindeki önceden tanımlanmış seçicileri hedefleyin. yani

en: Template
tr: şablon

en: Template Details
tr: Şablon Ayrıntıları

en: Template Name
tr: Tema Adı

en: Template Settings
tr: Şablon Ayarları

en: Templates
tr: Şablonlar

en: Testimonial
tr: Onay

en: Testimonial Author
tr: Görüş Yazarı

en: Testimonial Description
tr: Görüş Açıklaması

en: Testimonial Meta
tr: Görüşün Metası

en: Testimonial Portrait
tr: Görüş Portresi

en: Testimonials
tr: Görüşler

en: Text
tr: Metin

en: Text & Logo Alignment
tr: Metin ve Logo Hizalaması

en: Text Alignment
tr: Metin Hizalama

en: Text Background Color
tr: Metin Arkaplan Rengi

en: Text Color
tr: Yazı Rengi

en: Text Overlay Border Radius
tr: Metin Kaplama Sınır Yarıçapı

en: Text Overlay Color
tr: Metin Kaplama Rengi

en: Text Settings
tr: Metin Ayarları

en: Text Shadow
tr: Metin gölgesi

en: Text Shadow Blur Strength
tr: Metin Gölge Bulanıklığı Gücü

en: Text Shadow Color
tr: Yazı Rengi

en: Text Shadow Horizontal Length
tr: Metin Gölge Yatay Uzunluk

en: Text Shadow Vertical Length
tr: Metnin Dikey Hizalanması

en: Text Vertical Alignment
tr: Metnin Dikey Hizalanması

en: Textarea
tr: Metinalanı

en: Texts
tr: Metinler

en: Thank you for reporting this issue. Your report has been successfully sent.
tr: Bu sorunu bildirdiğiniz için teşekkür ederiz. Raporunuz başarıyla gönderildi.

en: Thanks for contacting us
tr: Bizimle bağlantı kurduğunuz için teşekkür ederiz.

en: The Divi Builder does not support the browser you are using. Your browser is no longer being developed, so it is time to switch to something new! The Divi Builder works best in the most recent versions of Chrome, Firefox, Safari, Opera and Edge.
tr: Divi Builder, kullandığınız tarayıcıyı desteklemiyor. Tarayıcınız artık geliştirilmiyor, bu yüzden yeni bir şeye geçme zamanı! Divi Builder, Chrome, Firefox, Safari, Opera ve Edge'in en son sürümlerinde en iyi sonucu verir.

en: The Divi Builder has been updated, however your browser is loading an old cached version of the builder. Loading old files can cause the builder to malfunction.
tr: Divi Builder güncellendi, ancak tarayıcınız builder'ın önbelleğe alınmış eski bir sürümünü yüklüyor. Eski dosyaları yüklemek builder'ın arızalanmasına neden olabilir.

en: The Divi Builder has three different section types. %1$s sections conform to the standard width of your page layout. %2$s Sections can be used to create advanced sidebar layouts. %3$s sections extend the full width of your page and can be used with fullwidth modules. Click the “Regular” section button to add a new section to your page.
tr: Divi Builder'ın üç farklı bölüm türü vardır. %1$s bölümleri, sayfa düzeninizin standart genişliğine uygundur. %2$s Bölümleri, gelişmiş kenar çubuğu düzenleri oluşturmak için kullanılabilir. %3$s bölümleri, sayfanızın tüm genişliğini uzatır ve tam geniş modülleri ile birlikte kullanılabilir. Sayfanıza yeni bir bölüm eklemek için ÄúDüzenli, Äú bölüm düğmesine tıklayın.

en: The Divi Builder is activated on this page. To edit your page using the builder, click the Edit With The Divi Builder button.
tr: Divi Builder bu sayfada etkinleştirilir. Oluşturucuyu kullanarak sayfanızı düzenlemek için Divi Builder ile Düzenle düğmesini tıklayın.

en: The Maps module uses the Google Maps API and requires a valid Google API Key to function. Before using the map module, please make sure you have added your API key inside the Divi Theme Options panel. Learn more about how to create your Google API Key <a href="%1$s" target="_blank">here</a>.
tr: Haritalar modülü, Google Maps API kullanır ve çalışması için geçerli bir Google API Anahtarı gerektirir. Harita modülünü kullanmadan önce lütfen Divi Tema Seçenekleri paneline API anahtarınızı eklediğinizden emin olun. Google API Anahtarınızı nasıl oluşturacağınız hakkında daha fazla bilgiyi <a href="%1$s" target="_blank">burada</a>.

en: The Skype account name.
tr: Skype hesap adı.

en: The URL for this social network link.
tr: Bu sosyal að linki için URL

en: The above custom field is not fully supported and has been rendered as a standard input.
tr: Yukarıdaki özel alan tam olarak desteklenmiyor ve standart bir girdi olarak görüntülendi.

en: The body layout of a template should not be disabled if you wish to display and edit the content of individual posts using this layout.
tr: Bu düzeni kullanarak tek tek gönderilerin içeriğini görüntülemek ve düzenlemek istiyorsanız, bir şablonun gövde düzeni devre dışı bırakılmamalıdır.

en: The bullet point that begins each list item can be placed either inside or outside the parent list wrapper. Placing list items inside will indent them further within the list.
tr: Her liste öğesini başlatan madde işareti, üst liste sarıcısının içine veya dışına yerleştirilebilir. Liste öğelerini içine yerleştirmek onları listede daha fazla girintiye çıkaracaktır.

en: The characters that begins each list item can be placed either inside or outside the parent list wrapper. Placing list items inside will indent them further within the list.
tr: Her liste öğesini başlatan karakterler, üst liste paketleyicisinin içine veya dışına yerleştirilebilir. Liste öğelerini içine yerleştirmek onları listede daha fazla girintiye çıkaracaktır.

en: The color of the shadow.
tr: Gölgenin rengi.

en: The dividing line can be placed either above, below or in the center of the module.
tr: Ayırma çizgisi, modülün üstüne, altına veya ortasına yerleştirilebilir.

en: The first time presets are saved, settings will be migrated from the retired Module Customizer. This may result in slight text size changes in 1/3 and 1/4 columns and some slight padding changes in some modules.
tr: Ön ayarlar ilk kez kaydedildiğinde, ayarlar kullanımdan kaldırılan Modül Özelleştiriciden taşınacaktır. Bu, 1/3 ve 1/4 sütunlarında küçük metin boyutu değişikliklerine ve bazı modüllerde bazı hafif dolgu değişikliklerine neden olabilir.

en: The following account will be removed:
tr: Aşağıdaki hesap kaldırılacaktır:

en: The following information will be sent to our team when you submit an error report. This includes the complete content of this page, a detailed error report, and basic information about your website such as which plugins you have installed, which software versions you are using and more. The full list of data transfered in this report will include the following:
tr: Bir hata raporu gönderdiğinizde aşağıdaki bilgiler ekibimize gönderilecektir. Bu, bu sayfanın içeriğini, ayrıntılı bir hata raporunu ve hangi eklentileri yüklediğiniz, hangi yazılım sürümlerini kullandığınız ve daha fazlası gibi web siteniz hakkında temel bilgileri içerir. Bu raporda aktarılan verilerin tam listesi aşağıdakileri içerecektir:

en: The higher the value, the bigger the blur, the shadow becomes wider and lighter.
tr: Değer ne kadar yüksek olursa, bulanıklık da o kadar büyür, gölge genişler ve daha açık hale gelir.

en: The library item type is not attached to a given item.
tr: Kitaplık öğe türü, belirli bir öğeye eklenmemiş.

en: The message that will be shown to site visitors who subscribe to your list.
tr: Listenize abone olan site ziyaretçilerine gösterilecek mesaj.

en: The row must have at least one column.
tr: Satırda en az bir sütun olmalıdır.

en: The section should have at least one row.
tr: Bu bölümde en az bir satır olmalıdır.

en: The title of your blurb will appear in bold below your blurb image.
tr: Ýlanýnýzýn baþlýðý, ilan görüntünüzün altýnda koyu renkte görünecek.

en: The title will appear above the content and when the toggle is closed.
tr: Deðiþtirme kapandýðýnda deðiþtirme baþlýðý içeriðin üzerinde görünecek.

en: The title will be used within the tab button for this tab.
tr: Bu baþlýk, bu sekme için, sekme butonunda kullanýlacak.

en: The value will only be replaced inside of modules that exist within the area selected here. You can replace the value across your entire page, or you can replace the value only within specific parts of your page.
tr: Bu değer yalnızca burada seçilen alanda bulunan modüllerin içinde değiştirilecektir. Değeri sayfanızın tamamındaki yerine koyabilir veya değeri yalnızca sayfanızın belirli bölümlerinde değiştirebilirsiniz.

en: The value will only be replaced within the confines of the area selected here. You can replace the value across your entire page, or you can replace the value only within specific parts of your page or within specific modules.
tr: Değer sadece burada seçilen alanın sınırları dahilinde değiştirilecektir. Değeri sayfanın tamamı boyunca değiştirebilir veya değeri yalnızca sayfanızın belirli bölümlerinde veya belirli modüller içinde değiştirebilirsiniz.

en: Theme Builder Items
tr: Theme Builder Öğeleri

en: Theme Builder Library Templates
tr: Theme Builder Kitaplığı Şablonları

en: Theme Builder Template Editing
tr: Theme Builder Şablon Düzenleme

en: Theme Customizer
tr: Tema Düzenleyici

en: Theme Options
tr: Tema Seçenekleri

en: There are no reviews yet.
tr: Henüz hiç yorum yapılmamış.

en: These files should not be imported in this context.
tr: Bu dosyalar bu bağlamda içe aktarılmamalıdır.

en: Thin
tr: İnce

en: This %1$s
tr: Bu %1$s

en: This %s's Settings
tr: Bu %s'nin Ayarları

en: This Column
tr: Bu Sütun

en: This Layout Is Built With Divi
tr: Bu Düzen Divi İle Yapılmıştır

en: This Page
tr: Bu sayfa

en: This Row
tr: Bu Satır

en: This Section
tr: Bu bölüm

en: This applies motion effects to individual elements within the module rather than the module as a whole. For example, to each image within a Gallery, rather than the Gallery container.
tr: Bu, hareket efektlerini bir bütün olarak modül yerine modül içindeki tek tek öğelere uygular. Örneğin, Galeri kapsayıcısı yerine bir Galeri içindeki her görüntüye.

en: This content could not be displayed. Click the button below to save and reload the builder
tr: Bu içerik görüntülenemedi. Oluşturucuyu kaydedip yeniden yüklemek için aşağıdaki düğmeyi tıklayın

en: This content could not be displayed. Please report this error to our team so that we can fix it and then save and reload the builder.
tr: Bu içerik görüntülenemedi. Lütfen bu hatayı ekibimize bildirin, böylece düzeltip sonra oluşturucuyu kaydedip yeniden yükleyebiliriz.

en: This content will appear below the subscribe button.
tr: Buraya girilen içerik, alt başlık metninin altında görünecek.

en: This content will appear below the title.
tr: Buraya girilen içerik, alt başlık metninin altında görünecek.

en: This controls how your text is aligned within the module.
tr: Bu, metninizin modül içinde nasýl hizalanacaðýný kontrol eder.

en: This controls the direction of the lazy-loading animation.
tr: Bu, animasyonun yönünü kontrol eder.

en: This controls the orientation of the image within the module.
tr: Bu modül içinde resmin duruşunu kontrol eder.

en: This controls the transition delay of the hover animation.
tr: Bu vurgulu animasyonun geçiş gecikmesini kontrol eder.

en: This controls the transition duration of the hover animation.
tr: Bu vurgulu animasyonun geçiş süresini kontrol eder.

en: This controls the transition speed curve of the hover animation.
tr: Bu vurgulu animasyonun geçiş hızı eğrisini kontrol eder.

en: This defines the HTML ALT text. A short description of your image can be placed here.
tr: Bu, görüntü alternatif metnini tanýmlar. Görüntünüzün kýsa bir tarifi buraya yerleþtirilebilir.

en: This defines the HTML Title text.
tr: Bu, HTML Baþlýk metnini tanýmlar.

en: This element cannot be used as a your split testing goal. Please select a different module, or section.
tr: Bu eleman bir bölme test hedefi olarak kullanılamaz. Lütfen farklı bir modül veya bölüm seçiniz.

en: This element cannot be used as split testing goal because it is part of global module. Please select different module, row, or section
tr: Bu eleman bir bölme test hedefi olarak kullanılamaz. Lütfen farklı bir modül veya bölüm seçiniz.

en: This element cannot be used as split testing subject because it is part of global module. Please select different module, row, or section
tr: Bu eleman bir bölme test hedefi olarak kullanılamaz. Lütfen farklı bir modül veya bölüm seçiniz.

en: This feature requires at least WordPress 5.3. Please upgrade WordPress to the most recent version to ensure an optimal Divi experience.
tr: Bu özellik en az WordPress 5.3 gerektirir. Optimum bir Divi deneyimi sağlamak için lütfen WordPress en son sürüme yükseltin.

en: This field contains a dynamic value which requires the Visual Builder. <a href="#" class="%1$s">Open Visual Builder</a>
tr: Bu alan, Visual Builder gerektiren dinamik bir değer içerir. <a href="#" class="%1$s">Visual Builder açın</a>

en: This file should not be imported in this context.
tr: Bu dosya bu bağlamda içe aktarılmamalıdır.

en: This global color will be deleted, and all instances across your site will be replaced with another global color of your choice.
tr: Bu global renk silinecek ve sitenizdeki tüm örnekler, seçtiğiniz başka bir global renkle değiştirilecektir.

en: This import contains references to the global Header, Body, and/or Footer from the website they were exported from. How would you like to import these references?
tr: Bu içe aktarma işlemi, dışa aktarıldıkları web sitesinden genel Üstbilgi, Gövde ve / veya Altbilgiye referanslar içerir. Bu referansları nasıl almak istersiniz?

en: This is the date the countdown timer is counting down to. Your countdown timer is based on your timezone settings in your <a href="%1$s" target="_blank" title="WordPress General Settings">WordPress General Settings</a>
tr: Bu, geri sayım sayacının geri saydığı tarihtir. Geri sayım sayacınız, <a href="%1$s" target="_blank" title="WordPress Genel Ayarları">WordPress Genel Ayarları</a> saat dilimi ayarlarınıza bağlıdır.

en: This is the option value that will be replaced throughout your page. Where this option exists, within the defined scope, it will be replaced by the new value configured below.
tr: Bu, sayfanız boyunca değiştirilecek olan seçenek değeridir. Bu seçeneğin mevcut olması durumunda, tanımlanan kapsamda, aşağıda yapılandırılan yeni değerle değiştirilecektir.

en: This is the title displayed for the countdown timer.
tr: Geri sayým kronometresi için gösterilen baþlýk bu.

en: This item is assigned to another template. Saving will override and remove its current assignment.
tr: Bu öğe başka bir şablona atanmış. Tasarruf, geçerli atamasını geçersiz kılar ve kaldırır.

en: This layout contains global design presets. Check the box below to import these styles as presets, or leave it unchecked to bring them in as static styles.
tr: Bu düzen, genel tasarım ön ayarlarını içerir. Bu stilleri hazır ayar olarak içe aktarmak için aşağıdaki kutuyu işaretleyin veya bunları statik stiller olarak getirmek için işaretlemeden bırakın.

en: This message will be automatically closed in 3 seconds.
tr: Bu mesaj 3 saniye içinde otomatik olarak kapanacaktır.

en: This module will not function properly on the front end of your website because this is not the assigned Checkout page.
tr: Bu modül, atanan Ödeme sayfası olmadığı için web sitenizin ön ucunda düzgün çalışmayacaktır.

en: This number of columns can't be used on this row.
tr: Bu satırda bu sütun sayısı kullanılamaz.

en: This number of columns cannot be used on this row.
tr: Bu satırda bu sütun sayısı kullanılamaz.

en: This option is not previewable in the Visual Builder. It will only take effect once you exit the Visual Builder
tr: Bu seçenek Visual Builder önizlenemez. Yalnızca Visual Builder etkili olacaktır.

en: This option will cover the player UI on the main video. This image can either be uploaded in each video setting or auto-generated by Divi.
tr: Bu opsiyon ana videoda oynatýcý arayüzünü kapsayacak. Bu görüntü her video ayarýna yüklenebilir ya da Divi tarafýndan otomatik olarak yaratýlabilir.

en: This post does not show the standard WordPress content area. Unfortunately, that means the Divi Builder cannot be used on this post.
tr: Bu yayın standart WordPress içerik alanını göstermiyor. Ne yazık ki, bu Divi Builder'ın bu yayında kullanılamayacağı anlamına geliyor.

en: This post has been assigned a template using the Theme Builder, however, the template being used does not contain a Post Content module.
tr: Bu yazıya Theme Builder kullanarak bir şablon atandı, ancak kullanılan şablon bir Post Content modülü içermiyor.

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
tr: Bu gönderi parola korumalıdır. Yorumları görebilmek için parolayı giriniz.

en: This row cannot be copied because it contains a split testing goal. Goals cannot be duplicated. You must first end your split test before performing this action.
tr: Bu satır bir bölme test hedefini içerdiğinden çoğaltılamaz. Hedefler çoğaltılamaz. Bu eylemi gerçekleştirmeden önce ilk olarak bölme testinizi bitmelisiniz.

en: This row cannot be duplicated because it contains a split testing goal. Goals cannot be duplicated. You must first end your split test before performing this action.
tr: Bu satır bir bölme test hedefini içerdiğinden çoğaltılamaz. Hedefler çoğaltılamaz. Bu eylemi gerçekleştirmeden önce ilk olarak bölme testinizi bitmelisiniz.

en: This row cannot be removed because it contains a split testing goal. Goals cannot be deleted. You must first end your split test before performing this action.
tr: Bu satır bir bölme testi hedefini içerdiğinden kaldırılamaz. Hedefler silinemez. Bu eylemi gerçekleştirmeden önce ilk olarak bölme testinizi bitirmelisiniz.

en: This section cannot be copied because it contains a split testing goal. Goals cannot be duplicated. You must first end your split test before performing this action.
tr: Bu bölüm bir bölme test hedefini içerdiğinden çoğaltılamaz. Hedefler çoğaltılamaz. Bu eylemi gerçekleştirmeden önce ilk olarak bölme testinizi bitmelisiniz.

en: This section cannot be duplicated because it contains a split testing goal. Goals cannot be duplicated. You must first end your split test before performing this action.
tr: Bu bölüm bir bölme test hedefini içerdiğinden çoğaltılamaz. Hedefler çoğaltılamaz. Bu eylemi gerçekleştirmeden önce ilk olarak bölme testinizi bitmelisiniz.

en: This section cannot be removed because it contains a split testing goal. Goals cannot be deleted. You must first end your split test before performing this action.
tr: Bu bölüm bir bölme testi hedefini içerdiğinden kaldırılamaz. Hedefler silinemez. Bu eylemi gerçekleştirmeden önce ilk olarak bölme testinizi bitirmelisiniz.

en: This sets a static height value for your element. Once set, the height of the element will no longer be determined by its inner content. Content that exceeds the static height of the element will overflow the element wrapper.
tr: Bu, elemanınız için statik bir yükseklik değeri belirler. Ayarlandığında, elemanın yüksekliği artık iç içeriği tarafından belirlenmeyecektir. Elemanın statik yüksekliğini aşan içerik, eleman sarmalayıcısından taşacaktır.

en: This setting adjusts the shape of the bullet point that begins each list item.
tr: Bu ayar, her bir liste maddesini başlatan madde işareti noktasının şeklini ayarlar.

en: This setting allows you to turn the navigation arrows on or off.
tr: Bu ayar gezinti oklarýný açmana ve kapamana izin verir.

en: This setting determines the vertical alignment of your content. Your content can either be vertically centered, or aligned to the bottom.
tr: Bu ayar içeriğinizin dikey hizalanmasını belirler. İçeriğiniz dikey olarak ortalanmış veya aşağıya yaslanmış olabilir.

en: This setting determines the vertical alignment of your slide image. Your image can either be vertically centered, or aligned to the bottom of your slide.
tr: Bu ayar slayt görüntünüzün dikey hizasýný belirler. Görüntünüz ya dikey merkezlenebilir ya da slaytýnýzýn en altýna hizalanabilir.

en: This setting will let you choose to use the thumbnail track controls below the slider or dot navigation at the bottom of the slider.
tr: Bu ayar kaydýrýcýnýn altýndaki küçük resim takip kontrollerini ya da kaydýrýcýnýn en altýndaki nokta gezinti kullanýmýný seçmene izin verecek.

en: This setting will make your slider arrows either light or dark in color.
tr: Bu ayar, kaydýrýcý oklarýnýzý daha açýk ya da koyu renkte yapar.

en: This setting will make your slider controls either light or dark in color. Slider controls are either the arrows on the thumbnail track or the circles in dot navigation.
tr: Bu ayar kaydýrýcý kontrollerini daha açýk ya da daha koyu renkte yapacak. Kaydýrýcý kontrolleri ya küçük resim takibindeki oklar ya da nokta gezintideki çemberlerdir.

en: This setting will turn on and off the circle buttons at the bottom of the slider.
tr: Bu ayar, kaydýrýcýnýn en altýndaki çember butonlarý açacak ya da kapatacak.

en: This setting will turn on and off the featured image in the slider.
tr: Bu ayar kaydırıcıdaki özellikli resmi açıp kapatacaktır.

en: This setting will turn on and off the meta section.
tr: Bu ayar meta kısmını açıp kapatacaktır.

en: This setting will turn on and off the navigation arrows.
tr: Bu ayar gezinti oklarýný açacak ya da kapatacak.

en: This setting will turn on and off the read more button.
tr: Bu ayar daha fazlasını oku butonunu açıp kapatacaktır.

en: This settings turns on and off the 1px divider line, but does not affect the divider height.
tr: Bu ayar 1px bölücü satýrýný açar ya da kapatýr, ancak bölücü yüksekliðini etkilemez.

en: This third party module is not fully compatible with the latest version of the Divi Builder. You can still edit the module, but a preview will not be rendered in the builder. You can contact the developer of the module to encourage them to update it. <a href="%1$s" target="_blank">Click here</a> for more info.
tr: Bu üçüncü taraf modülü, Divi Builder en son sürümüyle tam uyumlu değildir. Modülü yine de düzenleyebilirsiniz, ancak oluşturucuda bir önizleme oluşturulmaz. Modülün geliştiricisiyle iletişime geçerek onları güncellemeye teşvik edebilirsiniz. Daha fazla bilgi <a href="%1$s" target="_blank">Buraya Tıkla</a>.

en: This third party module is not fully compatible with the latest version of the Divi Builder. You can still edit the module, but it will take longer to update on the page. You can contact the developer of the module to encourage them to update it. <a href="%1$s" target="_blank">Click here</a> for more info.
tr: Bu üçüncü taraf modülü, Divi Builder en son sürümüyle tam uyumlu değildir. Modülü yine de düzenleyebilirsiniz, ancak sayfada güncellenmesi daha uzun sürer. Modülün geliştiricisiyle iletişime geçerek onları güncellemeye teşvik edebilirsiniz. Daha fazla bilgi <a href="%1$s" target="_blank">Buraya Tıkla</a>.

en: This will adjust the color of the 1px divider line.
tr: Bu, 1px bölücü satýrýnýn rengini ayarlayacak.

en: This will affect all %1$s across your entire site. Do you wish to proceed?
tr: Bu, sitenizin tamamındaki %1$s değerini etkileyecektir. Devam etmek istermisin

en: This will affect all <strong>%1$s</strong> using the <strong>%2$s</strong> across your entire site. Do you wish to proceed?
tr: Bu, sitenizin tamamında <strong>%2$s</strong> <strong>%1$s</strong> etkileyecek. Devam etmek istiyor musunuz?

en: This will assign <strong>%1$s</strong> as the <strong>Default %3$s Preset</strong> across your entire site. All %2$s that use the <strong>Default %3$s Preset</strong> will be affected. Do you wish to proceed?
tr: Bu, <strong>%1$s</strong> sitenizin tamamında <strong>Varsayılan %3$s Ön Ayarı</strong> olarak atayacaktır. <strong>Varsayılan %3$s Ön Ayarını</strong> kullanan tüm %2$s etkilenecektir. Devam etmek istiyor musunuz?

en: This will change the fill color for the bar.
tr: Bu, çubuk için dolgu rengini deðiþtirecek.

en: This will change the label of the module in the builder for easy identification.
tr: Kolay belirleme için, bu, inþa edicideki modülün etiketini deðiþtirecek.

en: This will change the label of the slide in the builder for easy identification.
tr: Bu kolay tanımlama için oluşturucu slayt etiketini değiştirmek olacaktır.

en: This will change the label of the video in the builder for easy identification.
tr: Bu, kolay belirleme için inþa edicideki videonun etiketini deðiþtirecek.

en: This will delete and unassign this <strong>%1$s</strong> preset across your entire site, and assign the <strong>Default %2$s Preset</strong> in all instances. Do you wish to proceed?
tr: Bu, <strong>%1$s</strong> ön ayarını sitenizin tamamında silecek ve atamasını kaldıracak ve tüm örneklerde <strong>Varsayılan %2$s Ön Ayarını</strong> atayacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?

en: This will disable the %1$s on selected devices
tr: Bu, seçilen cihazlarda %1$s devre dışı bırakır

en: This will reset all Theme Builder settings and delete all templates. Are you sure you want to do this?
tr: Bu, tüm Theme Builder ayarlarını sıfırlar ve tüm şablonları siler. Bunu yapmak istediğinden emin misin?

en: This will turn thumbnails on and off.
tr: Bu küçük resimleri açar ve kapatýr.

en: Throughout
tr: Boyunca

en: Thumbnail Item
tr: Önizleme Parçası

en: Thumbnail Orientation
tr: Küçük Resim Yönlendirme

en: Thumbnail Overlay Color
tr: Önizleme Örtü Rengi

en: Thursday
tr: Perşembe

en: Timer Section
tr: Saat Bölümü

en: Title
tr: Baþlýk

en: Title Link
tr: Başlık Bağlantısı

en: Title Link Target
tr: Başlık Bağlantı Hedefi

en: Title Link URL
tr: Başlık Bağlantısı URL'si

en: Title Text
tr: Başlık Metni

en: Title displayed above the portfolio.
tr: Portfolyönün üzerinde gösterilen baþlýk

en: Title/Meta Background Image
tr: Başlık Arkaplan Resmi

en: Title: a-z
tr: Başlık: a-z

en: Title: z-a
tr: Başlık: z-a

en: To
tr: için

en: Toggle
tr: Deðiþtir

en: Toggle Content
tr: Düğme İçeriği

en: Toggle Icon
tr: Düğme Simgesi

en: Toggle Settings Bar
tr: Ayarlar Çubuğuna Geç

en: Toggle Title
tr: Düğme Başlığı

en: Toggle between the various blog layout types.
tr: Çeþitli blog düzen çeþitleri arasýnda deðiþtirin.

en: Toggle between the various gallery layout types.
tr: Çeşitli galeri düzeni türleri arasında geçiş yapın.

en: Toggled layout visibility
tr: Geçişli düzen görünürlüğü

en: Toggles
tr: geçiş yapar

en: Tooltip
tr: ipucu

en: Top
tr: En üst

en: Top Border Color
tr: Kenar Rengi

en: Top Border Style
tr: Kenar Biçimi

en: Top Border Width
tr: Kenar Genişliği

en: Top Center
tr: Üst Merkezi

en: Top Left
tr: Üst Sol

en: Top Rated Products
tr: En Çok Oylanan Ürünler

en: Top Right
tr: Sağ Üst

en: Top Sticky Limit
tr: Üst Yapışkan Limit

en: Top To Bottom
tr: Tepeden Aþaðýya

en: Top of Element
tr: Öğenin Üstü

en: Total
tr: Toplam

en: Transform
tr: dönüştürmek

en: Transform Origin
tr: Kökeni Dönüştür

en: Transform Rotate
tr: Döndürmeyi Dönüştür

en: Transform Scale
tr: Dönüşüm Ölçeği

en: Transform Skew
tr: Eğriltmeyi Dönüştür

en: Transform Translate
tr: Çeviriyi Dönüştür

en: Transition Default and Sticky Styles
tr: Geçiş Varsayılanı ve Yapışkan Stiller

en: Transition Delay
tr: Geçiş Gecikmesi

en: Transition Duration
tr: Geçiş süresi

en: Transition Speed Curve
tr: Geçiş Hızı Eğrisi

en: Transitions
tr: Geçişler

en: Transparent
tr: Şeffaf

en: Travel back in time by this amount.
tr: Bu miktarda zamanda geriye yolculuk yapın.

en: Triangle
tr: Üçgen

en: Triangles
tr: üçgenler

en: True Parallax
tr: Gerçek Paralaks

en: Try Again
tr: Tekrar Dene

en: Tuesday
tr: Salı

en: Tuesday, Aug 06 (l, M d)
tr: Salı, Ağu 06 (l, M d)

en: Tufted
tr: püsküllü

en: Turn comment count on and off.
tr: Yorum açık ve kapalı devre sayısı.

en: Turn excerpt on and off.
tr: Pasajı açın ve kapatın.

en: Turn image on or off.
tr: Görüntüyü açın veya kapatın.

en: Turn meta on or off.
tr: Meta'yı açın veya kapatın.

en: Turn name on or off.
tr: Adı açın veya kapatın.

en: Turn on or off the author link.
tr: Yazar linkini aç ya da kapat.

en: Turn pagination on and off.
tr: Sayfa numaralandýrmayý aç ya da kapat.

en: Turn price on or off.
tr: Fiyatı açın veya kapatın.

en: Turn project titles on or off.
tr: Projeler baþlýðýný aç ya da kapat

en: Turn rating on or off.
tr: Derecelendirmeyi açın veya kapatın.

en: Turn sale badge on or off.
tr: İndirim rozetini açın veya kapatın.

en: Turn the captcha on or off using this option.
tr: Bu opsiyonu kullanarak Captchayý açýn ya da kapatýn.

en: Turn the category links on or off.
tr: Kategori linkini aç ya da kapat

en: Turn the date display on or off.
tr: Tarih ekranýný aç ya da kapat.

en: Turn the date on or off.
tr: Tarihi aç ya da kapat

en: Turn this on to show the Search button
tr: Bunu açmak Arama butonunu gizleyecektir

en: Turn this on to show the next post link
tr: Yazar linkini aç ya da kapat.

en: Turn this on to show the previous post link
tr: Burada önceki gönderi bağlantısının gösterilmesini veya gizlenmesini seçebilirsiniz

en: Turn title on or off.
tr: Başlığı açın veya kapatın.

en: Turned Off
tr: Kapalı

en: Turned On
tr: Açık

en: Turning off percentages will remove the percentage text from within the filled portion of the bar.
tr: Yüzdeleri kapatmak, yüzde metnini çubuğun doldurulmuş kısmından çıkaracaktır.

en: Turning this on will allow automatic sliding to continue on mouse hover.
tr: Bu kapatma otomatik fare ile üzerine gelindiğinde devam sürgülü izin verir.

en: Turning this on will exclude Pages from search results
tr: Bunu açmak Sayfaları arama sonuçlarının dışında tutacaktır

en: Turning this on will exclude Posts from search results
tr: Bunu açmak Gönderileri arama sonuçlarının dışında tutacaktır

en: Type
tr: Çeşit

en: Type the Redirect URL
tr: Yönlendirilen URL’yi Yazın

en: Type the message you want to display after successful form submission. Leave blank for default
tr: Formun başarıyla sunulmasından sonraki mesajı yazın. Varsayılan için boş bırakın

en: Type the text you want to use as placeholder for the search field.
tr: Arama alanı için yer imi olarak kullanmak istediğiniz metni yazınız.

en: URL Parameter
tr: URL Parametresi

en: URL Parameter Name
tr: URL Parametre Adı

en: URL Parameter Value
tr: URL Parametre Değeri

en: Ultra Bold
tr: Ultra Kalın

en: Ultra Light
tr: Sert ışık

en: Unable To Establish Internet Connection.
tr: İnternet Bağlantısı Kurulamadı.

en: Unable to perform copy/paste process due to inavailability of localStorage feature in your browser. Please use latest modern browser (Chrome, Firefox, or Safari) to perform copy/paste process
tr: LocalStorage özelliği inavailability nedeniyle kopyala/yapıştır işlemi yapılamıyor tarayıcınızda. Kullanımı en son modern tarayıcı (Chrome, Firefox, Safari veya kopyala/yapıştır işlemi gerçekleştirmek için lütfen

en: Unassigned
tr: Atanmayanlar

en: Unauthorized Action
tr: İzinsiz Eylem

en: Unauthorized access. Preview cannot be accessed outside %1$s.
tr: Yetkisiz erişim. Önizleme dışardan erişilmesi %1$s.

en: Undent List
tr: Listenin Girintisini Azalt

en: Underline
tr: Altı Çizili Metin

en: Underline Text
tr: Altı Çizili Metin

en: Underneath Section Content
tr: Bölüm Ekle

en: Undo
tr: Geri Al

en: Undo, Redo And Restore
tr: Geri Alın, Yineleyin ve Geri Yükleyin

en: Unlock
tr: Kilidini

en: Unlock Module
tr: Modül Kilidini

en: Unlock Row
tr: Satır Kilidini

en: Unlock Section
tr: Bölüm Kilidini

en: Unlocked
tr: Kilidi

en: Unordered List
tr: Sıralı Olmayan Liste Ekle

en: Unordered List Item Indent
tr: Liste Objelerini Ortala

en: Unordered List Style Position
tr: Sırasız Liste Stil Konumu

en: Unordered List Style Type
tr: Sıralı Olmayan Liste Ekle

en: Unsaved changes will be lost if you leave the Divi Builder at this time.
tr: Divi Builder şu anda ayrılırsanız kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacaktır.

en: Unsaved changes will be lost if you leave the Theme Builder at this time.
tr: Theme Builder şu anda çıkarsanız kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacaktır.

en: Unsupported File Format
tr: Desteklenmeyen dosya formatı

en: Until Date
tr: Tarihine kadar

en: Until Hour
tr: saate kadar

en: Until Minute
tr: Dakikaya Kadar

en: Up
tr: yukarı

en: Update Category
tr: Güncelleme Kategorisi

en: Update Gallery
tr: Galeriyi Güncelle

en: Update Layout Pack
tr: Yerleşim Düzenini Düzenle

en: Update Preset With Current Styles
tr: Mevcut Stillerle Ön Ayarı Güncelle

en: Update Tag
tr: Güncelleme Etiketi

en: Update cart
tr: Sepeti Güncelle

en: Update totals
tr: Toplamları güncelle

en: Updated template settings
tr: Güncellenmiş şablon ayarları

en: Updated templates order
tr: Güncellenmiş şablonlar sırası

en: Upgrade
tr: Güncelle

en: Upgrade WordPress
tr: WordPress'i Yükselt

en: Upgrade Your Divi Cloud
tr: Divi Cloud Yükseltin

en: Upload
tr: Yükle

en: Upload Failed
tr: Yükleme başarısız

en: Upload Font
tr: Yükle

en: Upload a video
tr: Bir video yükle

en: Upload an audio file
tr: Bir Ses dosyasý yükle

en: Upload an image
tr: Bir görüntü yükle

en: Upload an image to display at the top of your blurb.
tr: Ýlanýnýzýn tepesinde görünmesi için bir görüntü yükleyin.

en: Upload an image to display beside your menu.
tr: Menünüzün yanında görüntülemek için bir resim yükleyin.

en: Upload the .WEBM version of your video here. All uploaded videos should be in both .MP4 .WEBM formats to ensure maximum compatibility in all browsers.
tr: Videonuzun .WEBM versiyonunu buraya yükleyin. Tüm yüklenen videolar, tüm tarayýcýlarda maksimum uyumluluktan emin olmak için .MP4 .WEBM formatlarýnýn ikisinde de olmalý.

en: Upload your desired image, or type in the URL to the image you would like to display over your video. You can also generate a still image from your video.
tr: İstediğiniz resmi yükleyin veya videonuz üzerinde görüntülemek istediğiniz resmin URL yazın. Ayrıca videonuzdan hareketsiz bir görüntü oluşturabilirsiniz.

en: Upload your desired image, or type in the URL to the image you would like to display.
tr: İstediğiniz resmi yükleyin veya görüntülemek istediğiniz resmin URL yazın.

en: Upload your desired video in .MP4 format, or type in the URL to the video you would like to display
tr: İstediğiniz videoyu .MP4 formatında yükleyin veya görüntülemek istediğiniz videonun URL yazın

en: Upload/Remove Fonts
tr: Yazı Tiplerini Yükle / Kaldır

en: Uploaded
tr: Yükle

en: Uploaded file content is invalid: %s
tr: Yüklenen dosya içeriği geçersiz: %s

en: Uploaded file extension is empty: %s
tr: Yüklenen dosya uzantısı boş: %s

en: Uploaded file name is empty
tr: Yüklenen dosya adı boş

en: Uploaded file size is empty: %s
tr: Yüklenen dosya boyutu boş: %s

en: Uploaded file type is empty: %s
tr: Yüklenen dosya tipi boş: %s

en: Uploaded file type is not allowed: %s
tr: Yüklenen dosya türüne izin verilmiyor: %s

en: Uploaded file type is unknown
tr: Yüklenen dosya türü bilinmiyor

en: Upon ending your split test, you will be asked to select which subject variation you would like to keep. Remaining subjects will be removed.
tr: Bölme testinizi bitirme üzerine, saklamak istediğiniz konu varyasyonunu seçmeyi  istemiş olacaksınız. Kalan konular silinecektir.

en: Upscale
tr: Lüks

en: Upwards
tr: Yukarý Doðru

en: Use A Spam Protection Service
tr: Bir Spam Koruma Hizmeti Kullanın

en: Use Background Color
tr: Arkaplan Rengi Kullan

en: Use Background Color Gradient
tr: Arka Plan Renk Gradyan’ını Kullan

en: Use Background Overlay
tr: Arka Plan Kaplamasını Kullan

en: Use Basic Captcha
tr: Temel Captcha'yı kullanın

en: Use Classic Editor instead of Gutenberg / Block Editor
tr: Gutenberg / Blok Düzenleyici yerine Klasik Editör kullanın

en: Use Current Page
tr: Geçerli sayfayı kullan

en: Use Custom Closed Icon Size
tr: Özel Kapalı Simge Boyutunu Kullan

en: Use Custom Fields
tr: Özel Genişlik Kullan

en: Use Custom Gutter Width
tr: Özel Oluk Genişliği

en: Use Custom Icon Size
tr: Özel Simge Boyutu Kullan

en: Use Custom Open Icon Size
tr: Özel Açık Simge Boyutunu Kullan

en: Use Custom Quote Icon Size
tr: Özel Alıntı Simgesi Boyutu Kullan

en: Use Custom Styles For %1$s
tr:  %1$s İçin Özel Stiller Kullan

en: Use Default Editor
tr: Varsayılan Düzenleyiciyi Kullan

en: Use Divi Builder
tr: Divi Builder'ı kullanın

en: Use Dot Navigation
tr: Nokta Gezintisini Kullan

en: Use Dynamic Content
tr: Dinamik İçeriği Kullan

en: Use Existing Content
tr: Var olan içeriği değiştir.

en: Use Focus Borders
tr: Odak Kenar Rengi Kullan

en: Use Global Body
tr: Global Vücut Kullan

en: Use Global Footer
tr: Global Altbilgiyi Kullan

en: Use Global Header
tr: Genel Başlığı Kullan

en: Use Grayscale Filter
tr: Gri Ton Filtresini Kullan

en: Use Icon
tr: Simge Kullanýn

en: Use Icon Font Size
tr: Simge Yazı Boyutunu Kullan

en: Use On
tr: Kullanmak

en: Use Parallax Effect
tr: Paralaks Etkisini Kullanýn

en: Use Play Icon Font Size
tr: Oynat Simgesi Yazı Tipi Boyutunu Kullan

en: Use Post Excerpts
tr: Yazı Sonrası Kullanımı

en: Use Single Name Field
tr: İsim Alanı

en: Use Text Background Color
tr: Metin Arkaplan Rengi Kullan

en: Use Text Overlay
tr: Metin Kaplamasını Kullan

en: Use The Divi Builder
tr: The Divi Builder Kullan

en: Use Thumbnail Track
tr: Küçük Resim Takibini Kullan

en: Use Visual Builder
tr: Visual Builder kullanın

en: Use With Global Templates From This Website
tr: Bu Web Sitesinden Global Şablonlarla Kullanın

en: Use the Divi Builder while retaining your existing page content.
tr: Mevcut sayfa içeriğinizi korurken Divi Builder'ı kullanın.

en: Use the color picker to choose a color for the background overlay.
tr: Arka plan kaplamasına renk seçmek için renk seçicisini kullanın.

en: Use the color picker to choose a color for the text overlay.
tr: Metin kaplamasına renk seçmek için renk seçicisini kullanın.

en: Use the fields below to add a new account.
tr: Yeni bir hesap eklemek için aşağıdaki alanları kullanın.

en: User Role
tr: Kullanıcı rolü

en: User is Logged In
tr: Kullanıcı Giriş Yaptı

en: User is Logged Out
tr: Kullanıcı Oturumu Kapattı

en: Username
tr: Kullanıcı adı

en: Username or email
tr: Kullanıcı adı ya da email

en: Users
tr: Kullanıcılar

en: Using Design settings to customize your page
tr: Sayfanızı özelleştirmek için Tasarım ayarlarını kullanma

en: Using Divi Cloud
tr: Divi Cloud'u Kullanma

en: Using Divi Presets
tr: Divi Ön Ayarlarını Kullanma

en: Using Scrolling Effects, you can transform elements on your page as you scroll. The animation's transition is based on the user's scrolling behavior. Once the element enters the browser viewport (top), the animation begins, and it once it leaves the viewport (bottom), the animation ends.
tr: Kaydırma Efektlerini kullanarak, kaydırdıkça sayfanızdaki öğeleri dönüştürebilirsiniz. Animasyonun geçişi, kullanıcının kaydırma davranışına bağlıdır. Öğe tarayıcı görünümüne (üstte) girdiğinde, animasyon başlar ve görünüm alanından (altta) ayrıldığında animasyon sona erer.

en: Using Selective Sync
tr: Seçmeli Eşitlemeyi Kullanma

en: Using pre-made layouts
tr: Önceden yapılmış düzenleri kullanma

en: Using the Divi Role Editor, you can limit the types of actions that can be taken by WordPress users of different roles. This is a great way to limit the functionality available to your customers or guest authors to ensure that they only have the necessary options available to them.
tr: Divi Rol Düzenleyiciyi kullanarak, farklı rollerdeki WordPress kullanıcıları tarafından gerçekleştirilebilecek eylem türlerini sınırlayabilirsiniz. Bu, yalnızca gerekli seçeneklere sahip olmalarını sağlamak için müşterilerinize veya konuk yazarlara sunulan işlevselliği sınırlamanın harika bir yoludur.

en: Using the builders Right Click controls
tr: Yapıcıların kullanılması Right Click kontrolleri

en: Using the transform controls, you can performance visual adjustments to any element using a combination of Scale, Translation, Rotation and Skew settings. This allows you to create advanced design effects without the need of a separate graphic design program.
tr: Dönüştürme denetimlerini kullanarak Ölçek, Çevirme, Döndürme ve Eğriltme ayarları birleşimini kullanarak herhangi bir öğeye görsel ayarlamalar yapabilirsiniz. Bu, ayrı bir grafik tasarım programına ihtiyaç duymadan gelişmiş tasarım efektleri oluşturmanıza olanak sağlar.

en: Variation Label
tr: Varyasyon Etiketi

en: Vertical
tr: Dikey

en: Vertical Gutters
tr: Dikey Oluklar

en: Vertical Motion
tr: Dikey Hareket

en: Vertical Offset
tr: Dikey Ofset

en: Vertical Overflow
tr: Dikey taşma

en: Vertically Centered
tr: Dikey Ortalanmış

en: Very poor
tr: Çok fakir

en: Video Icon
tr: Video Simgesi

en: Video MP4 File Or Youtube URL
tr: Video MP4 Dosyası Veya Youtube URL'si

en: Video MP4/URL
tr: Video .MP4 URL

en: Video Overlay is Currently Active.
tr: Video Yerleşimi Şu Anda Aktif.

en: Video Settings
tr: Video Ayarlarý

en: Video Slider
tr: Video Kaydýrýcý

en: Video Sliders
tr: Video Kaydırıcılar

en: Video Tutorials
tr: Video Ayarlarý

en: Video WEBM File
tr: Video WEBM Dosyası

en: Video Webm
tr: Video .WEBM

en: Videos
tr: Videolar

en: View
tr: Görünüm

en: View Body Template
tr: Gövde Şablonunu Görüntüle

en: View Footer Template
tr: Altbilgi Şablonunu Görüntüle

en: View Header Template
tr: Başlık Şablonunu Görüntüle

en: View Layout
tr: Yerleşim Düzenlerini Göster

en: View Layout Pack
tr: Yerleşim Düzenlerini Göster

en: View Modified Styles
tr: Değiştirilmiş Stilleri Görüntüle

en: View Project
tr: Görünüm Proje

en: View Split Testing Stats
tr: Bölme Testi İstatistikleri Görünümü

en: View Stats
tr: Görüntü İstatistikleri

en: View Template
tr: Şablonu Görüntüle

en: View Theme Builder
tr: Theme Builder Görüntüle

en: View Theme Builder Item
tr: Theme Builder Öğesini Görüntüle

en: Viewport Bottom
tr: Görünüm Alt

en: Viewport Height (vh)
tr: Görüntü Alanı Yüksekliği (vh)

en: Viewport Maximum (vmax)
tr: Görüntü Alanı Maksimum (vmax)

en: Viewport Minimum (vmin)
tr: Görüntü Alanı Minimum (vmin)

en: Viewport Top
tr: Görünüm Üstü

en: Viewport Width (vw)
tr: Görünüm Genişliği (vw)

en: Visibility
tr: Görünürlük

en: Visible
tr: Gözle görülür

en: Visual
tr: Görsel

en: Wave
tr: Dalga

en: Wave 2
tr: 2. dalga

en: Waves
tr: Dalgalar

en: Waves 2
tr: 2. Dalgalar

en: Website
tr: İnternet sitesi

en: Website Field
tr: Web Sitesi Alan

en: Wednesday
tr: Çarşamba

en: Weekly
tr: Haftalık

en: Welcome To The Divi Builder
tr: Divi Builder'a Hoş Geldiniz

en: Welcome To The New Builder
tr: Yeni Oluşturucuya Hoş Geldiniz

en: When a minimum height is set, the element will always have a height of at least the amount defined. This supersedes smaller static height values. Unlike height, minimum height does not result in content overflow and will allow the height of your element to remain dynamic.
tr: Bir minimum yükseklik ayarlandığında, eleman her zaman en azından tanımlanan miktarın yüksekliğine sahip olacaktır. Bu, daha küçük statik yükseklik değerlerinin yerini alır. Yüksekliğin aksine, minimum yükseklik içeriğin taşmasına neden olmaz ve öğenizin yüksekliğinin dinamik kalmasına izin verir.

en: When a visitor clicks into an input field, it becomes focused. You can pick a color to be used for the input field background while focused.
tr: Bir ziyaretçi giriş alanına tıkladığında, odaklanır. Odaklandığında giriş alanı arka planı için kullanılacak bir renk seçebilirsiniz.

en: When a visitor clicks into an input field, it becomes focused. You can pick a color to be used for the input text while focused.
tr: Bir ziyaretçi giriş alanına tıkladığında, odaklanır. Odaklandığında giriş metni için kullanılacak bir renk seçebilirsiniz.

en: When clicked the module will link to this URL.
tr: Tıklandığında modül bu URL’ye bağlanacaktır.

en: When enabled, a background color is added behind the slider text to make it more readable atop background images.
tr: Etkinleştirildiğinde, onu arka plan resimleri üzerinde daha iyi okunabilir yapmak için bir arka plan rengi kaydırma metni gerisine eklenir.

en: When enabled, a custom overlay color will be added above your background image and behind your slider content.
tr: Etkinleştirildiğinde, özel bir üst katman rengi sizin arka plan resminizin üstüne ve kaydırma içeriğinizin gerisine eklenecektir.

en: When enabled, this will add a custom icon within the button.
tr: Etkinleştirildiğinde, bu düğmenin içine özel bir simge ekleyecektir.

en: When enabled, this will force your image to extend 100% of the width of the column it's in.
tr: Etkinleştirildiğinde, bu, resminizi içinde bulunduğu sütunun genişliğinin% 100'ünü uzatmaya zorlar.

en: When the value above is found within your desired area, it will be replaced with the value that you choose here.
tr: Yukarıdaki değer istediğiniz alan içinde bulunduğunda, burada seçtiğiniz değerle değiştirilecektir.

en: When this option is enabled, the builder's inline CSS styles for all pages will be cached and served as static files. Enabling this option can help improve performance.
tr: Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oluşturucunun tüm sayfalar için satır içi CSS stilleri önbelleğe alınır ve statik dosyalar olarak sunulur. Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, performansın iyileştirilmesine yardımcı olabilir.

en: When this option is enabled, the builder's inline CSS styles for this page will be cached and served as a static file. Enabling this option can help improve performance.
tr: Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oluşturucunun bu sayfa için satır içi CSS stilleri ön belleğe alınır ve statik bir dosya olarak sunulur. Bu seçeneğin etkinleştirilmesi, performansın iyileştirilmesine yardımcı olabilir.

en: When you are all done, you can save your changes by clicking the %1$s button inside of your page settings bar. You can also press Ctrl + S at any time to save your changes. Click the highlighted Save button to save your changes. Don’t worry, the page you were working on before starting this tour will not be lost!
tr: Tamamladığınızda, sayfa ayarlar çubuğunuzun içindeki %1$s düğmesine tıklayarak değişikliklerinizi kaydedebilirsiniz. Aynı zamanda değişikliklerinizi kaydetmek için istediğiniz zaman Ctrl + S tuşlarına basabilirsiniz. Değişikliklerinizi kaydetmek için vurgulanmış Kaydet düğmesine tıklayın. Merak etmeyin, bu tura başlamadan önce üzerinde çalıştığınız sayfa kaybolmayacaktır!

en: Whenever you hover over a Section, Row or Module in the Divi Builder, action buttons will appear. These buttons can be used to move, modify, duplicate or delete your content. Click the highlighted “duplicate” icon to duplicate the blurb module that you just added to the page.
tr: Divi Builder'de bir Bölüm, Satır veya Modülün üzerine geldiğinizde, eylem düğmeleri görünecektir. Bu düğmeler, içeriğinizi taşımak, değiştirmek, çoğaltmak veya silmek için kullanılabilir. Sayfaya yeni eklediğiniz tanıtıcı yazı modülünü çoğaltmak için vurgulanmış 'çoğalt’ simgesine tıklayın.

en: Whenever you make changes in the Divi Builder, these changes can be Undone, Redone, Discarded or Accepted. Now that you have adjusted your module’s title, you can click the red discard button to cancel these changes, or your can click the green button to accept them.
tr: Divi Builder'da ne zaman değişiklik yaparsanız yapın, bu değişiklikler Geri Alınabilir, Yeniden Yapılabilir, Çöpe Atılabilir veya Kabul Edilebilir. Modülünüzün başlığını düzenlediğinize göre, bu değişiklikleri çöpe atmak için kırmızı çöpe at düğmesine tıklayabilir veya değişiklikleri kabul etmek için yeşil düğmeye tıklayabilirsiniz.

en: Whether or not the First Name field should be included in the opt-in form.
tr: Ad alanı alanının tercih formuna dahil edilip edilmemesi gerektiği.

en: Whether or not the Last Name field should be included in the opt-in form.
tr: Soyadı alanının tercih formuna dahil edilip edilmemesi gerektiği.

en: Whether or not the Name field should be included in the opt-in form.
tr: Ad alanının katılım formuna dahil edilip edilmeyeceği.

en: Whether or not to show the title and caption for images (if available).
tr: Görseller için başlık ve alt yazı gösterip göstermeme (varsa).

en: Whether or not to use a 3rd-party spam protection service like Google reCAPTCHA.
tr: Google reCAPTCHA gibi bir üçüncü taraf spam koruma hizmetinin kullanılıp kullanılmayacağı.

en: Whether or not to use a single Name field in the opt-in form.
tr: Kaydolma formunda tek bir Ad alanının kullanılıp kullanılmayacağı.

en: While editing your page, it’s easy to see what your design will look like on mobile devices. You can also make adjustments to your module, row and section settings for each mobile breakpoint. Click the highlighted “Tablet” icon to enter Tablet preview mode.
tr: Sayfanızı düzenlerken, tasarımınızın mobil cihazlarda nasıl görüneceğini görmek çok kolay. Ayrıca, her bir mobil ara noktası için modül, satır ve bölüm ayarlarınızda değişiklikler yapabilirsiniz. Tablet önizleme moduna girmek için vurgulanmış ‘Tablet’ simgesine tıklatın.

en: While using the Divi Builder, you can access your page settings by toggling the page settings bar at the bottom of your screen. Click the highlighted button to reveal your page settings.
tr: Divi Builder'ı kullanırken, ekranınızın altındaki sayfa ayarları çubuğunu değiştirerek sayfa ayarlarınıza erişebilirsiniz. Sayfa ayarlarınızı göstermek için vurgulanmış düğmeye tıklayın.

en: Widget Area
tr: Widget Alaný

en: Widget Name
tr: Widget Adý

en: Width
tr: Maksimum Genişlik

en: Wireframe Mode
tr: Tel Çerçeve Görüntüleme

en: Wireframe View
tr: Tel Çerçeve Görüntüleme

en: Wireframe, Desktop, Tablet, Phone, Click Mode, Grid Mode, Hover Mode, Zoom
tr: Tel Kafes, Masaüstü, Tablet, Telefon, Tıklama Modu, Izgara Modu, Vurgulu Modu, Yakınlaştırma

en: With
tr: İle birlikte

en: With previous versions of the builder, css styles for the modules' design settings were output inline in the footer. Enable this option to restore that behavior.
tr: Oluşturucunun önceki sürümleri ile, modüllerin tasarım ayarlarına yönelik css stilleri altbilgide satır içi çıktılandı. Bu davranışı geri yüklemek için bu seçeneği etkinleştirin.

en: Within
tr: içinde

en: Within each column you can add one or more Modules. A module is basic content element. The Divi Builder comes with over 40 different content elements to choose from, such as Images, Videos, Text, and Buttons. Click the highlighted Blurb button to add a new Blurb module to the first column in your row.
tr: Her sütunun içine bir veya daha fazla Modül ekleyebilirsiniz. Bir modül, temel içerik öğesidir. Divi Builder, Görüntüler, Videolar, Metin ve Düğmeler gibi seçim yapacağınız 40'dan fazla farklı içerik öğesiyle birlikte gelir. Satırınızın ilk sütununa yeni bir Tanıtıcı Yazı modülü eklemek için vurgulanan Tanıtıcı Yazı düğmesine tıklayın.

en: Woo Breadcrumbs
tr: Woo Ekmek Kırıntıları

en: Woo Cart Products
tr: Woo Sepeti Ürünleri

en: Woo Cart Totals
tr: Woo Sepeti Toplamları

en: Woo Checkout Billing
tr: Woo Ödeme Faturalandırması

en: Woo Checkout Details
tr: Woo Ödeme Ayrıntıları

en: Woo Checkout Information
tr: Woo Ödeme Bilgileri

en: Woo Checkout Payment
tr: Woo Ödeme Ödemesi

en: Woo Checkout Payment module can be used on a page and cannot be previewd.
tr: Woo Checkout Ödeme modülü bir sayfada kullanılabilir ve ön izleme yapılamaz.

en: Woo Checkout Shipping
tr: Woo Ödeme Nakliye

en: Woo Cross Sells
tr: Woo Çapraz Satış

en: Woo Notice
tr: Woo Bildirimi

en: Woo Product Add To Cart
tr: Woo Ürün Sepete Ekle

en: Woo Product Description
tr: Woo Ürün Açıklaması

en: Woo Product Gallery
tr: Woo Galerisi

en: Woo Product Images
tr: Woo Ürün Resimleri

en: Woo Product Information
tr: Woo Ürün Bilgileri

en: Woo Product Meta
tr: Woo Ürün Metası

en: Woo Product Price
tr: Woo Ürün Fiyatı

en: Woo Product Rating
tr: Woo Ürün Değerlendirmesi

en: Woo Product Reviews
tr: Woo Ürün İncelemeleri

en: Woo Product Stock
tr: Woo Ürün Stoku

en: Woo Product Tabs
tr: Woo Ürün Sekmeleri

en: Woo Product Title
tr: Woo Adı

en: Woo Product Upsell
tr: Woo Ürün Üst Satış

en: Woo Products
tr: Woo Ürünleri

en: Woo Related Products
tr: Woo İlgili Ürünler

en: WooCommerce Pages
tr: WooCommerce Sayfaları

en: WooCommerce must be active for this module to appear
tr: Bu modülün görünmesi için WooCommerce aktif olmalıdır

en: Would you like to save these fonts and colors for future Divi AI layouts?
tr: Bu yazı tiplerini ve renkleri gelecekteki Divi AI düzenleri için kaydetmek ister misiniz?

en: Write & Replace
tr: Yaz ve Değiştir

en: Write Automatically
tr: Otomatik Olarak Yaz

en: Write With AI
tr: AI ile Yaz

en: Write free-form css using the keyword
tr: Anahtar kelimeyi kullanarak serbest biçimli CSS yazın

en: X Profile Url
tr: X Profili URL

en: X-height (ex)
tr: X yüksekliği (ör.)

en: Yes
tr: Evet

en: Yes Please!
tr: Evet lütfen!

en: You Have Unsaved Changes
tr: Kaydedilmemiş Değişiklikleriniz Var

en: You are about to delete a global layout. This will disconnect all templates that use this global layout and duplicate it in place. Are you sure you wish to continue?
tr: Genel bir düzeni silmek üzeresiniz. Bu, bu genel düzeni kullanan tüm şablonların bağlantısını kesecek ve onu yerinde çoğaltacaktır. Devam etmek istediğinize emin misiniz?

en: You are about to import the layout's presets.
tr: Düzenin ön ayarlarını içe aktarmak üzeresiniz.

en: You are not allowed to perform this action
tr: Bu işlemi gerçekleştirme izniniz yok

en: You are now using the latest Divi Builder experience! This new version of the builder comes with many interface enhancements that were previously only available in the Visual Builder. It also improves performance and takes advantage of the latest builder technology. You can still switch back to the Classic Builder in your Divi Theme Options, however, we recommend familiarizing yourself with the new version and everything it has to offer.
tr: Artık en son Divi Builder deneyimini kullanıyorsunuz! Oluşturucunun bu yeni sürümü, daha önce yalnızca Visual Builder bulunan birçok arabirim geliştirmesiyle birlikte gelir. Ayrıca performansı artırır ve en son oluşturucu teknolojisinden yararlanır. Yine de Divi Tema Seçeneklerinizden Classic Builder geri dönebilirsiniz, ancak yeni sürüme ve sunduğu her şeye aşina olmanızı öneririz.

en: You are using an outdated version of WordPress. Please upgrade.
tr: WordPress’in eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen yükseltin.

en: You are using an outdated version of the theme. The latest version is %1$s
tr: Tema'nın eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. En son sürümü %1$sdır.

en: You are using the %1$s plugin. We recommend clearing the plugin cache after updating your theme.
tr: %1$s eklentisini kullanıyorsunuz. Temanızı güncelledikten sonra eklenti önbelleğini temizlemeyi tavsiye ederiz.

en: You are using third party plugins. Try disabling each plugin to see if one is causing a conflict.
tr: Üçüncü taraf eklentileri kullanıyorsunuz. Bir çakışmaya neden olup olmadığını görmek için her eklentiyi devre dışı bırakmayı deneyin.

en: You can add borders to any element, customize their appearance and assign unique styles to each edge.
tr: Herhangi bir öğeye kenarlık ekleyebilir, görünümlerini özelleştirebilir ve her bir kenara benzersiz stiller atayabilirsiniz.

en: You can pick unique background colors for toggles when they are in their open and closed states. Choose the closed state background color here.
tr: Açık ve kapalı durumdayken geçişler için benzersiz arka plan renkleri seçebilirsiniz. Burada kapalı durum arkaplan rengini seçin.

en: You can pick unique background colors for toggles when they are in their open and closed states. Choose the open state background color here.
tr: Açık ve kapalı durumdayken geçişler için benzersiz arka plan renkleri seçebilirsiniz. Burada açık durum arkaplan rengini seçin.

en: You can pick unique text colors for toggle titles when they are open and closed. Choose the closed state title color here.
tr: Açık ve kapalı olduklarında geçiş başlıkları için benzersiz metin renkleri seçebilirsiniz. Burada kapalı durum başlık rengini seçin.

en: You can pick unique text colors for toggle titles when they are open and closed. Choose the open state title color here.
tr: Açık ve kapalı olduklarında geçiş başlıkları için benzersiz metin renkleri seçebilirsiniz. Burada açık durum başlık rengini seçin.

en: You can switch back and forth between each preview mode freely while editing your page. Now that we have previewed our page on Tablet, let’s switch back to Desktop preview mode by clicking the highlighted button.
tr: Sayfanızı düzenlerken önizleme modları arasında ileri ve geri geçiş yapabilirsiniz. Tablet sayfamızı önizlediğinize göre, hadi vurgulanmış düğmeye tıklayarak Masaüstü önizleme moduna geri geçelim.

en: You cannot add global modules into global sections or rows
tr: Evrensel bölüm ya da satırlara evrensel modül ekleyemezsiniz

en: You cannot add global rows into global sections
tr: Evrensel bölümlere evrensel satır ekleyemezsiniz

en: You cannot clear your layout while a split testing is running. Please end your split test before clearing your layout.
tr: Bir bölme testi çalışırken yerleşim planınızı silemezsiniz. Lütfen yerleşim planınızı temizlemeden önce bölme testinizi sonlandırın.

en: You cannot import or export a layout while a split test is running. Please end your split test and then try again.
tr: Bir bölme testi devam ederken, yerleşim planını içe veya dışa aktaramazsınız. Lütfen bölme testinizi bitirin ve sonra tekrar deneyin.

en: You cannot load a new layout while a split test is running. Please end your split test and then try again.
tr: Bir bölme testi çalışırken yeni bir yerleşim planı kaydedemezsiniz. Lütfen bölme testinizi sonlandırın ve sonra tekrar deneyin.

en: You cannot publish the layout right now because you have incomplete split test configuration. Please finish the split test configuration first, then try saving again.
tr: Bir bölme test çalışırken düzeni kaydedemezsiniz. Lütfen bölme testinizi sonlandırın ve sonra tekrar deneyin.

en: You cannot save layout while a split test is running. Please end your split test and then try again.
tr: Bir bölme test çalışırken düzeni kaydedemezsiniz. Lütfen bölme testinizi sonlandırın ve sonra tekrar deneyin.

en: You cannot save the layout right now because you have incomplete split test configuration. Please finish the split test configuration first, then try save draft again.
tr: Bir bölme test çalışırken düzeni kaydedemezsiniz. Lütfen bölme testinizi sonlandırın ve sonra tekrar deneyin.

en: You cannot save this module while a split test is running. Please end your split test and then try again.
tr: Bir bölme testi çalışırken bu modülü kaydedemezsiniz. Lütfen bölme testinizi sonlandırın ve sonra tekrar deneyin.

en: You cannot save this row while a split test is running. Please end your split test and then try again.
tr: Bir bölme testi çalışırken bu satırı kaydedemezsiniz. Lütfen bölme testinizi sonlandırın ve sonra tekrar deneyin.

en: You cannot save this section while a split test is running. Please end your split test and then try again.
tr: Bir bölme test çalışırken bu bölümü kaydedemezsiniz. Lütfen bölme testinizi sonlandırın ve sonra tekrar deneyin.

en: You currently don't have any project categories.
tr: Şu anda bir kategoriye atanmış herhangi bir projeniz yoktur.

en: You do not have permission to edit the module, row or section in this split test.
tr: Bu bölme testinde modül, satır veya bölüm düzenlemek için izniniz yok.

en: You do not have permission to perform this task.
tr: Bu görevi gerçekleştirmek için izniniz yok.

en: You do not have permission to unlock this module.
tr: Bu modülü açmak için izniniz yok.

en: You do not have permission to unlock this row.
tr: Bu satır kilidini açmak için izniniz yok.

en: You do not have permission to unlock this section.
tr: Bu bölüm kilidini açmak için izniniz yok.

en: You do not have sufficient permissions to edit Divi Presets.
tr: Divi Ön Ayarlarını düzenlemek için yeterli izniniz yok.

en: You do not have sufficient permissions to export the content of this site.
tr: Bu siteye içerik vermek için yeterli izinlere sahip değilsiniz.

en: You do not have valid permission to send error report
tr: Hata raporu göndermek için geçerli izniniz yok

en: You don't have sufficient permissions to access the settings
tr: Ayarlarına erişmek için yeterli izinlere sahip değilsiniz

en: You don't have sufficient permissions to access this content.
tr: Bu içeriğe erişmek için yeterli izniniz yok.

en: You entered the wrong number in captcha.
tr: Güvenlik koduna yanlış bir Numara girdiniz.

en: You have WP_DEBUG enabled. Please disable this setting in wp-config.php
tr: Etkin WP_DEBUG'niz var. Lütfen wp-config.php'de bu ayarı devre dışı bırakın.

en: You have activated the Divi Leads Split Testing System. Using split testing, you can create different element variations on your page to find out which variation most positively affects the conversion rate of your desired goal. After closing this window, please click on the section, row or module that you would like to split test.
tr: Divi Bölme Test Sistemini aktive ettiniz. Bölme testini kullanarak, istediğiniz hedefin dönüşüm oranını en olumlu etkileyen çeşidini öğrenmek için sayfanızda farklı element varyasyonları oluşturabilirsiniz. Bu pencereyi kapattıktan sonra, istediğiniz bölme tesi için bölüm, satır veya modül üzerine tıklayın.

en: You have not defined any custom fields in your email provider account. Once you have defined some fields, click the "Fetch Lists" button in the Email Account toggle above. Learn more <a href="https://www.elegantthemes.com/documentation/divi/modules/adding-custom-fields-to-the-divi-email-optin-module">here</a>
tr: E-posta sağlayıcı hesabınızda herhangi bir özel alan tanımlamamışsınız. Bazı alanları tanımladıktan sonra, yukarıdaki E-posta Hesabında "Listeleri Al" düğmesini tıklayın. <a href="https://www.elegantthemes.com/documentation/divi/modules/adding-custom-fields-to-the-divi-email-optin-module">Buradan</a> daha fazla bilgi edinin.

en: You have not saved any items to your Divi Library yet. Once an item has been saved to your library, it will appear here for easy use.
tr: Divi Kütüphanesi'ne henüz hiçbir şey kaydetmediniz. Kütüphanenize bir şey kaydettiğiniz anda kolay kullanım için burada gözükecektir.

en: You may be interested in&hellip;
tr: İlginizi çekebilir…

en: You must be %1$slogged in%2$s to post a review.
tr: Yorum göndermek için %2$s $s oturumunda %1$s oturum açmış olmanız gerekir.

en: You must be a human to submit this form.
tr: Bu formu göndermek için insan olmalısınız.

en: You must be logged in to checkout.
tr: Ödeme yapmak için giriş yapmış olmalısınız.

en: You need to select a split testing goal first.
tr: Önce bir bölme test hedefini seçmeniz gerekir.

en: You need to select a split testing subject first.
tr: Önce bir bölme test konusunu seçmeniz gerekir.

en: You were using global item as split testing winner. Consequently, you have to choose between:
tr: Bir bölme testi kazananı olarak küresel öğe kullanıyordunuz. Sonuç olarak, arasında seçim yapmak zorundasınız:

en: You're about to update global module. This change will be applied to all pages where you use this module. Press OK if you want to update this module
tr: Evrensel bir modül güncellemek üzeresiniz. Bu değişiklik modülü kullandığınız tüm sayfalara uygulanacak. Bu modülü güncellemek istiyorsanız Tamam'a basın

en: You're deleting a global color, which will no longer be available across your website, however, instances of this global color will not be affected. Do you wish to proceed?
tr: Artık web sitenizde kullanılamayacak olan global bir rengi siliyorsunuz, ancak bu global rengin örnekleri etkilenmeyecek. Devam etmek istiyor musunuz?

en: You've made changes to the %1$s preset settings.
tr: %1$s ön ayar ayarlarında değişiklikler yaptınız.

en: You've made changes to this global color. This will affect all instances of this global color across your entire site. Do you wish to proceed?
tr: Bu genel renkte değişiklikler yaptınız. Bu, sitenizin tamamında bu global rengin tüm örneklerini etkileyecektir. Devam etmek istiyor musunuz?

en: Your "%1$s" ACF Field Value Will Display Here
tr: " %1$s " ACF Alan Değeriniz Burada Görüntülenecek

en: Your ACF Field Value Will Display Here
tr: ACF Alan Değeriniz Burada Görüntülenecek

en: Your Browser Is Not Supported
tr: Tarayıcınız desteklenmiyor

en: Your Cloud item editing session has expired.
tr: Bulut öğesi düzenleme oturumunuzun süresi doldu.

en: Your Dynamic Post Title Will Display Here
tr: Dinamik Mesaj Başlığınız Burada Görüntülenecek

en: Your Elegant Themes account is inactive
tr: Elegant Themes hesabınız etkin değil

en: Your Existing Pages
tr: Mevcut Sayfalarınız

en: Your Save Has Failed
tr: Kaydetme İşleminiz Başarısız Oldu

en: Your Saved Layouts
tr: Düzenlemeyi Yükle

en: Your cart is currently empty.
tr: Sepetiniz şu anda boş.

en: Your comment is awaiting moderation.
tr: Yorumunuz ölçülülük beklemektedir.

en: Your dynamic author bio will display here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.
tr: Dinamik yazar bio burada gösterecektir. Lorem ipsum dolor amet sitect, adipiscing seçkin müttefiki elleriyle. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.

en: Your dynamic category description will display here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.
tr: Dinamik kategori açıklamanız burada görüntülenecektir. Lorem ipsum dolor sit amet, conectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.

en: Your dynamic post excerpt will display here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.
tr: Dinamik gönderi pasajınız burada gösterilecektir. Lorem ipsum dolor amet sitect, adipiscing seçkin müttefiki elleriyle. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.

en: Your memory limit can't be changed automatically
tr: Hafıza sınırınız otomatik olarak artırılamaz

en: Your memory limit has been increased
tr: Hafıza limitiniz artırıldı

en: Your order
tr: Siparişiniz

en: Your page contains changes that have not been saved. If you close the builder without saving, these changes will be lost. If you would like to leave the builder and save all changes, please select <strong>Save & Exit</strong>. If you would like to discard all recent changes, choose <strong>Discard & Exit</strong>.
tr: Sayfanız kaydedilmemiş değişiklikler içeriyor. Oluşturucuyu kaydetmeden kapatırsanız, bu değişiklikler yitirilecektir. Oluşturucudan çıkmak ve tüm değişiklikleri kaydetmek için, lütfen <strong>Kaydet ve Çık</strong>'ı seçin. Son zamanlardaki tüm değişiklikleri atmak isterseniz, <strong>At & Çık</strong>'ı seçin.

en: Your rating
tr: Sizin dereceniz

en: Your review
tr: Yorumun

en: You’re Ready To Go!
tr: Başlamaya Hazırsınız!

en: Z Index
tr: Z Dizini

en: Zero-width (ch)
tr: Sıfır genişlik (ch)

en: Zoom
tr: Uzaklaştır

en: Zoom Icon Color
tr: Simge Rengine Yaklaştır

en: Zoom In
tr: Yakınlaştır

en: Zoom Out
tr: Uzaklaştır

en: [Remove]
tr: [Kaldırmak]

en: by
tr: tarafından

en: by
tr: tarafından

en: by %s
tr: tarafından %s

en: cannot be deleted
tr: silinemez

en: checked
tr: kontrol edildi

[ctx: clear static css files]
en: Clear
tr: Sil

en: comments
tr: Yorumlar

en: contains
tr: içerir

en: cookie
tr: kurabiye

en: cookie with
tr: kurabiye ile

en: custom field
tr: özel alan

en: default
tr: varsayılan

en: does not contain
tr: içermez

en: does not equal
tr: eşit değildir

en: dynamic Posts
tr: dinamik Gönderiler

en: equals
tr: eşittir

[ctx: et_builder]
en: Submit Comment
tr: Yorum Gönder

[ctx: et_builder]
en: Subtitle goes Here
tr: Altyazý

en: g:i:s a
tr: g i sa

en: has been added to cart.
tr: sepete eklendi.

en: has no value
tr: değeri yok

en: hide error message
tr: hata mesajını gizle

en: imported
tr: ithal

en: in their cart
tr: arabalarında

en: instead of
tr: yerine

en: is any value
tr: herhangi bir değer mi

en: is empty
tr: boş

en: is equal to
tr: eşittir

en: is greater than
tr: daha büyüktür

en: is less than
tr: daha azdır

en: is not empty
tr: boş değil

en: is not equal to
tr: eşit değildir

en: johndoe
tr: John Doe

en: loading...
tr: yükleniyor...

en: module
tr: modül

en: not checked
tr: kontrol edilmemiş

[ctx: number of comments]
en: %s Comment | %s Comments
tr[0]: %s Yorum

en: on %1$s at %2$s
tr: %1$s üzerinde %2$s de

en: on Desktop
tr: Masaüstünde

en: on Phone
tr: Telefonda

en: on Tablet
tr: Tablette

en: product is in stock
tr: ürün stokta

en: product is out of stock
tr: ürün stokta yok

en: products are in stock
tr: ürünler stokta

en: products are out of stock
tr: ürünler stokta yok

en: reCAPTCHA v3 returns a score between 0 and 1 where 1 is very likely a good interaction, and 0 is very likely a bot. With this setting you can choose the minimum score that should be considered a good interaction.
tr: reCAPTCHA v3, 0 ile 1 arasında bir puan döndürür; burada 1 büyük olasılıkla iyi bir etkileşim ve 0 büyük olasılıkla bir bottur. Bu ayar ile iyi bir etkileşim olarak kabul edilmesi gereken minimum puanı seçebilirsiniz.

en: read more
tr: daha fazla bilgi edinin

en: read more...
tr: daha fazla bilgi edinin...

en: regenerate your thumbnails
tr: küçük resimlerinizi yeniden üretmeniz gerekebilir

en: row
tr: kürek çekmek

en: section
tr: Bölüm

en: show error message
tr: hata mesajı göster

en: times
tr: zamanlar

en: to target this module i.e.
tr: bu modülü hedeflemek için yani

en: value
tr: değer

en: you don't have sufficient permissions to access this page
tr: bu sayfaya erişmek için yeterli izinlere sahip değilsiniz
